Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8

Mais uma rima

Nbc'ds

Letra

Solo una rima más

Mais uma rima

No sé si se puede cerrar o empezar el añoNão sei se dá para fechar ou começar o ano
Pero de alguna forma tenía que terminar, o comenzarMas de alguma forma tinha que terminar, ou começar
Eso, es solo otro desahogo o hechoIsso, é só mais um desabafo ou facto
Real de mi vida que dejo en este freestyleReal da minha life que eu deixo nesse freestyle
DígaloDígalo

Yo, solo quería escribir una rima másEu, só queria escrever mais uma rima
Para intentar sacar todo lo que siento en mi pechoPara tentar tirar tudo que sinto no meu peito
Y, y si el mundo no me gira, tal vez piense que soy el universoE, e se o mundo não me gira, talvez eu pense que eu seja o universo
Entre drogas y ritmos, aún pienso en la familia, por eso es que sangro tantoEntre drogas e batidas, eu ainda penso na família por isso é que eu sangro tanto
Entre ángeles y demonios, el ser humano es un bicho suelto buscando un dueñoEntre anjos e demônios, o ser humano é um bicho solto a procura de um certo dono
Pero hay quienes hacen, tanto da, hagan haciendo hechos que en memorias serán eternos, vamos al siguienteMas há quem faz, tanto faz, faça fazendo feitos que em memórias serão eternos, we go next
Nivel hablando cosas antes que mis ojos vean el cielo esperando por míLevel hablando cosas antes qué mis ojos vean el cielo esperando por mí
Dígame, ¿te gusta mi ser o por qué me llamo Nbc'ds?Dígame sé tú gustas del mí ser ou porquê yo me llamo Nbc'ds?

Yo solo quería escribir una rima más para que ustedes entiendan quién realmente soyEu só queria escrever mais uma rima para vocês perceberem quem realmente eu sou
No soy perfecto, pero mis actos hablan por míNão sou perfeito, mas os meus actos falam por mim
Y solo me alejo, sí, porque no puedo fingirE só me afasto, yah porquê não consigo fingir
Pero aprendí con la vida, que un amigo es un enemigo que aún no se ha reveladoBut I learned com a life, que amigo é um inimigo que ainda não se revelou
Y fue solo estar por debajo, que la mayor parte de ellos se evaporóE foi só eu estar por baixo, que a maior parte deles se evaporou
Los mismos que te abrazan son los que más te apuñalanOs mesmos que te abraçam são os que mais te apunhalam
Porque la mayor decepción viene de aquellos que amasPois a maior decepção vem daqueles que você ama
Maldita sea, solo pedía que me libraras del malGoddamn, eu só pedia que me livrasses do mal
Me sorprendí, con tanta limpieza que hiciste en mi vidaMe espantei, com tanta limpeza que fizeste na minha life
Cada día, sin detergentes me siento más limpioEveryday, sem detergentes me sinto mais clean
Y solo inhalo cuando es para charlar con el altísimoE só inalo quando for pra bater papo com o altíssimo

Pero si es para escribir una rima másMas se for pra escrever mais uma rima
Perdóname Palomita, tal vez no sea un buen padre para nuestra cría, porque son varios fracasosMe desculpa Palomita, talvez eu não seja um bom pai pra nossa cria, pois são vários fracassos
Unos tantos kilos en la carga, y yo intentando ser un Picasso, pero solo sé pintar en blanco y negroUns tantos quilos no fardo, e eu tentando ser um Picasso, mas só sei pintar a preto e branco

Mamá, no quería que terminara asíMãe, eu não queria que terminasse assim
Soñaste con un doctor, pero me convertí en un Nbc'dsTu sonhaste com um doutor, mas me tornei num Nbc'ds
Aún no estoy ganando, pero Dios está conmigoAinda não tô lucrando mas Deus está comigo
Perdóname si en alguna parte te decepcioné como hijoMe desculpe se alguma parte te decepcionei como filho

Porque no se planta un duraznero para querer cosechar plátanosPois não se planta um pessegueiro pra querer colher bananas
Y si no me hice famoso es porque no vendí mi almaE se não virei famoso é porque não vendi a minha alma
Pero es Dios conmigo y yo con Él, así cerramosMas é Deus comigo e eu com Ele, fechamos assim
Y si el diablo me tienta, Padre, salva a tu hijoE se o diabo me tentar, Pai, salva o teu filho

Porque la vida sin Ti, es un auténtico caosPorque a vida sem Ti, é um autêntico caos
Si no fuera por el JC, estaríamos todos jodidosSe não fosse o JC, estariamos todos ferrados
Vivimos con gracia, a través del JC, de nuevoWe live with grace, através do JC, again
Por favor, déjame ver el paraísoPlease, let me see the paradise

Pero solo quiero escribir una rima más, y que quede en el corazón y en la mente de quien me escuchaMas eu só quero escrever mais uma rima, e que fique no coração e na mente de quem me ouve
Sé que la vida es dura, sea agua, golpea hasta que perfora, naciste un vencedorEu sei que a vida é dura, seja water, bate até que fura, tu nasceste um vencedor

Nada dura para siempreNada dura para sempre
Entonces, crea momentosEntão, crie momentos
Solo se vive una vezSó se vive uma vez
Así que aprende de los erroresEntão aprenda com os erros

Ese fueras a dependerEsse fores a depender
Que sea de ti mismoQue seja de ti mesmo
Milagros existen, amigoMilagres existem, cara
Mira a ver si te miras en el espejoVê se olha no espelho

Y si te das valorE se tu se deres valor
La vida no te pone un precioA vida não te põe um preço
Dios ya te bendijoDeus já te abençoou
El resto es contigo mismoO resto é contigo mesmo
DígaloDígalo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nbc'ds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección