Inconditionnel

Devoto

Inconditionnel

Algunos pájaros en el muelleQuelques oiseaux sur la jetée
Las olas mueren en la arenaLes vagues meurent sur le sable
Y todos los colores del veranoEt toutes les couleurs de l'été
Sin ti parece tan sosoSans toi paraissent si fades

Como los barcos que a la derivaComme les bateaux je dérive
Ya no pruebo nadaJe n'ai plus goût à rien
Lejos de ti, de la orillaLoin de toi, de la rive
Temo el silencio de la mañanaJe redoute le silence du matin

Amor incondicionalAmour inconditionnel
Con el tiempo, por desgracia nada mejoraAvec le temps, hélas rien ne s'arrange
Por encima de los rascacielos, navegas soloAu dessus des grattes-ciels, tu navigues seule
En la bahía de los ángelesDans la baie des Anges

Amor incondicionalAmour inconditionnel
Con el tiempo, por desgracia nada mejoraAvec le temps, hélas rien ne s'arrange
Por encima de los rascacielos, navegas soloAu dessus des grattes-ciels, tu navigues seule
En la bahía de los ángelesDans la baie des Anges

Usted navega entre las estrellasTu navigues entre les étoiles
Una palabra de grano que toda esta arenaUn grain mot que tout ce sable
¿Quieres navegar?Envie de mettre les voiles
No podemos encontrar lo irremplazableOn ne retrouve pas l'irremplaçable

Amor incondicionalAmour inconditionnel
Con el tiempo, por desgracia nada mejoraAvec le temps, hélas rien ne s'arrange
Por encima de los rascacielos, navegas soloAu dessus des grattes-ciels, tu navigues seule
En la bahía de los ángelesDans la baie des Anges

Amor incondicionalAmour inconditionnel
Con el tiempo, por desgracia nada mejoraAvec le temps, hélas rien ne s'arrange
Por encima de los rascacielos, navegas soloAu dessus des grattes-ciels, tu navigues seule
En la bahía de los ángelesDans la baie des Anges

Un poco de ti en mi espejoUn peu de toi dans mon miroir
Un poco de ti donde quiera que vayaUn peu de toi où que j'aille
Un poco de ti en el ojoUn peu de toi dans le regard
De esa multitud que me molestaDe cette foule qui me déraille

Amor incondicionalAmour inconditionnel
Con el tiempo, por desgracia nada mejoraAvec le temps, hélas rien ne s'arrange
Por encima de los rascacielos, navegas soloAu dessus des grattes-ciels, tu navigues seule
En la bahía de los ángelesDans la baie des Anges

Amor incondicionalAmour inconditionnel
Con el tiempo, por desgracia nada mejoraAvec le temps, hélas rien ne s'arrange
Por encima de los rascacielos, navegas soloAu dessus des grattes-ciels, tu navigues seule
En la bahía de los ángelesDans la baie des Anges