Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 525

Wishin

NB Ridaz

Letra

Deseando

Wishin

feat. Amandafeat. Amanda

Deseando NB Ridaz feat. Amanda E. HendrixWishin NB Ridaz feat. Amanda E. Hendrix

Sabes que he estado deseando por tiYou know that I've been wishing for you
Algún día sé que volverásSomeday I know you're coming back
(Sé que volverás, chica)(I know you're coming back girl)
Bebé (algún día)Baby (someday)
Dime por qué te fuisteTell my why you went away
(por qué te fuiste) y me dejaste solo (me dejaste solo)(why you went away) and left me lonely (left me lonely)
(NB RIDAZ.com)(NB RIDAZ.com)

(coro)(chorus)
Estoy deseando una estrellaI'm wishing on a star
(estoy deseando una estrella)(I'm wishing on a star)
Para seguirte a donde estésTo follow where you are
(para seguirte a donde estés)(to follow where you are)
Estoy deseando un sueño (estoy deseando un sueño)I'm wishing on a dream (I'm wishing on a dream)
Para seguir todos mis sueños (para seguir todos mis sueños)To follow all my dreams (to follow all my dreams)
De que vuelvas a mí (a mí, a mí)Of you coming back to me (to me to me)

Magic:Magic:
Si pudiera tomar cada segundo, cada momento que pasamosIf I could take every second every moment that we spent
Borrarlo de mi vida y empezar de nuevo (empezar de nuevo)Erase it from my life and start over again (start all over)
Uh huh, no lo haría, ni siquiera podría intentarloUh huh I wouldnt do it I couldn't even try
Porque incluso si el dolor y las lágrimas nunca se secanCause even if the pain and tears never dry
Al menos sé que tuve mis días contigoAt least I know I had my days with you
Recordando cuando éramos solo tú y yoRememberin' when it was just me and you
Cierro los ojos y deseo que sea un sueñoI close my eyes and wish it was a dream
Que pueda despertar y estés a mi ladoThat I can wake up and you would be next to me
¿Me amaste, me mentiste? (¿me amaste siquiera, nena?)Did you love me did you lie to me (did you even love me baby)
¿Por qué hiciste una promesa que sabías que no podrías cumplir?Why'd you make a promise that you knew you couldn't keep
Me tienes confundido y estoy perdiendo el controlYou got me twisted and I'm losing my grip
Si nunca te hubiera conocido, el amor no significaría nadaIf I never met you girl love wouldn't mean shit
Así que nunca te abandonaréSo I ain't never giving up on you
Construí todo mi mundo y era todo alrededor tuyoI built my whole world and it was all around you
Hice una promesa y la mantengo verdaderaI made a promise and I'm keeping it true
Así que nunca volveré a amar si no puedo tenerteSo I'll never love again if I can't have you

(coro)(chorus)
Estoy deseando una estrella (estoy deseando una estrella)I'm wishing on a star (I'm wishing on a star)
Para seguirte a donde estés (para seguirte a donde estés)To follow where you are (to follow where you are)
Estoy deseando un sueño (estoy deseando un sueño)I'm wishing on a dream (I'm wishing on a dream)
Para seguir todos mis sueños (para seguir todos mis sueños)To follow all my dreams (to follow all my dreams)
De que vuelvas a mí (vuelve)Of you coming back to me (come back)

Dos:Dos:
Si tuviera un deseo, nena, sería este...If I had a wish baby it would be this...
Regresarte a los días en que nos besamos por primera vezTake you back to the days when we first kissed
Nunca has sido tocadaYou have never been touched
Nos amábamos tantoWe loved each other so much
Abrazándote fuerte bajo la luna por la nocheHolding you tight under the moon at night
Yo era tuyo, eras mía y todo estaba bienI was yours you were mine and everything was alright
Deseo sobre una estrella, la más preciosa de todasI wish upon a star most precious of all
No puedo imaginar estar sin tiCan't imagine being without you
Con todo lo que hemos pasado juntosWith all we been through
No hay nada en este mundo que no haría por tiThere is nothing in this world I wouldn't do for you
Ahora me siento aquí soloNow I sit here alone
Nunca supe que podía llorarNever knew I could cry
Todo lo que tengo son recuerdos dolorosos y preguntándome por quéAll I have is painful memories and wondering why
Por qué me dejaste frío, arrancaste mi corazón de mi almaWhy you left me cold ripped my heart from my soul
Todos los días rezo por verte sonreír una vez másEveryday I pray I'll see you smile once more
Vuelve amor, te necesito, no puedo soportarlo más (solo tú y yo)Come back love I need you can't take it no more (just me and you)
Muriendo por dentro, la vida ya no significa nadaDying inside life means nothing no more
No quiero decir adiós, pero tengo que hacerte saberDon't want to say goodbye but I got to let you know
Si alguna vez cambias de opinión, todo mi amor es tuyoIf you ever change your mind my love is all yours

(coro)(chorus)
Estoy deseando una estrella (sabes que estoy deseando una estrella)I'm wishing on a star (you know I'm wishing on a star)
Tratando de seguirte a donde estás (tratando de seguirte a donde estás)Tryin to follow where you are (tryin to follow where you are)
Oh, estás, estás (oh, estás, estás)oh you are you are (oh you are you are)
¿Dónde estás, nena? (sabes que estoy deseando una estrella)Where are you baby (you know I'm wishin on a star)
(estoy deseando) sabes que estoy deseando (tal vez en otra vida)(im wishing) you know im wishin (maybe in another life time)
tratando de seguirte a donde estás (oh, estás, estás, estás)tryin to follow were you are (oh you are you are you are)

Zig Zag:Zig Zag:
EscuchaCheck it
Cuando te tenía, te amabaNow when I had you I loved you
Y cuando me tenías, todo lo que hacías era lastimarmeAnd when you had me all you did was hurt me
Incluso cuando quería dejarte ir, no podíaEven when I wanted to let go I couldn't
Mi alma no me lo permitíaMy soul wouldn't let me
Incluso en los malos tiemposEven through the bad times
Sonrío en los buenos días que compartimos juntosI smile on the good days we shared together
Y es difícil soportar el éxito sin ti aquíAnd it's hard to endure the success without you here
Pero sigo adelanteBut I maintain
Magic me dijo que este iba a ser mi mejor versoMagic told me this was gonna be my best verse
Le dije que solo lo escribí porque mi alma dolíaI told him I just wrote it down cuz my soul hurt
Estoy cansado de vivir una mentiraI'm tired of living a lie
Extraño cómo me abrazaba y besabaI miss how she hugged and kissed me
Me amaba y sosteníaLoved and held me
Nunca pensé que mi cielo podría convertirse en infierno tan rápidoNever thought my heaven could turn to hell so quickly
Me diste este corazón rotoYou gave me this broken heart
Eres la única que puede arreglarloYou're the only one who can fix it
Olvida el pasado, tenemos toda una vida para compensar esoForget the past, we got a lifetime to make up for that
Y aunque conocimos a otras personas, tenemos que admitirAnd even though we met other people we have to admit
Nunca es igual la luz del sol y el placer que hicimos juntosIt's never equal the sunshine and the pleasure that we made together

(coro)(chorus)
Estoy deseando una estrella (sabes que estoy deseando una estrella)I'm wishing on a star (you know I'm wishin on a star)
Tratando de seguirte a donde estás (tratando de seguirte a donde estás esta noche)Tryin to follow where you are (tryin to follow where you are tonight)
Oh, estás, estás (¿dónde estás, nena?)Oh you are you are (where are you baby?)
Sabes que estoy deseando una estrella (estoy deseando)You know I'm wishin on a star (I'm wishin')
Tratando de seguirte a donde estás (en una estrella)Tryin to follow where you are (on a star)
Oh, estás, estás, estásOh you are you are you are


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NB Ridaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección