Traducción automática

Versos & Poesias Luso #5: Sintonia (feat. Black Spygo, Kevin, Dandara, Salah, Jessie Sousa, Shugga, Kidy Wime & Emmvr)
nay
Versos & Poesías Luso #5: Sintonía (feat. Black Spygo, Kevin, Dandara, Salah, Jessie Sousa, Shugga, Kidy Wime & Emmvr)
Versos & Poesias Luso #5: Sintonia (feat. Black Spygo, Kevin, Dandara, Salah, Jessie Sousa, Shugga, Kidy Wime & Emmvr)
Una solución que tenemos para nosotrosUma solução que temos pra nós
Es darnos la mano y subir juntosÉ darmos as mãos e subirmos juntos
Prometo que usaré mi vozPrometo vou usar a minha voz
Para llevarte a conocer nuevos mundosPara te levar a conhecer novos mundos
Solo tienes que decir que sí y nos vamosÉ só tu dizeres que sim que a gente vai
No tienes idea de cuánto soy fan de tu vibraNão tens noção do quanto sou fã da tua vibe
Sabes que estoy contigoSabes que eu tou na tua
Siento que tú también estás conmigoSinto que também estás na minha
Así que la fiesta sigueEntão a festa continua
Y no vas a estar solaE tu não vais ficar sozinha
Quiero de tiEu quero de ti
Baby, solo quiero de tiBaby, quero só de ti
Quiero bailarQuero dançar
La noche con luz de velas, baby, para tiA noite com luz de velas bby pra ti
Hey síHey yeah
Quiero contigo, ven síEu quero contigo vem yeah
Ven a ser mi amigo, heyVem ser meu amigo hey
Vamos a hacer de esto una ley, sí, ohMbora fazer disso lei yeah oh
Hey síHey yeah
Quiero contigo, ven síEu quero contigo vem yeah
Ven a ser mi amigo, heyVem ser meu amigo hey
Vamos a hacer de esto una ley, sí, ohMbora fazer disso lei yeah oh
Hey síHey yeah
Sin confusión no pudimos juntarSin konfuzon no pudi djunta mon
Te pido solo a Dios que subas para que salgasN' ta pidi so Deus guintis suma bo pa kain a sorti
Manda que te mantengasMandan bu mantenhas
Que tu pitu y tu corazónKe bu pitu ke bu korson
Levanta tu firmaLanta bu firma
Dame tu costa para asegurarnosDan bu kosta pa n' sugurau
Abre tu corazón para más vibesIabri korson pa mas vibes
Sin discutir el pasadoSin diskuda pasadu
Estoy en armonía contigoN' misti armonia ke pas ie
Que tú estás a mi ladoKe bo ke sta na nha ladu
Si tú das un 3, yo te doy un 10Si bu dan un 3, n' ta dau un 10
Comparte tu dura sin contar los vesPartilha bu dur sin konta dos ves
Tengo el plan perfecto con ellaTenho o plano perfeito com ela
Pero no voy a implorar para que se quedeMas não vou implorar para ficar ficar
Malvadona, ella es perversaMalvadona ela é perversa
Mucha paz, yo, ella y el marMó paz eu ela e o mar
Tú diste clases, bebé, clases, bebéTu deu aulas bebê, aulas bebê
No puedo mentirNão posso mentir
Que anoche no dejé de pensar en nosotrosQue na noite passada não parei de pensar em nós
Te llamé, quería decirte que tú hacesTe liguei estava querendo te dizer que você faz
Tan bien, tan bienTão bem, tão bem
Bailando con mi apodo en la cadenaDançando com meu vulgo na chain
Pasando volando con la Barbie dentro del BenzPassando voado com a Barbie dentro do Benz
Vivo sin señal roja si estamos bienVivo sem sinal vermelho se a gente está bem
Tan bien, tan bienTão bem, tão bem
Te domino toda en pocos segundosTe domino toda em poucos segundos
No te sientas insegura, porra, no cambioNão fica insegura porra eu não mudo
Si cerré contigo y los dos contra elSe eu fechei contigo e nos dois contra o
MundoMundo
Nuestros corazones en llamas, no me importa arderOs nossos corações em chamas não me importa em arder
Nuestros cuerpos en esas llamas será el mayor placerNossos corpos nessas chamas será o maior prazer
Nuestras almas se unieron en uno soloNossas almas se uniram em um só
Estas melodías nos hicieron sonarEssas melodias fez nos som
Nuestra escena la siento hasta de lejosNossa cena eu sinto até de longe
Solo quiero oírte decir lo que sientesSó te quero ouvir dizer o que estás a sentir
Así que ven a verme, dejemos fluirEntão, vem me ver, vamos deixar fluir
Que me pierdo en tu maneraQue eu me perco na tua maneira
Cuando comenzamos era solo en bromaQuando começamos era só na brincadeira
Nuestra alianza no necesita públicoA nossa aliança não precisa de plateia
Cuida de tu reina que yo cuido de ti, mi reyCuida da tua rainha que cuido de ti meu rei
Solo tú y yo, venga quien vengaOnly you and me, venha quem vier
Sé que muchos van a intentar, pero seré para siempre tu baeSei que muitos vão tentar mas vou ser forever tua bae
Busqué melodíasProcurei melodias
Para intentar expresarPra tentar expressar
Pero ninguna encajabaMas nenhuma tava a encaixar
Controlé, solo para no arruinarControlei, só pra não estragar
Pero tampoco estás ayudandoMas também não tás a ajudar
Sé que tienes la vibra que necesitoEu sei que tens a vibe que eu preciso
Si quieres tocar el cielo, ven conmigoSe queres tocar no sky vem comigo
Estoy tratando de desconectar lo que sientoTou a tentar desligar o que sinto
Pasé tanto tiempo esquivando las flechas de CupidoPassei tanto tempo a esquivar as flechas do cupido
Así que para, calma, me atrapaEntão para, calma, me tarraxa
Sé que quieres, no disimulesSei que queres não disfarça
No me bloqueesNga lêlê bô não me barra
Apago el fuego de esa faldaApago o fogo dessa saia
Ya tengo un tiempo que no te miroDja ten un ténpu ki N sa di odju na bo
Solo que me falta valor para poder llegar a tiSo ki falta-m koráji pa N pode txiga na bo
Ven y dime si quieres conocermeBen fla-m si bu kre konxe-m
Ya noté que me estás llamandoDja N nota ma bo sa djobe-m
¿Será que me quieres como yo te quiero? Baby, quiero saberSerá ki bo kre-m sima N kre-u? Baby, N kre sabe
Y esa conexión no puede ser en vanoI es nos konekson ka pode ser en vau
Eres una tentación, mueves mi corazónBo é un tentason, bo mexe ke nha korason
Si quieres tocarme, entonces ven aquíSi bu kre toka-m, nton, ben ie
Si quieres besarme, entonces ven aquíSi bu kre beja-m, nton, ben ie
Si quieres sentirme, entonces ven aquíSi bu kre xinti-m, nton, ben ie
Puedes venir aquí, puedes venir aquíPodi ben ie, podi ben iee
Siento que nosotros estamos en sintoníaN sa xinti ma nos dos nu sta en sintunia
Baby, es por ti que hago esta melodíaBaby é pa bo ki N faze es melodia
Siento que nosotros estamos en sintoníaN sa xinti ma nos dos nu sta en sintunia
A a, a a, sintoníaA a, a a, sintunia
Armada y alteradaArmada em surtada
Baby, tu forma cansaBaby esse teu jeito cansa
Ni siquiera te conozcoEu nem lhe conheço
Ella es la que tomó mis trenzasEla é que pegou nas minhas tranças
Si sigues así, la relación no avanzaSe continuares desse jeito a relação não avança
¿Quieres o no quieres?Queres ou não queres?
Eso de dar tiempo es para niñosIsso de dar tempo é pra crianças
Baby, entonces ven, para acá, solo tú y yoBaby então vem, pra cá, só eu e tu
Amor, placer y hacer kumbuAmor, pazer e fazer kumbu
Vacaciones en Madrid o CancúnFérias em Madrid ou cacun
¿Estás más tranquila?Estás mais calma?
Baby, te amo, síBaby i love you yeah
Nuestro amor es súper limpioO nosso love é supa clean
Y yo, dudo que quieras perder este delicioso y nuevoE eu, duvido queres perder esse gostoso e novin
Confieso que no aguanto cuando te mueves asíConfesso que não aguento quando tu mexes assim
Ya imagino a los dosJá imagino nós os dois
En la cama, colocados de ginNa cama chapados de gin
Va a ser hm, ya llegaVai ser hm chega já
Shhh, traviesaShhh, safada
Mi corazón solo tiene a los dos y nada másMeu coração só tem nós os dois e mais nada
Fantástico saber que te gusta el body shotFantástico saber que body shot te agrada
Con masajes y cariñoCom massagem e carinho
Mientras el gin no se acabaEnquanto o gin não acaba
Sí, hace tiempo, baby, te dijeYeah, há tempos atrás baby i tould
Las envidiosas quieren arruinar nuestro amor profundoInvejosas querem estragar o nosso love deep
Y ella toda fresca está como si le pusieran mentol en el dress codeE ela toda fresh tá tipo pôs mentol no dress code
En mi corazón siempre tendrás tu presencia VIPNo meu heart tu terás sempre a tua presença vip
Pero lo increíble es pensar cómo combinamos tan bienMas o incrível é pensar como combinamos tão bem
Una pareja con mejor armonía, baby, no hayUm casal com melhor harmonia baby não tem
Si estás cool, avísame que yo estaré cool tambiénSe tiveres cool, me avisa que eu tarei cool também
Yo y tú, tú y yo, nosotros dos y nadie másEu e tu, tu e eu, nós os dois e mais ninguém
HmmmmHmmmm
No necesitas probarNão precisas provar
Sé bien cuánto valesEu sei bem o quanto é que tu vales
HmmmmHmmmm
Que nuestro amor prevalezca con pequeños detallesQue o nosso amor prevaleça com pequenos detalhes
Baby, quiero tenerte cercaBaby eu te quero ter por perto
Gustar de ti así ya no es correctoGostar de ti assim já não é certo
Cuando estoy contigo, estoy completoQuando eu tou contigo eu tou completo
Tú hablas mi lengua en el dialectoTu falas a minha língua ao dialeto
Estamos en la misma sintoníaEstamos na mesma sintonia
A veces parece magiaAs vezes parece magia
Y cuando estamos cara a caraAnd when we’re face to face
Hacemos el amor en cada lugarWe’ve be making love in every place
Así que baby, ven a míSo baby pull up on me
No necesitas mentirTu não precisas mentir
Sé bien lo que sientesSei bem oq tas a sentir
Puedo ser tu remedioI can be yo remedy
No quiero perderme en tus recuerdosI don’t wanna get lost in yo memories
Estoy en el lío si tú no estás aquíEu tou na mess se tu não tas aqui



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de nay y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: