Awesome

Increíble

Awesome

Oh, oh, sí
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Sí, vamos
Yeah, come on
Yeah, come on

¿Desde cuándo crecí tanto, soñador de niño?
어릴 적 몽상가 언제 이리 컸을까?
eoril jeok mongsangga eonje iri keosseulkka?
Parece que me ama sin envidiar a nadie
남 부럽지 않게 날 사랑하는 것 같아
nam bureopji an-ge nal saranghaneun geot gata
El mundo gira a mi alrededor (a mi alrededor)
세상은 나로 돌아 (나로 돌아)
sesang-eun naro dora (naro dora)
Vamos, no sé, pero hay que intentarlo (hay que intentarlo)
Let's get it, 몰라 일단 가봐 (일단 가봐)
Let's get it, molla ildan gabwa (ildan gabwa)

No es perfecto, pero me gusta
완벽하진 않지만 좋아 내가
wanbyeokajin anjiman joa naega
Voy a respirar hondo y correr
숨 크게 쉬고선 달려갈 거야
sum keuge swigoseon dallyeogal geoya
Vamos a hacerlo, disfrutando, tú y yo
일단 해보자 그냥 다, 즐기는 거야 너와 나
ildan haeboja geunyang da, jeulgineun geoya neowa na
Déjame decirlo porque lo sé
Let me say that 'cause I know
Let me say that 'cause I know
Me miro al espejo y digo
I'm looking to the mirror and I say
I'm looking to the mirror and I say

Yo, amigo, te ves increíble
Yo, dude, you lookin' pretty awesome
Yo, dude, you lookin' pretty awesome
Grita con todas tus fuerzas, hasta que el corazón se te salga
힘껏 외쳐, 가슴 벅차 쓰러지도록
himkkeot oechyeo, gaseum beokcha sseureojidorok
Yo, amigo, te ves increíble
Yo, dude, you lookin' pretty awesome
Yo, dude, you lookin' pretty awesome
Más fuerte otra vez (te ves increíble)
더 크게 또 (you lookin' pretty awesome)
deo keuge tto (you lookin' pretty awesome)
Brillando, temblando torpemente
반짝거림, 서투른 떨림
banjjakgeorim, seotureun tteollim
Y nueva perfección (amando ser tú mismo)
And new perfection (lovin' you're your own)
And new perfection (lovin' you're your own)
Vamos
Let's go
Let's go
Si es un juego, ya lo gané
Game이라면 다 깼어 난
Gameiramyeon da kkaesseo nan
El jefe final lleva mi nombre
Final boss 바로 내 이름이야
Final boss baro nae ireumiya
Sin miedo, sin temor
거침없지, 겁도 없지
geochimeopji, geopdo eopji
No tengo nada que perder
잃을 것도 없지
ireul geotdo eopji
O-M-G, O-M-G
O-M-G, O-M-G
O-M-G, O-M-G
Dicen: algo es diferente
They say: 뭔가 좀 different
They say: mwon-ga jom different
Te voy a contar algo
하나 알려 줄 게 있어
hana allyeo jul ge isseo
Honra quiénes somos
Honor who we are
Honor who we are

Disfruta más que nadie
즐겨 누구보다
jeulgyeo nuguboda
Vamos a brillar esta noche
Let's go shine tonight
Let's go shine tonight
Hoy también soy el protagonista, el rol de mi vida
오늘도 난 주인공 the role of my life
oneuldo nan juin-gong the role of my life
Tic-tac en mi mochila, en modo profundo
Ticking in my bag, deep in mode
Ticking in my bag, deep in mode
Voy a ganar, aquí voy
이길 테니까 here I go
igil tenikka here I go
Déjame decirlo porque lo sé
Let me say that 'cause I know
Let me say that 'cause I know
Me miro al espejo y digo
I'm looking to the mirror and I say
I'm looking to the mirror and I say

Yo, amigo, te ves increíble
Yo, dude, you lookin' pretty awesome
Yo, dude, you lookin' pretty awesome
Grita con todas tus fuerzas, hasta que el corazón se te salga
힘껏 외쳐, 가슴 벅차 쓰러지도록
himkkeot oechyeo, gaseum beokcha sseureojidorok
Yo, amigo, te ves increíble
Yo, dude, you lookin' pretty awesome
Yo, dude, you lookin' pretty awesome
Más fuerte otra vez (te ves increíble)
더 크게 또 (you lookin' pretty awesome)
deo keuge tto (you lookin' pretty awesome)
Brillando, temblando torpemente
반짝거림, 서투른 떨림
banjjakgeorim, seotureun tteollim
Y nueva perfección (amando ser tú mismo)
And new perfection (lovin' you're your own)
And new perfection (lovin' you're your own)

La lluvia que cae
내리는 비는
naerineun bineun
No puede detenerme, no puede bloquearme
날 못 멈춰 막지 못해
nal mot meomchwo makji motae
No hay ningún secreto
비밀은 별거 없어
bimireun byeolgeo eopseo
Solo confía en mí y sigue corriendo
오직 날 믿고서 계속 달려
ojik nal mitgoseo gyesok dallyeo
Haz ruido a lo lejos
멀리 소문내
meolli somunnae
Dicen que soy el más genial
누가 제일 핫하대
nuga jeil hatadae
Espera, se acabó para todos
기대해, over for y'all
gidaehae, over for y'all
Vamos
Let's go
Let's go

Me siento como el campeón, feliz
I'm feelin' like the champ, happy
I'm feelin' like the champ, happy
He puesto una corona sobre mi cabeza
내가 얹었지, 머리 위에 crown
naega eonjeotji, meori wie crown
Me siento como el elegido, feliz
I'm feelin' like the chosen, happy
I'm feelin' like the chosen, happy
Esta emoción es real, de verdad
벅찬 이 느낌, 진심이야
beokchan i neukkim, jinsimiya
Me miro al espejo y digo
I'm looking to the mirror and I say
I'm looking to the mirror and I say

Yo, amigo, te ves increíble
Yo dude, you lookin' pretty awesome
Yo dude, you lookin' pretty awesome
Abrázame, tengo tanta energía que quiero volar
날 안아 줘, 힘이 넘쳐 날아가도록
nal ana jwo, himi neomchyeo naragadorok
Yo, amigo, te ves increíble
Yo dude, you lookin' pretty awesome
Yo dude, you lookin' pretty awesome
Más fuerte otra vez (te ves increíble)
더 크게 또 (you lookin' pretty awesome)
deo keuge tto (you lookin' pretty awesome)
Brillando, temblando torpemente
반짝거림, 서투른 떨림
banjjakgeorim, seotureun tteollim
Y nueva perfección (amando ser tú mismo)
And new perfection (lovin' you're your own)
And new perfection (lovin' you're your own)

Ah, sí, ah, sí, ah, sí
Ah, yeah, ah, yeah, ah, yeah
Ah, yeah, ah, yeah, ah, yeah
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh