Land Of My Ancestors

Tierra de mis ancestros

Land Of My Ancestors

Mirando hacia el cielo, veo la oscuridad alejarseGazing up to the sky, I see the darkness chasing away
El Sol que una vez brilló alto, hasta que ni siquieraThe Sun which once stood high, until not even
queda un resplandor del día...a glow is left of day...
Una nube oscura cubre el cielo arriba,A dark cloud covers the sky above,
no hay estrellas a la vista.not a star in sight.

Esta es la tierra de mis ancestrosThis is the land of my Ancestors
Tierra que defenderé hasta mi último alientoLand I will defend until my last breath
Tierra del pueblo y la tradiciónLand of the folk and the lore
Tierra de la RazaLand of the Race
De dólmenes y tradicionesOf Dolmens and traditions

Mientras la lluvia vespertina cae sobre la Tierra dormida,As the evening rain falls down upon the sleeping Earth,
la voz de la naturaleza me llama al lugar de mi renacimiento...the voice of nature calls me to the place of my rebirth...

Porque esta es la tierra de mis ancestros Tierra de Orgullo y guerraBecause this is the land of my Ancestors Land of Pride and war
Tierra de historia Historia contada por las piedrasLand of history History spoken by the stones
La tierra de mis ancestros Tierra de llanuras, montañas y lagos.The land of my Ancestors Land of plains, mountains and lakes.

Alrededor de la tierra fluye una densa niebla, un árbol a la vista, que no he encontrado,Around the land flows a dense mist, a tree in sight, I have not found,
lo desconocido más allá, uno no puede resistir,the unknown beyond, one cannot resist,
una vez que el canto de la batalla ha sonado...once the song of battle has sound...
Lo que yace adelante permanece desconocido,What lies ahead remains unknown,
mi espada me llama,my sword pulls me,
este camino borroso aún no se muestra,this blurry path is still not shown,
sin embargo avanzo sabiendoyet I progress further knowing
que estoy en mi curso destinado...I am on my fated course...

Esta es la tierra de mis ancestros Y de aquellos que murieron defendiéndolaThis is the land of my Ancestors And of those who died defending it
Tierra de mis Padres Tierra de Orgullo y guerraLand of my Parents Land of Pride and war
Tierra de historiaLand of history
Donde triunfaremos nuevamente.Where we shall again triumph.