Ben Sokak Kýzýyým

Yo soy la chica de la calle

Ben Sokak Kýzýyým

En el columpio no me balanceéSalýncakta sallanmadým
No fui al parqueParka gitmedim
No compré dulcesÞeker almadým
No tuve juguetesNe oyuncaðým oldu
Ni una cometaNe uçurtmam oldu
Mis zapatos nuevosYeni papuçlarým
Ni ropa de fiestaNe bayramlýðým
Yo no fui una niñaBen çocuk olmadým
Robé pan de la panaderíaEkmek çaldým fýrýndan
Encontré algo en la basuraKatýk buldum çöplükten
La policía corrió tras de míPolis koþtu peþimden
Jugué a ser ladrona y policíaHýrsýz polis oynadým
Yo soy la chica de la calleBen sokak kýzýyým
No me traten bienBana iyi davranmayýn
Encontré tabaco en el sueloTütün buldum yerlerden
Me acosté con alguienGittim yattým birinlen
Me golpearon mi hermanoDayak yedim abimden
No le tengo miedo a los perrosKorkum yoktur itlerden
Yo soy la chica de la calleBen sokak kýzýyým
No me tengan lástimaBana acýmayýn
Yo no fui a la escuelaBen okullu olmadým ben
No tuve crayones de coloresRenkli boyalarým
No tuve un lápizKalemim olmadý
No usé delantalNe önlük giydim
No me convertí en un cachorro de loboNe yavru kurt oldum
No fui la maestra principalNe baþöðretmenim
No tuve un libroNe kitabým oldu
Yo no fui una niñaBen çocuk olmadým