A Once Starless Oath

Ein einst sternenloser Eid

A Once Starless Oath

Der König, das Land, die Macht, der Akt des OpfersThe king, the land, the might, the act of sacrifice
Ältester Begriff und das schwarze Buch im Reim der AltenOldest term and the black book in the elders rime
Das Blut, der Verstand, das Messer, der Mangel an HeiligemThe blood, the mind, the knife, the lack of sanctified
Einmal brennt es und eine Narbe erscheint als ZeichenOnce it burns and a sear appears as a mark
Feuer! Dolch! Eine Nacht! Ein Eid!Fire! Dagger! A night! An oath!
Feuer! Dolch! Eine Nacht! Ein Eid!Fire! Dagger! A night! An oath!

In den tiefsten WaldInto the deepest forest
In die kältesten NächteInto the coldest nights
Vor den AnhängernInfront of the adherents
Steche ich in das Herz meiner BeuteI stab my preys heart
In die schwärzesten SchattenInto the blackest shadows
Vor beschworenen SeelenInfront of summoned souls
Rufe ich nach schwarzer AllianzI yell for black alliance
Ein einst sternenloser EidA once starless oath

Das Biest, das Fleisch, die Leiche, der Gestank des TodesThe beast, the meat, the corpse, the stench of death
An einem Ort so dunkel, dass man nur den Altar siehtIn a place so dark one can only see the altar
Die Höhle, der Dreck, die Norm, das Zeichen, das KerzenlichtThe cave, the dirt, the norm, the sign, the candlelight
In einem Kreis aus Gespenstern und PentagrammenIn a circle formed of wraiths and pentagrams
Feuer! Dolch! Eine Nacht! Ein Eid!Fire! Dagger! A night! An oath!
Feuer! Dolch! Eine Nacht! Ein Eid!Fire! Dagger! A night! An oath!

In den tiefsten WaldInto the deepest forest
In die kältesten NächteInto the coldest nights
Vor den AnhängernInfront of the adherents
Steche ich in das Herz meiner BeuteI stab my preys heart
In die schwärzesten SchattenInto the blackest shadows
Vor beschworenen SeelenInfront of summoned souls
Rufe ich nach schwarzer AllianzI yell for black alliance
Ein einst sternenloser EidA once starless oath

Die Dunkelheit antwortet, das Ritual, die Worte aus der HölleThe dark replies, the rite, the words from hell
Lass die Lebenden und die Toten eine große Verbindung eingehenLet the living and the dead make a great connection
Die Anspannung, der Rauch, der Schlag, der große ErfolgThe strain, the smoke, the strike, the great success
Vollstreckung eines Eides für die gesamte ExistenzExecution of an oath for the whole existence