MMG (My Mine Gueh)

MMG (Mi Mina Gueh)

MMG (My Mine Gueh)

Janjamos el sábado, dijiste que querías vernosJanjimu Sabtu, katanya mau ketemu
Abres la puerta, me saludas con ternuraKamu buka pintu, sapa kamu dengan manja
Sé que no puedes esperarAku tahu kamu gak bisa nunggu
Los dos nos vamos a-Kita berdua pergi ke-

Ya sabes a dónde, bueno, lo que tú digasTahulah ke mana aja, ya wis, terserah
Pero tus ojos son como los de una chica, eh, ¿por qué te pones nerviosa?Tapi matamu lirik cewek, eh, kok langsung gerah?
Mira hacia mí, soy el más popularCoba lihat aku, aku paling laku
¿Estás segura de que no quieres? Uh-ohYakin nggak mau? Uh-oh

Eres mi mina, guehKamu itu my mine gue
No eres un juguete para míKamu bukan main-mainan gue
Me haces sentir mareada, derritiéndomeKamu buat aku jadi pusing meleleh
Elige a mí, elige uno, los demás no cuentanPilih aku, pilih satu, yang lain enggak boleh

Solo nosotros dos paseandoJalan-jalan cuma kita berdua
¿Qué quieres? Te doy todoMau apa? Aku kasih semua
Te haré olvidar tu casaKubuat kamu jadi lupa rumah
Puedes llamarme mamá (de vuelta al ritmo, de vuelta al inicio)Kamu bisa panggil aku mama (back to the beat, back to start)

Esto es una declaración, soy la más mala (ah)Ini statement, aku yang paling baddie (ah)
Esto es una declaración, soy la chica más coqueta (ah)Ini statement, aku cewek yang paling centil (ah)
Con ropa de mercado, aún me veo bien (ah)Pakai baju pasar, aku masih sabi (ah)
Para la chica de allá, no te rindas tan fácilBuat cewek yang di sana, jangan gampang menyerah
Tú también puedes ser como yoKamu bisa juga jadi kayak gua

Busco la forma de que me regales floresAku cari cara biar dibeliin bunga
Te doy un tiempo hasta que te des cuentaKasih jeda sampai kamu peka
Pero poco a poco tú te das cuenta másTapi lama-lama kamu yang lebih peka
Yo solo me siento y disfrutoUrusin semuanya, ku duduk manis saja

Eres mi mina, guehKamu itu my mine gue
No eres un juguete para míKamu bukan main-mainan gue
Me haces sentir mareada, derritiéndomeKamu buat aku jadi pusing meleleh
Elige a mí, elige uno, los demás no cuentanPilih aku, pilih satu, yang lain enggak boleh

Solo nosotros dos paseando (hok a, hok e)Jalan-jalan cuma kita berdua (hok a, hok e)
¿Qué quieres? Te doy todoMau apa? Aku kasih semua
Te haré olvidar tu casaKubuat kamu jadi lupa rumah
Puedes llamarme mamá (de vuelta al ritmo, de vuelta al inicio)Kamu bisa panggil aku mama (back to the beat, back to start)

Esto es una declaración, soy la más mala (ah)Ini statement, aku yang paling baddie (ah)
Esto es una declaración, soy la chica más coqueta (ah)Ini statement, aku cewek yang paling centil (ah)
Con ropa de mercado, aún me veo bien (ah)Pakai baju pasar, aku masih sabi (ah)
Para la chica de allá, no te rindas tan fácilBuat cewek yang di sana, jangan gampang menyerah
Tú también puedes ser como yoKamu bisa juga jadi kayak gua

Los demás no cuentan, los demás no cuentan (ah)Yang lain gak boleh, yang lain gak boleh (ah)
Los demás no cuentan, los demás no cuentan (ah)Yang lain gak boleh, yang lain gak boleh (ah)
Los demás no cuentan, los demás no cuentan (ah)Yang lain gak boleh, yang lain gak boleh (ah)
Los demás no cuentan, los demás no cuentan (ah)Yang lain gak boleh, yang lain gak boleh (ah)