Canzone mora

Canción oscura

Canzone mora

Jesce fuera CatarinaJesce fora Catarina
sienta Giorgia tuya cantarsienta Giorgia tua cantare
fíjate bien cómo bailafancela vedé c' abballa
haz que salte saltefalle fà lu zompa zompa
con trompetas y tamborescu trumbette e cu tammorre
esta canción quiero hacer.'sta canzona voglio fare.
Miau miau en el trasero de tu dueña,Miau miau 'ncula alla padrona toia,
haz que tu ave cante,fai sentire l'auciella tua cantare,
ve a misa rápidovà a la messa de pressa
deja la tontería,lassa la menesta,
ratón que mueresuricillo ca mora
dentro de la jaula.dint' alla caiola.
Cucú, haz cucurucúCuccuvaia, fà cuccurucù
Cucú, haz cucurucúCuccuvaia, fà cuccurucù

Haz pasar al pavo realFa' passare la pavona
delante de los ojos para admirar,'nnaze all'uocchie addecreare,
para esta cardilla,ferma tu chesta cardilla,
mi ave asustada.aucellona mia 'nzevosa.
Ve a mi habitaciónVa' la cummara mia
la zorra tiene cara,vurzilla tiene cara,
gallina que ya no incuba,gallina ca cchiù nun cova,
gallina que no pone huevos.gallina ca nun fà l'ova.

Jesce adentro Catarina,Jesce 'a dinto Catarina,
vió a Picchia tu bailar,vide Picchia tua ballare,
y le hace ver la narize ce fa vede' lu naso
y le doy otro vasoe ce dongo n'atu vaso
con hierbas y calzonzilloscu tiorbe e calasciune
esta canción quiero hacer.'sta canzona voglio fare.
Miau miau en el trasero de tu dueñaMiau miaù 'ncula alla padrona toia
haz que tu ave cante,fai sentire, l'auciella tua cantare,
ve a misa rápido,và a la messa de pressa,
deja la tontería,lassa la menesta,
ratón que mueresuricillo ca mora
dentro de la jaula.dint' alla caiola.
Cucú, haz cucurucú.Cuccuvaia, fa cuccurucù.
Cucú, haz cucurucú.Cuccuvaia, fa cuccurucù.