visualizaciones de letras 181.705

POP!

NAYEON

Letra

Significado

ESTOURAR!

POP!

O que foi?
What’s wrong?
What’s wrong?

Eu te provoco como se estivesse te enfeitiçando (pop, pop, pop)
홀릴 듯이 난 너를 자극해 (pop, pop, pop)
hollil deusi nan neoreul jageukae (pop, pop, pop)

Fique de olho!
Watch out!
Watch out!

O seu coração impaciente fica animado como se fosse estourar (pop, pop, pop)
설렌 듯이 네 부푼 맘이 터질 듯해 (pop, pop, pop)
seollen deusi ne bupun mami teojil deutae (pop, pop, pop)

(Vamos começar) vou tocar do jeito que eu quero
(Let’s start) 내 맘대로 play it
(Let’s start) nae mamdaero play it

(Não vamos parar) balance sem hesitar
(Won’t stop) 거침없이 shake it
(Won’t stop) geochimeopsi shake it

Você sabe? Só não se esqueça que você depende de mim
You know? 넌 내게 달려있단 것만 알아둬
You know? neon naege dallyeoitdan geonman aradwo

Você não pode mais se livrar de mim
이미 넌 나를 벗어날 수가 없어
imi neon nareul beoseonal suga eopseo

Aquele olhar nervoso, os seus gestos óbvios, amor
떨린 그 눈빛, 티 나는 몸짓, baby
tteollin geu nunbit, ti naneun momjit, baby

Você quer estourar
터뜨리고 싶은 너
teotteurigo sipeun neo

Antes que a animação acabe
설렘이 멎기 전에
seollemi meotgi jeone

Eu quero fazer isso
I wanna make it
I wanna make it

Estourar, estourar, estourar, você quer
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, you want it

Estourar, estourar, estourar, eu quero que estoure
Pop, pop, pop, 터지길 원해
Pop, pop, pop, teojigil wonhae

Aquela sensação de estar com o coração acelerado
가슴이 뛰는 이 느낌
gaseumi ttwineun i neukkim

Eu quero fazer isso
I wanna make it
I wanna make it

Estourar, estourar, estourar, você quer
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, you want it

Estourar, estourar, estourar, eu tenho desejado você
Pop, pop, pop, 널 갖길 원해
Pop, pop, pop, neol gatgil wonhae

Estourar, estourar, estourar (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)

(Você quer)
(You want it)
(You want it)

Estourar, estourar, estourar (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)

(Eu entendi)
(I got it)
(I got it)

Estourar, estourar, estourar (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)

Estourar, estourar, estourar
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop

É muito óbvio, não importa o quanto você esconda
너무 잘 보여 아무리 숨겨도
neomu jal boyeo amuri sumgyeodo

As coisas que já foram descobertas continuam flutuando
이미 들킨 걸 자꾸 둥둥 떠다니잖아
imi deulkin geol jakku dungdung tteodanijana

Confira-as sem preocupações
여유롭게 check it
yeoyuropge check it

Pegue-as orgulhosamente
보란 듯이 take it
boran deusi take it

(Amor) amor, você está fora de controle
(Baby) baby, you’re out of control
(Baby) baby, you’re out of control

Então você está sob o meu controle
So you’re under my control
So you’re under my control

Antes que a animação acabe
설렘이 멎기 전에
seollemi meotgi jeone

Eu quero fazer isso
I wanna make it
I wanna make it

Estourar, estourar, estourar, você quer
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, you want it

Estourar, estourar, estourar, eu quero que estoure
Pop, pop, pop, 터지길 원해
Pop, pop, pop, teojigil wonhae

Aquela sensação de estar com o coração acelerado
가슴이 뛰는 이 느낌
gaseumi ttwineun i neukkim

Eu quero fazer isso
I wanna make it
I wanna make it

Estourar, estourar, estourar, você quer
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, you want it

Estourar, estourar, estourar, eu tenho desejado você
Pop, pop, pop, 널 갖길 원해
Pop, pop, pop, neol gatgil wonhae

Estourar, estourar, estourar (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)

(Você quer)
(You want it)
(You want it)

Estourar, estourar, estourar (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)

(Eu entendi)
(I got it)
(I got it)

Estourar, estourar, estourar (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)

Estourar, estourar, estourar
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop

Estourar, estourar, talvez estoure que nem uma bolha
Pop, pop, 버블같이 터져 버릴지 몰라
Pop, pop, beobeulgachi teojyeo beorilji molla

Vai enchendo aos poucos, sem parar
끝도 없이 점점 부풀어 가
kkeutdo eopsi jeomjeom bupureo ga

Você está caidinho por mim, não tente fingir que não
내게 푹 빠진 너를 애써 참진 마
naege puk ppajin neoreul aesseo chamjin ma

Meu bem, olhos em mim agora
Bae, bae, eyes on me now
Bae, bae, eyes on me now

Porque eu vou te estourar
내가 터뜨려 줄 테니
naega teotteuryeo jul teni

Cinco! Ok, está na hora
Five! 자, 때가 됐어
Five! ja, ttaega dwaesseo

Quatro! Segure bem a sua respiração
Four! 딱 숨을 멈춰
Four! ttak sumeul meomchwo

Três! Estou mirando em você
Three! 난 너를 겨눠
Three! nan neoreul gyeonwo

Dois! Um! Lá vamos nós!
Two! One! Here we go!
Two! One! Here we go!

Antes que a animação acabe
설렘이 멎기 전에
seollemi meotgi jeone

Eu quero fazer isso
I wanna make it
I wanna make it

Estourar, estourar, estourar, você quer
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, you want it

Estourar, estourar, estourar, eu quero que estoure
Pop, pop, pop, 터지길 원해
Pop, pop, pop, teojigil wonhae

Aquela sensação de estar com o coração acelerado
가슴이 뛰는 이 느낌
gaseumi ttwineun i neukkim

Eu quero fazer isso
I wanna make it
I wanna make it

Estourar, estourar, estourar, você quer
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, you want it

Estourar, estourar, estourar, eu tenho desejado você
Pop, pop, pop, 널 갖길 원해
Pop, pop, pop, neol gatgil wonhae

Estourar, estourar, estourar (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)
Pop, pop, pop (uh, uh)

Estourar, estourar, estourar (você tem que estourar)
Pop, pop, pop (you gotta pop it)
Pop, pop, pop (you gotta pop it)

Estourar, estourar, estourar (não consigo parar)
Pop, pop, pop (I can’t stop it)
Pop, pop, pop (I can’t stop it)

Estourar, estourar, estourar
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop

Escrita por: Kenzie / Hayden Chapman / Greg Bonnick / Ellen Berg. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joseph y traducida por Sarah. Subtitulado por Gyllcymar y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NAYEON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección