Malavida

Schlechte Zeiten

Malavida

Kumpel, dieser Mist kommt hier nicht rein, ich wehre mich gegen das, was anstecktNegro esa mierda acá no entra, repelo lo que infecta
Ich scheiß auf das, was sie erfinden, ich schätze die, die es versuchenMe cago en lo que inventan, aprecio a lo que intentan
Ich schätze mich viel mehrMe aprecio mucho más
Und ich schätze mich viel mehrY yo me aprecio mucho más

Kiffend am Pool, meine Freundin ist total nacktFumando porro en la pileta, mi wacha ta re en tetas
Sie liebt meine Texte, sie steht auf den Kram in TetraLe fascinan mis letras, le cabe el pino en tetra
Aber ich gefalle ihr mehrPero le gusto más
Hey Kumpel, ich gefalle ihr mehrHey negro yo le gusto más

Und ich sag zu ihr, Mädchen, geh da nicht hin, du wirst mit diesem Trottel durchdrehenY yo le digo nena no vayas ahí, vas a flashear con ese gil
Wir haben den Groove, aber es scheint, als sucht sie nach mehrNosotros tenemo el swing pero parece que ella busca mucho más
Und sie hat Lust zu erkundenY tiene ganas de explorar

Und Schatz, das ist ja perfekt, vielleicht geht das Leben so schnell vorbeiY reina ta ma que perfecto, quizá así la vida se no pasa a mil
Es gibt noch tausend Dinge zu sagen, aber Liebling, du musst dich irren, hey, du musst dich irrenFaltan mil cosas por decir, pero mamita, te tene que equivocar, hey te tene que equivocar

Hier lernen wir alle durch Schläge, mit Stichen an den ArmenPor acá todos aprendemos a porrazos, con puntazos en los brazos
Hoher Fettgehalt, schenk mir das Bier ins Glas, mein Skinhead hinterlässt SpurenAlto contenido graso, servime la birra en vaso, mi skinie marca los trazos
Die Cops werfen mir zehn Joint vor, die Skins, da kommen die Militärs, man hört SchüsseLos cheery me echan die faso, lo skiri ahí vienen lo mili se escuchan balazos

Prra prra, lauf Kumpel, eine Zeile, ich streiche dich, 6 Uhr morgens und ich bin total besoffenPrra prra, corren wacho, one line, yo te tacho 6 am y yo toy re cracho
Habe hundert gesammelt und drei Dosen gekauft, ich hab's getrunken, ich war zufriedenJunte de a cien y compré tre tacho, me lo tome quedé satisfecho
Aber jetzt will ich betrunken seinPero ahora quiero estar borracho

Prra prra, lauf Kumpel, genug mit den Schüssen, da sind Kinder auf der Straße, die spielenPrra prra, corren wacho, basta de balazos, hay nenes en la calle jugando
Da sind Leute auf der Straße, die urteilen, da sind Leute, die die Seiten wechselnHay negros en la calle juzgando, hay negros pasándose de bando
Deine Freundin macht dir wahrscheinlich gerade das Leben schwerTu wacha te debe tar cagando

Prra prra, es knallen Schüsse, prra prra, wer schießt?¿Prra prra, suenan balas, prra prra, quien dispara?
In drei Sekunden ist die Straße leerEn 3 segundos vacían la cuadra
Aber wer rettet uns aus dieser Hölle?¿Pero de este infierno quién nos salva?
Es gibt keinen Gott, der dir Ruhe bringt, richte deine Seele aus und bitte um den MorgenNo existe un Dios que te brinde calma, alinea tu alma y pedile al alba

Und ich, ich habe mehr als fünfhundert Mal darüber nachgedacht, was mir in meinem Plan passiert istY yo, pensé ma de quinientas veces lo que me pasó en mi plan
Was ist schiefgelaufen? Ich habe Talent in die Show gesteckt¿Que fue lo que falló? Metiéndole talento al show
Mama angelogen, damit sie sich keine Sorgen um ihre Liebe machtMintiéndole a mamá pa que no se preocupe por su amor
Ich fühle mich richtig schlecht wegen diesem Trottel, der ohne Dinge dastehtSintiéndome re mal por ese gil que sin cosas quedó

Aber danach geht's weiter, gebe alles für Süßigkeiten aus, komme gesund und munter nach HausePero después se pasa, gasto todo en melaza, voy sano y salvo a casa
Zwischen Rissen und Drohungen, zwischen Trennungen und GeschäftenEntre fisuras y amenazas, entre rupturas y entre tranza
Gott heilt aus Rache und ich werde nie müde, ich zünde einen anDios sutura por venganza y no me canso nunca prendí uno

Und dieser Mist kommt hier nicht rein, ich wehre mich gegen das, was anstecktY esa mierda acá no entra, repelo lo que infecta
Ich scheiß auf das, was sie erfinden, ich schätze die, die es versuchenMe cago en lo que inventan, aprecio a los que intentan
Ich schätze mich viel mehrMe aprecio mucho más

Kiffend am Pool, meine Freundin ist total nacktFumando porro en la pileta, mi wacha ta re en tetas
Sie liebt meine Texte, sie steht auf den Kram in TetraLe fascinan mis letras, le cabe el pino en tetra
Aber ich gefalle ihr mehrPero le gusto más
Hey Kumpel, ich gefalle ihr mehrHey negro yo le gusto más

Aber dieser Mist kommt hier nicht rein, ich wehre mich gegen das, was anstecktPero esa mierda acá no entra, repelo lo que infecta
Ich scheiß auf das, was sie erfinden, ich schätze die, die es versuchenMe cago en lo que inventan, aprecio a los que intentan
Ich schätze mich viel mehrMe aprecio mucho más
Ich schätze mich viel mehrMe aprecio mucho más

Kiffend am Pool, meine Freundin ist total nacktFumando porro en la pileta, mi wacha ta re en tetas
Sie liebt meine Texte, sie steht auf den Kram in TetraLe fascinan mis letras, le cabe el pino en tetra
Aber ich gefalle ihr mehrPero le gusto más
Hey Kumpel, ich gefalle ihr mehrHey negro yo le gusto más

F32, Hund F32, Hund F32, Hund F32, F32, F32, F32, F32 HundF32, perro f32, perro f32, perro f32, f32, f32, f32, f32 perro
F32, Hund, oh, oh, ohF32, perro, oh, oh, oh