Fora de Mim

Hors de Moi

Fora de Mim

Quand j'ai fait des conneries, j'étais hors de moiQuando fiz besteira estava fora de mim
Aujourd'hui, j'en suis sûr, je me sens mal comme ça :Hoje eu tenho certeza tô me sentindo mal assim:
Anormal, irréel, inconséquent tout ce qui traverse mon espritAnormal, irreal, inconsequente tudo que passa na minha menti
Je ne sais pas comment te dire, j'ai peur de te perdre...Não sei como vou te disser tenho medo de ti perder...

(refrain)(refrão)
C'était difficile de te dire ce que je ne voulais pas te dire mais ce seraFoi difícil disser pra você oque eu não queria te disser mais será
Mieux... comme ça, dis-le avant que tu ne comprennes mal.Melhor... assim fala antes que você possa entender mal.

Je sais que c'est difficile de surmonter la douleur qui va passer mais il n'y a pas d'autre issueSei que e difícil superar a dor que vai passa mais outra saída não
Je n'ai pas le choix, je dois parler... tout ce qui s'est passé n'était qu'une pure illusion, je n'avais pas de plans ni cette intention, ce qui me suffit c'est de te parler, je n'ai pas d'autre issue et je n'ai pas le choix.Tenho não dar tenho que falar... tudo que aconteceu foi pura ilusão não tinha planos nem essa intensão o que me basta e ti falar outra saída não tenho e não dar.

(refrain)(refrão)
C'était difficile de te dire ce que je ne voulais pas te dire mais ce seraFoi difícil disser pra você oque eu não queria te disser mais será
Mieux... comme ça, dis-le avant que tu ne comprennes mal.Melhor... assim fala antes que você possa entender mal.