visualizaciones de letras 5.386

Butterflies

NAYEON

Letra

Significado

Mariposas

Butterflies

(Ayo, ayo, oh)(Ayo, ayo, oh)
(Mira como vuelan, vuelan, vuelan, vuelan)(Look at the fly a, fly a, fly a, fly a)

Escondida bajo las sábanasHiding under the covers
Me mantengo despierta con una linternaStaying up with a flashlight
Me tienes cambiando de coloresGot me changing my colors
Mis mejillas completamente rosasCheeks all rosy and pink
Se perfectamenteI know, know, know
Lo que está pasando, confía en míWhat this is trust me
Lo sé, conozco muy bienI know, know, know
Este sentimientoThe feeling

Más que solo un simple enamoramiento (un simple enamoramiento)More than just a crush (just a crush)
Sentí la adrenalinaFelt the rush
Por un minuto me quedé atascada (me quedé atascada)In a minute I was stuck (I was stuck)
En tu amor yOn your love and I
No puedo negar la químicaCan't deny the chemistry
Un tipo de energía especialSpecial kind of energy
Está fluyendo de mi hacia tiFlowing from me to you
No sé que más hacerI don't know what else to do

Cuando mi corazón me dice: VeWhen my heart says go
De repenteAll of a sudden
El mundo comienza a moverse lentamenteThe world moves slow
Como si el tiempo no estuviera corriendoLike time isn't running
Esta nocheAnd tonight
Estaré completamente despierta porqueI'll be wide awake 'cause
Tengo fuegos artificiales dentro de miI got fireworks inside

No dormiré, no dormiré, no dormiré esta nocheNo sleep, no sleep, no sleeping tonight
Sigo, sigo repitiendo el momento exactoI keep, I keep replaying the time
En el que, en el que nos miramos a los ojosThat we, that we looked right in the eyes
Comienzo a sentir mariposas que nunca antes había sentidoI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ese tipo de magia me hizo pensar que podía volarThat kinda magic made me think that I could fly a
Ese tipo de magia envió un escalofrío por mi espaldaThat kinda magic sent a chill right down my spine
No dormiré, no dormiré no dormiré esta nocheNo sleep, no sleep no sleeping tonight
Comienzo a sentir mariposas que nunca antes había sentidoI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Mi corazón late como locoMy heart goes boom crack, crack
Cuando hago zoomI take a zoom snap, snap
A una pequeña imagen mentalA little mental picture
Cada vez que estoy contigoEverytime I'm with ya
Somos una hermosa erupciónWe a beautiful eruption
Un tipo de tesoro especialSpecial kind of treasure
Chico, creo que te amo másBoy I think I love you more than
De lo que un ratón ama el queso cheddarA mouse loves cheddar

Cuando mi corazón me dice: VeWhen my heart says go
De repenteAll of a sudden
El mundo comienza a moverse lentamenteThe world moves slow
Como si el tiempo no estuviera corriendoLike time isn't running
Esta nocheAnd tonight
Estaré completamente despierta porqueI'll be wide awake 'cause
Siento demasiadas mariposasI got too many butterflies

No dormiré, no dormiré, no dormiré esta nocheNo sleep, no sleep, no sleeping tonight
Sigo, sigo repitiendo el momento exactoI keep, I keep replaying the time
En el que, en el que nos miramos a los ojosThat we, that we looked right in the eyes
Y comienzo a sentir mariposas que nunca antes había sentidoI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Este tipo de magia me hizo pensar que podía volarThat kinda magic made me think that I could fly a
Este tipo de magia envió un escalofrío por mi espaldaThat kinda magic sent a chill right down my spine
No dormiré, no dormiré no dormiré esta nocheNo sleep, no sleep no sleeping tonight
Comienzo a sentir mariposas que nunca antes había sentidoI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Mira esas (ayo)Look at that ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Mariposas, mariposas, mariposas, yaFly, fly, fly, ya
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Mira esas (ayo)Look at that ayo
Comienzo a sentir mariposas que nunca antes había sentidoI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Nunca he conocido a alguienNever have I ever met someone
Que me haga sentir como lo haces túWho makes me feel like you do
Me tienes más caliente que un suéterYou got me hotter than a sweater
Estoy a ciento dosI'm a hundred and two
Veo más claro que el clima, me tienes en la LunaI'm seeing clearer than the weather got me over the Moon
Mariposas, mariposasButterflies, butterflies

Mi lengua está enredada, lo admito, no sé qué decirMy tongue is twisted I admit it, I don't know what to say
No puedo resistirlo, soy adicta, te necesito más cerca de míI can't resist it I'm addicted, need you closer to me
Ahora mismo lo extraño, desearía poder repetirlo, ohRight now I miss it I just wish that I could hit a replay, oh

No dormiré, no dormiré, no dormiré esta nocheNo sleep, no sleep, no sleeping tonight
Sigo, sigo repitiendo el momento exactoI keep, I keep replaying the time
En el que, en el que nos miramos a los ojosThat we, that we looked right in the eyes
Comienzo a sentir mariposas que nunca antes había sentidoI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ese tipo de magia me hizo pensar que podía volarThat kinda magic made me think that I could fly a
Ese tipo de magia envió un escalofrío por mi espaldaThat kinda magic sent a chill right down my spine
No dormiré, no dormiré no dormiré esta nocheNo sleep, no sleep no sleeping tonight
Comienzo a sentir mariposas que nunca antes había sentidoI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Mira esas (ayo)Look at that ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Mariposas, mariposas, mariposas, yaFly, fly, fly, ya
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Mira esas (ayo)Look at that ayo
Comienzo a sentir mariposas que nunca antes había sentidoI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Mira esas (ayo)Look at that ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Mariposas, mariposas, mariposas, yaFly, fly, fly, ya
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Mira esas (ayo)Look at that ayo
Comienzo a sentir mariposas que nunca antes había sentidoI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

(Oh)(Oh)
(Mira como vuelan, vuelan, vuelan, vuelan)(Look at the fly a, fly a, fly a, fly a)

Escrita por: Rachel West / Barry Cohen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por LynnCatie y traducida por mqri. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NAYEON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección