Elias e Elizeu

Elías y Eliseo

Elias e Elizeu

En la tierra de Israel, en tiempos del SeñorNa terra de Israel, no tempo do Senhor
Elías fue elegido para ser el SalvadorElias foi escolhido para ser o Salvador
Profeta de poder, con fe y oraciónProfeta de poder, com fé e oração
Guió al pueblo en su misiónGuiou o povo em sua missão

Elías y Eliseo, hombres de feElias e Eliseu, homens de fé
Luz divina en medio de la oscuridadLuz divina em meio à escuridão
Con valor y devociónCom coragem e devoção
Siguieron la voz de Dios, Su misiónSeguiram a voz de Deus, a Sua missão

Cuando Elías subió al cieloQuando Elias subiu ao céu
Eliseo recibió el manto con celo y veloEliseu recebeu o manto com zelo e véu
Hizo milagros y sanó con poderFez milagres e curou com poder
La presencia de Dios hacía sucederA presença de Deus fazia acontecer

Elías y Eliseo, hombres de feElias e Eliseu, homens de fé
Luz divina en medio de la oscuridadLuz divina em meio à escuridão
Con valor y devociónCom coragem e devoção
Siguieron la voz de Dios, Su misiónSeguiram a voz de Deus, a Sua missão

Cuando Elías subió al cieloQuando Elias subiu ao céu
Eliseo recibió el manto con celo y veloEliseu recebeu o manto com zelo e véu
Hizo milagros y sanó con poderFez milagres e curou com poder
La presencia de Dios hacía sucederA presença de Deus fazia acontecer

Elías y Eliseo, hombres de feElias e Eliseu, homens de fé
Luz divina en medio de la oscuridadLuz divina em meio à escuridão
Con valor y devociónCom coragem e devoção
Siguieron la voz de Dios, Su misiónSeguiram a voz de Deus, a Sua missão

En el fuego y en el agua, en la prueba y el dolorNo fogo e na água na prova e na dor
Con la fuerza del Señor, vencieron con amorCom a força do Senhor, venceram com amor
Vamos a inspirarnos en su jornadaVamos nos inspirar em sua jornada
Para seguir el camino de la gracia iluminadaPara seguir o caminho da graça iluminada

Elías y Eliseo, hombres de feElias e Eliseu homens de fé
Luz divina en medio de la oscuridadLuz divina em meio à escuridão
Con valor y devociónCom coragem e devoção
Siguieron la voz de Dios, Su misiónSeguiram a voz de Deus, a Sua missão