Quem Disse Que Eu Sou Lobo Mal

¿Quién Dijo Que Soy un Lobo Malo?

Quem Disse Que Eu Sou Lobo Mal

Sí (ah)Yeah (ah)
Solo llega, ya lo sentiste (oh)É só chegar, cê já sentiu (oh)
Lanza esa mirada, ven despacio (ah)Joga esse olhar, vem devagar (ah)
Solo un minuto más y ya me voy de aquíSó mais um minuto e eu já sumo daqui

Dices que entiendes las calles donde piso sonriendoCê fala que entende das ruas onde piso sorrindo
Pero nunca has visto mi lado, cuando finjo ser tranquiloMas nunca viu meu lado, quando eu finjo ser tranquilo
Tu perfume en el aire, me afecta, pero controlo el instintoSeu perfume no ar, mexe comigo, mas seguro o instinto
No soy quien escuchaste, no soy fábula, pero también juegoNão sou quem cê ouviu, não sou fábula, mas também brinco

¿Quieres probarme? Siente el ritmoQuer me testar, sente a batida
Dices que leer mentes es solo tu destinoDiz que leitura de mente é só tua sina
Pero no te das cuenta que llego en silencioMas tu não saca que eu chego na surdina
¿Corazón bandido? Ya estaba en esta rimaCoração bandido? Eu já tava nessa rima

Dicen que soy bronca, que hago desaparecerFalam que eu sou bronca, que faço sumir
Pero te llamo a un rincón solo para verte sonreírMas te chamo pro canto só pra te ver sorrir
Mira en el espejo, ¿quieres huir?Olha no espelho, tá querendo fugir?
Te vi pensando, pero no quieres admitirTe vi pensando, mas não quer admitir

Todo es impredecible (ah, oh)Tudo é imprevisível (ah, oh)
¿Confías en quien duda de mí?Confia em quem duvida de mim?
Ven a jugar en el peligro (ah, oh)Vem jogar no perigo (ah, oh)
Deja que arda así por dentroDeixa queimar dentro assim

¿Quién dijo que soy un lobo malo? (Sí)Quem disse que eu sou lobo mau? (Yeah)
¿Quién fue el que habló?Quem foi que falou?
¿Vas a arriesgarte?Será que tu vem se arriscar?
¿Te animas o te quedas?Cê topa ou ficou?

¿Quién dijo que soy un lobo malo?Quem disse que eu sou lobo mau?
¿Quién fue el que habló?Quem foi que falou?
¿Vas a arriesgarte?Será que tu vem se arriscar?
¿Te animas o te quedas?Cê topa ou ficou?

Baja esta vida al compás pesadoDesce essa vida no compasso pesado
Mente girando, solo quiero tu ladoMente rodando, só quero teu lado
Sé que dudas, pero estoy despreocupadoSei que duvida, mas tô despreocupado
Apuestas alto, pero disfrutas arriesgadoTu aposta alto, mas curte arriscado

No todo el mundo es lo que señalaNem todo mundo é aquilo que aponta
Sin capas ni nombres, yo soy mi cuentaSem capas ou nomes, eu sou minha conta
Me juzgas de lejos, pero acércate listaMe julga de longe mas chega mais pronta
Finges que temes, pero ven y actúaFinge que teme, mas cola e apronta

El juego es real, la charla es directaJogo é real, papo é direto
Tu nombre en mis labios, secreto discretoTeu nome nos meus lábios, segredo discreto
Trae tu valentía, no quiero afectoTraz tua coragem, não quero afeto
Solo tu deseo, déjalo tranquiloSó teu desejo, deixa quieto

Todo es impredecible (ah, oh)Tudo é imprevisível (ah, oh)
¿Confías en quien duda de mí?Confia em quem duvida de mim?
Ven a jugar en el peligro (ah, oh)Vem jogar no perigo (ah, oh)
Deja que arda así por dentroDeixa queimar dentro assim

¿Quién dijo que soy un lobo malo? (Ah)Quem disse que eu sou lobo mau? (Ah)
¿Quién fue el que habló?Quem foi que falou?
¿Vas a arriesgarte?Será que tu vem se arriscar?
¿Te animas o te quedas?Cê topa ou ficou?

¿Quién dijo que soy un lobo malo?Quem disse que eu sou lobo mau?
¿Quién fue el que habló?Quem foi que falou?
¿Vas a arriesgarte?Será que tu vem se arriscar?
¿Te animas o te quedas?Cê topa ou ficou?

Si sonrío, ¿es peligro?Se eu sorrio é perigo?
Mira profundo, ¿ves el sentido?Olha fundo, vê sentido?
Quédate cerca, pierde el miedoFica perto, perde o medo
Descubre el juego conmigoDescobre o jogo comigo

Late fuerte, mi deseo es disfrazBate forte, minha vontade é disfarce
Mientras piensas, ya cambio de faseEnquanto tu pensa, eu já mudo de fase
Hablan de más, pero solo tú sabesFalam demais mas só tu sabe
Ven en la onda, siente en la baseVem na pegada, sente na base
Llevo con calma, no soy personajeLevo na manha, não sou personagem
Te muestro lo real, sigue el viajeTe mostro o real, segue a viagem
Soy silencio, misterio, valentíaEu sou silêncio, mistério, coragem
Ven en el suspiro, recibe el mensajeVem no suspiro, pega a mensagem

¿Quién dijo que soy un lobo malo? (Sí)Quem disse que eu sou lobo mau? (Yeah)
¿Quién fue el que habló?Quem foi que falou?
¿Vas a arriesgarte?Será que tu vem se arriscar?
¿Te animas o te quedas?Cê topa ou ficou?

¿Quién dijo que soy un lobo malo?Quem disse que eu sou lobo mau?
¿Quién fue el que habló?Quem foi que falou?
¿Vas a arriesgarte?Será que tu vem se arriscar?
¿Te animas o te quedas?Cê topa ou ficou?

(Ah, oh, risas, eco vocal)(Ah, oh, risadas, eco vocal)