Tout donner (part. SDM)

Alles Geven (ft. SDM)

Tout donner (part. SDM)

N-A-Z-AN-A-Z-A
Je kent de naamTu connais le name

Zonder moeite, hier gaat het zonder moeiteSans forcer, ici c'est sans forcer
Geef je huur terug, hier zijn de kleren duurVa rendre ta location, ici les sapes sont chères
En omdat het heet is, zullen ze tchi doen, en omdat het heet is, zullen ze tchi doenEt comme c'est chaud, ils feront tchi, et comme c'est chaud, ils feront tchi
Twintig paarse biljetten, alles gaat in rook en in mijn zak, geen filmVingt billets mauves, tout part en fumée et dans ma poche, pas de cinéma

Ik heb muziek gemaakt terwijl ik mijn mensen zag, klappend in mijn handenJ'ai fait du son en voyant les miens, en tapant des mains
Ik droomde ervan de lucht te raken, met mijn voeten op de grond, terwijl ik kruimels bij elkaar schraapteJ'ai rêvé de toucher le ciel, les pieds sur le sol, en grattant des miettes

Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Kom op, alles in het goede)(Allez tout dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Tralali tralala)(Tralali tralala)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Epasuka in het goede)(Epasuka dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Lalali lalala)(Lalali lalala)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné

Ik wil dat ze uitgeput zijn, ze beschuldigen me van vals spelen of samenspannenJ'veux que les épuiser, ils m'ac 'cause ent d'avoir triché ou pactisé
(Ah, ah, ah, ah)(Anh, anh, anh, anh)
Het meisje bevalt me niet, maar ze is onderaan goed gevuldLa petite me plaît pas, mais elle est chargée en bas
Ik kan met haar praten als ik niet dronken benJ'peux la tchatcher si j'ai pas tisé
(Unh, unh, unh, unh, unh, unh)(Unh, unh, unh, unh, unh, unh)
Er wordt op sociale media gepraat, duizenden redenen om ze onderaan hun wijk te zoekenÇa parle sur les réseaux, des milliers de raisons d'aller les chercher en bas d'leur cité

Leuke tijd aan de Côte d'Azur, neem 20k, geef me alleen Clase Azul (ariba)Du bon temps sur la Côte d'Azur, prends 20k, mets-moi que des Clase Azul (ariba)
Het is pas als baby slaapt dat de katten allemaal gaan dansen (unh, unh)C'est que quand bébé dort que les chattes se mettent toutes à danser (unh, unh)
Afgesloten, afgesloten, afgesloten in mijn hand, afgeslotenScellé, scellé, scellé dans ma main, scellé

Ik heb muziek gemaakt terwijl ik mijn mensen zag, klappend in mijn handenJ'ai fait du son en voyant les miens, en tapant des mains
Ik droomde ervan de lucht te raken, met mijn voeten op de grond, terwijl ik kruimels bij elkaar schraapteJ'ai rêvé de toucher le ciel, les pieds sur le sol, en grattant des miettes

Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Kom op, alles in het goede)(Allez tout dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Tralali tralala)(Tralali tralala)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Epasuka in het goede)(Epasuka dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Lalali lalala)(Lalali lalala)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné

Lé-lé-lé-lé-lé-léLé-lé-lé-lé-lé-lé
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Lé-lé-lé-lé-lé-léLé-lé-lé-lé-lé-lé
(Ah, tralali tralala)(Ah, tralali tralala)
Lé-lé-lé-lé-lé-léLé-lé-lé-lé-lé-lé
(Ik heb alles gegeven in het goede, ik heb alles gegeven)(J'ai tout donné dans le bon, j'ai tout donné)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (epasuka in het goede)Lé-lé-lé-lé-lé-lé (epasuka dans le bon)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-léLé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé
(Ik heb alles gegeven, ik heb alles gegeven in het goede, ik heb alles gegeven)(J'ai tout donné, j'ai tout donné dans le bon, j'ai tout donné)
Lé-lé-lé-lé-lé-léLé-lé-lé-lé-lé-lé
(Ik heb alles gegeven, ik heb alles gegeven in het goede, ik heb alles gegeven, in het goede)(J'ai tout donné, j'ai tout donné dans le bon, j'ai tout donné, dans le bon)

Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Kom op, alles in het goede)(Allez tout dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Tralali tralala)(Tralali tralala)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Epasuka in het goede)(Epasuka dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Lalali lalala)(Lalali lalala)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven in het goede)(J'ai tout donné dans le bon)
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné

Ik heb alles gegeven, ik heb alles gegevenJ'ai tout donné, j'ai tout donné
(Ik heb alles gegeven)(J'ai tout donné)
Ik heb alles gegeven, ik heb alles gegevenJ'ai tout donné, j'ai tout donné
Ik heb alles gegeven, ik heb alles gegevenJ'ai tout donné, j'ai tout donné
Ik heb alles gegevenJ'ai tout donné