Butterflies

Papillons

Butterflies

(Ayo, ayo, oh)(Ayo, ayo, oh)
(Regarde le vol, le vol, le vol, le vol)(Look at the fly a, fly a, fly a, fly a)

Caché sous les couverturesHiding under the covers
Veillant avec une lampe de pocheStaying up with a flashlight
Je change de couleurGot me changing my colors
Mes joues toutes roses et pinkCheeks all rosy and pink
Je sais, sais, saisI know, know, know
Ce que c'est, fais-moi confianceWhat this is trust me
Je sais, sais, saisI know, know, know
Cette sensationThe feeling

Plus qu'un simple crush (juste un crush)More than just a crush (just a crush)
J'ai ressenti le rushFelt the rush
En une minute, j'étais coincé (j'étais coincé)In a minute I was stuck (I was stuck)
Dans ton amour et jeOn your love and I
Peux pas nier la chimieCan't deny the chemistry
Une énergie spécialeSpecial kind of energy
Qui coule de moi vers toiFlowing from me to you
Je ne sais pas quoi faire d'autreI don't know what else to do

Quand mon cœur dit d'y allerWhen my heart says go
Tout à coupAll of a sudden
Le monde devient lentThe world moves slow
Comme si le temps ne passait pasLike time isn't running
Et ce soirAnd tonight
Je vais être bien éveillé parce queI'll be wide awake 'cause
J'ai des feux d'artifice à l'intérieurI got fireworks inside

Pas de sommeil, pas de sommeil, pas de sommeil ce soirNo sleep, no sleep, no sleeping tonight
Je continue, je continue à rejouer le momentI keep, I keep replaying the time
Où nous, où nous nous sommes regardés dans les yeuxThat we, that we looked right in the eyes
Je n'ai jamais ressenti ce genre de papillons, papillonsI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ce genre de magie m'a fait penser que je pouvais volerThat kinda magic made me think that I could fly a
Ce genre de magie a envoyé un frisson dans ma colonne vertébraleThat kinda magic sent a chill right down my spine
Pas de sommeil, pas de sommeil, pas de sommeil ce soirNo sleep, no sleep no sleeping tonight
Je n'ai jamais ressenti ce genre de papillons, papillonsI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Mon cœur fait boom crack, crackMy heart goes boom crack, crack
Je prends un zoom snap, snapI take a zoom snap, snap
Une petite photo mentaleA little mental picture
Chaque fois que je suis avec toiEverytime I'm with ya
On est une belle éruptionWe a beautiful eruption
Un trésor spécialSpecial kind of treasure
Gars, je pense que je t'aime plus queBoy I think I love you more than
Un rat aime le cheddarA mouse loves cheddar

Quand mon cœur dit d'y allerWhen my heart says go
Tout à coupAll of a sudden
Le monde devient lentThe world moves slow
Comme si le temps ne passait pasLike time isn't running
Et ce soirAnd tonight
Je vais être bien éveillé parce queI'll be wide awake 'cause
J'ai trop de papillonsI got too many butterflies

Pas de sommeil, pas de sommeil, pas de sommeil ce soirNo sleep, no sleep, no sleeping tonight
Je continue, je continue à rejouer le momentI keep, I keep replaying the time
Où nous, où nous nous sommes regardés dans les yeuxThat we, that we looked right in the eyes
Je n'ai jamais ressenti ce genre de papillons, papillonsI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ce genre de magie m'a fait penser que je pouvais volerThat kinda magic made me think that I could fly a
Ce genre de magie a envoyé un frisson dans ma colonne vertébraleThat kinda magic sent a chill right down my spine
Pas de sommeil, pas de sommeil, pas de sommeil ce soirNo sleep, no sleep no sleeping tonight
Je n'ai jamais ressenti ce genre de papillons, papillonsI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Regarde ça ayoLook at that ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Voler, voler, voler, ouaisFly, fly, fly, ya
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Regarde ça ayoLook at that ayo
Je n'ai jamais ressenti ce genre de papillons, papillonsI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Jamais je n'ai rencontré quelqu'unNever have I ever met someone
Qui me fait sentir comme tu le faisWho makes me feel like you do
Tu me rends plus chaud qu'un pullYou got me hotter than a sweater
Je suis à cent deuxI'm a hundred and two
Je vois plus clair que le temps, je suis au septième cielI'm seeing clearer than the weather got me over the Moon
Papillons, papillonsButterflies, butterflies

Ma langue est nouée, je l'admets, je ne sais pas quoi direMy tongue is twisted I admit it, I don't know what to say
Je ne peux pas y résister, je suis accro, j'ai besoin de toi près de moiI can't resist it I'm addicted, need you closer to me
En ce moment, ça me manque, je souhaite juste pouvoir faire un replay, ohRight now I miss it I just wish that I could hit a replay, oh

Pas de sommeil, pas de sommeil, pas de sommeil ce soirNo sleep, no sleep, no sleeping tonight
Je continue, je continue à rejouer le momentI keep, I keep replaying the time
Où nous, où nous nous sommes regardés dans les yeuxThat we, that we looked right in the eyes
Je n'ai jamais ressenti ce genre de papillons, papillonsI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ce genre de magie m'a fait penser que je pouvais volerThat kinda magic made me think that I could fly a
Ce genre de magie a envoyé un frisson dans ma colonne vertébraleThat kinda magic sent a chill right down my spine
Pas de sommeil, pas de sommeil, pas de sommeil ce soirNo sleep, no sleep no sleeping tonight
Je n'ai jamais ressenti ce genre de papillons, papillonsI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Regarde ça ayoLook at that ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Voler, voler, voler, ouaisFly, fly, fly, ya
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Regarde ça ayoLook at that ayo
Je n'ai jamais ressenti ce genre de papillons, papillonsI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Regarde ça ayoLook at that ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Voler, voler, voler, ouaisFly, fly, fly, ya
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Regarde ça ayoLook at that ayo
Je n'ai jamais ressenti ce genre de papillons, papillonsI ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

(Oh)(Oh)
(Regarde le vol, le vol, le vol, le vol)(Look at the fly a, fly a, fly a, fly a)