Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.024
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Abraço

Quantas vezes já te negaram abraço
Já te renegaram e te abandonaram?
Você até tentou se aproximar, mas logo o rejeitaram

Quantas vezes já te deixaram pra trás
Te trataram como um simples tanto faz
Você queria desabafar, mas não te ouviram mais

É que o ser humano é complicado, tão errado
E tão falho, são inúmeros defeitos
Mas eu sou perfeito, e consigo te entender

E o que ninguém te ofereceu
Isso é só você e eu, é que um abraço meu
Te conforta e te mostra, que em mim você encontra
O que o homem nunca deu valor
Pra mim, você tem valor

Sinta o meu abraço, te envolvendo agora
De dentro pra fora, vai te preencher
Vai tirar o vazio, tirar do caminho, todo esse medo que tem em você
Sinta o meu abraço, trazendo amparo

E de uma vez por todas, passe a entender
Que além de pai, eu sou o teu amigo
Então conte comigo, eu tô com você
E o abraço que um dia não te deram, eu dou pra você

É que o ser humano é complicado, tão errado
E tão falho, são inúmeros defeitos
Mas eu sou perfeito, e consigo te entender
E o que ninguém te ofereceu

Isso é só você e eu, é que um abraço meu
Te conforta e te mostra, que em mim você encontra
O que o homem nunca deu valor
Pra mim, você tem valor

Então sinta o meu abraço, te envolvendo agora
De dentro pra fora, vai te preencher
Vai tirar o vazio, tirar do caminho
Todo esse medo que tem em você

Sinta o meu abraço, trazendo amparo
E de uma vez por todas, passe a entender
Que além de pai, eu sou o teu amigo
Então conte comigo, eu tô com você

Eu curo as feridas
Sou eu, quem te anima
Sou eu, quem te sustenta
Sou eu que não te deixa

Eu curo as feridas
Sou eu, quem te anima
Sou eu, quem te sustenta
Sou eu que não te deixa

Eu curo as feridas
Sou eu, quem te anima
Sou eu, quem te sustenta
Sou eu que não te deixa

Sinta o meu abraço, te envolvendo agora
De dentro pra fora, vai te preencher
Vai tirar o vazio, tirar do caminho
Todo esse medo que tem em você

Sinta o meu abraço, trazendo amparo
E de uma vez por todas, passe a entender
Que além de pai, eu sou o teu amigo
Então conte comigo, eu tô com você

E o abraço que um dia não te deram
Eu dou pra você, e o abraço que você tanto precisa
Tenho pra você
E o abraço que um dia não te deram
Eu dou pra você

Sinta o meu abraço, filho

Abrazo

Cuántas veces te negaron un abrazo
Te rechazaron y te abandonaron?
Intentaste acercarte, pero te rechazaron de inmediato

Cuántas veces te dejaron atrás
Te trataron como si fueras insignificante
Querías desahogarte, pero ya no te escuchaban

Es que el ser humano es complicado, tan equivocado
Y tan defectuoso, con innumerables fallas
Pero yo soy perfecto, y puedo entenderte

Y lo que nadie te ofreció
Eso solo lo encuentras en ti y en mí, es que un abrazo mío
Te reconforta y te muestra que en mí encuentras
Lo que el hombre nunca valoró
Para mí, tú vales

Siente mi abrazo, envolviéndote ahora
De adentro hacia afuera, te llenará
Eliminará el vacío, quitará del camino
todo ese miedo que tienes
Siente mi abrazo, brindando consuelo

Y de una vez por todas, comienza a entender
Que además de padre, soy tu amigo
Así que cuenta conmigo, estoy contigo
Y el abrazo que un día no recibiste, yo te lo doy

Es que el ser humano es complicado, tan equivocado
Y tan defectuoso, con innumerables fallas
Pero yo soy perfecto, y puedo entenderte
Y lo que nadie te ofreció

Eso solo lo encuentras en ti y en mí, es que un abrazo mío
Te reconforta y te muestra que en mí encuentras
Lo que el hombre nunca valoró
Para mí, tú vales

Entonces siente mi abrazo, envolviéndote ahora
De adentro hacia afuera, te llenará
Eliminará el vacío, quitará del camino
todo ese miedo que tienes

Siente mi abrazo, brindando consuelo
Y de una vez por todas, comienza a entender
Que además de padre, soy tu amigo
Así que cuenta conmigo, estoy contigo

Yo curo las heridas
Soy yo, quien te anima
Soy yo, quien te sostiene
Soy yo quien no te abandona

Yo curo las heridas
Soy yo, quien te anima
Soy yo, quien te sostiene
Soy yo quien no te abandona

Yo curo las heridas
Soy yo, quien te anima
Soy yo, quien te sostiene
Soy yo quien no te abandona

Siente mi abrazo, envolviéndote ahora
De adentro hacia afuera, te llenará
Eliminará el vacío, quitará del camino
todo ese miedo que tienes

Siente mi abrazo, brindando consuelo
Y de una vez por todas, comienza a entender
Que además de padre, soy tu amigo
Así que cuenta conmigo, estoy contigo

Y el abrazo que un día no recibiste
Yo te lo doy, y el abrazo que tanto necesitas
Lo tengo para ti
Y el abrazo que un día no recibiste
Yo te lo doy

Siente mi abrazo, hijo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nayara Aguiar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección