Fogo

Fuego

Fogo

Vientos de muerte derribando avionesVentos de morte derrubando aviões
Entre paz y guerra, ¿quién cederá?Entre paz e guerra, quem cederá?
Nubes ácidas se ciernen sobre nosotrosNuvens ácidas pairam sobre nós
Hijos de la tierra dorada verde-azulFilhos da terra dourada verde-anil

Ayer en la TV un hombre se arrojóOntem na TV um homem se atirou
Desde ese piso que está al final del MilenioDesse andar que fica no fim do Millenium
Y ¿quién, al final, querría importarse?E quem, afinal, iria querer se importar?
¡Fuego, fuego, fuego!Fogo, fogo, fogo!

Falsos amantes esconden la realidadFalsos amantes escondem a realidade
En la vanidad moral de una norma estándarNa vaidade moral de uma norma padrão
Oprimiendo el progreso de la diversidadOprimindo o progresso da diversidade
Reduciendo el amor a una prisiónReduzindo o amor a uma prisão

El gran mal del siglo predominóO grande mal do século predominou
El viejo hombro amigo se convirtió en soledadO velho ombro amigo se fez solidão
Pastillas de colores para cada dolorComprimidos coloridos para cada dor
¡Doctor recetó, ese será tu color!Doutor receitou, essa será sua cor!

Fuego, fuego, fuegoFogo, fogo, fogo

Fuego (en la tiranía)Fogo (na tirania)
Fuego (en Babilonia)Fogo (na Babilônia)

Fuego, fuego, fuego!Fogo, fogo, fogo!