Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6

Alô, meu mundo

NAYA®

Letra

Hola, mi mundo

Alô, meu mundo

Estoy con ese brillo, solo risasTô com aquele brilho, só risada
Celular en mano, plan listo en la madrugadaCelular na mão, rolê marcado na madrugada
¿Sabes quién armó este cuento, viejo? Graham Bell, amigo del más alláSabe quem bolou esse papo, véi? Graham Bell, vizão de além
Estaba en la movida e inventó el zap que explota en el trenTava lá no corre e inventou o zap que explode no trem

Está en el toque, en el bolsillo, ya se volvió extensiónTá no toque, no bolso, já virou extensão
En el corre-loco de la calle o en mi manoNo corre-louco da rua ou na minha mão

Hola, mi mundo, puedes hablarAlô, meu mundo, pode falar
Graham mandó a avisar que es para conectarseGraham mandou avisar que é pra se conectar
Hola, mi mundo, llama para conversarAlô, meu mundo, chama pra conversar
Si me quedo offline, ni sé respirarSe ficar offline, eu nem sei respirar

Directo en la charla, perdido en el feedDireto na resenha, perdido no feed
Si no carga la señal ya me da ese speedSe não carrega o sinal já bate aquele speed
Jerga de abuela, captura en el grupo, meme viral, un gran loopGíria de vó, print no grupo, meme viral, mó loop
En la selfie, sonriendo, hasta parece un trucoNa selfie, sorrindo, até parece truque

Estoy conectado todo el tiempo, es una gran tentaciónTô plugado o tempo todo, é mó tentação
Suena el ritmo, vibra, pulsa, sensación en la palma de la manoToca o som, vibra, pulsa, sensação na palma da mão

Hola, mi mundo, puedes hablarAlô, meu mundo, pode falar
Graham mandó a avisar que es para conectarseGraham mandou avisar que é pra se conectar
Hola, mi mundo, llama para conversarAlô, meu mundo, chama pra conversar
Si se corta la llamada, ya empiezo a desesperarSe cair a ligação, já começo a pirar

Oh Bell, ni soñabas con DM, zap o llamada en 4GÔ Bell, tu nem sonhava com DM, zap ou call em 4G
Pero la gente es rápida, el plan nunca se pierde, solo cambia el planMas o povo é ligeiro, rolê nunca some, só muda o rolê

Hola, mi mundo, puedes hablarAlô, meu mundo, pode falar
Graham mandó a avisar que es para conectarseGraham mandou avisar que é pra se conectar
Hola, mi mundo, llama para conversarAlô, meu mundo, chama pra conversar
Sin este juguete no sé cómo jugar másSem esse brinquedo eu não sei mais jogar

Llama, responde, ignora, desapareceChama, responde, ignora, some
En el vaivén electrónico, soy más que un nombreNo balanço eletrônico, eu sou mais que um nome


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NAYA® y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección