Surpreso?

¿Sorprendido?

Surpreso?

¿Quién dijo que necesito? (¿Que necesito?)Quem disse que preciso? (Que preciso?)
De alguien que me completeDe alguém pra me completar
Despierto decididaAcordo determinada
Mi fuerza voy a mostrarMinha força vou mostrar

Planté, coseché, crecíPlantei, colhi, cresci
Sola construíSozinha construí
Ahora estoy aquíAgora tô aqui
En la cima, bien felizNo topo, bem feliz

No es coincidencia, es competenciaNão é coincidência, é competência
No es suerte, es fuerzaNão é sorte, é força
Cada conquista lleva mi marcaCada conquista tem minha marca
Cada victoria tiene mi caraCada vitória tem minha cara

¿Por qué estás sorprendido? (¿Sorprendido?)Por que você tá surpreso? (Surpreso?)
Cuando brillo asíQuando eu brilho assim
Siempre fui de esas, siempre fui de esasSempre fui dessas, sempre fui dessa
Nunca necesité de tiNunca precisei de ti

Mando, comiendo y bebiendoComando, comendo e bebendo
Ordenando, creciendo y ganandoMandando, crescendo e vencendo
Soy dueña, soy diva, soy dueña de la situaciónSou dona, sou diva, sou dona da situação
(Yo al mando, yo al mando)(Eu no comando, eu no comando)

Luché, trabajé, reviséBatalhei, ralei, revi
Cada paso planeéCada passo planejei
Confianza construíConfiança construí
En el espejo me miréNo espelho me olhei

Enfoque firme, fe fuerteFoco firme, fé forte
La determinación es mi norteDeterminação é meu norte
Cada no se volvió combustibleCada não virou combustível
Para mostrar que soy posiblePra mostrar que sou possível

No es coincidencia, es competenciaNão é coincidência, é competência
No es suerte, es fuerzaNão é sorte, é força
Cada conquista lleva mi marcaCada conquista tem minha marca
Cada victoria tiene mi caraCada vitória tem minha cara

¿Por qué estás sorprendido? (¿Sorprendido?)Por que você tá surpreso? (Surpreso?)
Cuando brillo asíQuando eu brilho assim
Siempre fui de esas, siempre fui de esasSempre fui dessas, sempre fui dessa
Nunca necesité de tiNunca precisei de ti

Mando, comiendo y bebiendoComando, comendo e bebendo
Ordenando, creciendo y ganandoMandando, crescendo e vencendo
Soy dueña, soy diva, soy dueña de la situaciónSou dona, sou diva, sou dona da situação
(Yo al mando, yo al mando)(Eu no comando, eu no comando)

(Ooh, sí, sí, sí)(Ooh, yeah, yeah, yeah)
(Mando, mando)(Comando, comando)
(Soy yo, soy yo)(Sou eu, sou eu)
(Al mando, al mando)(No comando, no comando)

Decían que no se podíaDiziam que não dava
Que era un sueño demasiadoQue era sonho demais
Mira cómo estoy ahoraOlha eu agora
Volando mucho másVoando bem mais

Independiente, inteligenteIndependente, inteligente
Confiada, brillanteConfiante, brilhante
Mi historia la escribo yo mismaMinha história eu mesma escrevo
Mi destino lo llevo yo mismaMeu destino eu mesma levo

¿Por qué estás sorprendido? (¿Sorprendido?)Por que você tá surpreso? (Surpreso?)
Cuando brillo asíQuando eu brilho assim
Siempre fui de esas, siempre fui de esasSempre fui dessas, sempre fui dessa
Nunca necesité de tiNunca precisei de ti

Mando, comiendo y bebiendoComando, comendo e bebendo
Ordenando, creciendo y ganandoMandando, crescendo e vencendo
Soy dueña, soy diva, soy dueña de la situaciónSou dona, sou diva, sou dona da situação
(Yo al mando, yo al mando)(Eu no comando, eu no comando)

Mando, mandoComando, comando
Yo al mandoEu no comando
(Sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah)
Siempre al mandoSempre no comando