Demirden Leblebi

Garbanzos de Hierro

No se habría dicho
Pero ahora lo digo
Quiero decirlo
Tal vez tu corazón se rompa
Te ahogarás en lágrimas
Guarda tus lágrimas
Si muero, llora
Nunca
Nunca hablamos
Eres mi única testigo
Mi única salvación
¿No querías entenderme?
He llevado este dolor durante cien años
He vivido como un cargador con este dolor dentro de mí
Ahora abrázame
Solo abrázame
Y por favor, escúchame
Fue un maldito día
La puerta se abrió y él llegó
Tenía una mirada sucia en su rostro
En la cama donde criabas serpientes
Estaba alimentando a mi hermano con leche
Entró en la habitación
Y con voz autoritaria
Me llamó hacia él
Me agarró del brazo
Me tomó en sus brazos
'Siéntate', dijo brevemente
Sí, no era un día común
Guarda tus lágrimas
Si muero, llora
Luego, mientras decía 'no mires por aquí, voltea la cabeza'
Sus manos estaban entre mis piernas
'Papá, no lo hagas', le dije
Estaba respirando como un animal
Entre mis piernas
Me había atrapado
Luego, de alguna manera
Logré liberarme
Corrí a otra habitación
Y en ese momento solo gritaba
'Vete de aquí'
Golpeaba la puerta
Yo lloraba, mi hermano lloraba
Todo era una pesadilla
Todo era una pesadilla
Mi corazón está roto, moriré
No sé qué hacer
Mi corazón está herido
Este tormento infernal
Tu hija con la vida
Así fue como nos conocimos
'Papá, ¿qué significa mamá?'
Esta palabra me resulta muy extraña
Estoy muy triste
'¡Muy' es una palabra tan insignificante
No alcanza para explicar nada
Guarda tus lágrimas
Si muero, llora
Ahora descansa
Eres un ángel, mamá
Cada bocado que comimos
Lo pagamos centavo a centavo
Aprendimos cómo se paga
Garbanzos de hierro
No se comen, se tragan
Algunas cosas tal vez
Tal vez se olviden
Olvidar, ya sabes
Garbanzos de hierro
Garbanzos de hierro
Garbanzos de hierro
Mi corazón está roto, moriré
No sé qué hacer
Mi vida arrebatada
Mi inocencia robada
Si alguien se siente apretado, que diga algo
Un niño de nueve años
Así conoció la vida
La leche de su madre
El pene de su padre
Ese niño era tu hija, mamá