Iammuncenne Guagliù

Vamos, muchacho

Iammuncenne Guagliù

Vamos, muchacho, antes de que caiga la noche,Iammuncenne guagliu', primma ca se fa notte,
Vamos, vamos, síIammo, iammo, ia'
Vamos, muchacho, incluso con los zapatos rotos,Iammuncenne guagliu', pure cu 'e scarpe rotte,
Podemos llegarCe putimmo arriva'.
Vamos, muchacho, con el corazón en las manos,Iammuncenne guagliu', cu 'o core 'int''e cazette,
Vamos, muchachoIammo guagliu'
Vamos, muchacho, y si suenan los disparos,Iammuncenne guagliu', e si sparano 'e botte,
No nos detendremos...Nun ce levammo 'a sotto...
Nos olvidamos de quienes nos hacen tontos y felices,Ce scurdammo 'e chi po' ce fa fessi e cuntenti,
Con esta música.Cu 'sta musica.
Para vivir, nos sumergimos en mil pensamientos,Pe' campa' t'arrevuoglie cu mille penziere,
Esperando que hoy sea mejor que ayer.Speranno ca ogge è meglio d'ajere.
Y cantamos y tocamos para vivir,E cantammo e sunammo pe' campa',
Mientras la vida se escapa entre las notas...Mentre 'a vita dint''e note se ne va...
Cuántas luces y cuántas noches han pasado,Quant'allucche e quanta notti hanna passa',
Cuántas tierras hemos visto,Quanti terre hamma vede',
Cuánta gente aún tenemos que hacer cantar...Quanta gente ancora avimmo fa canta'...
Vamos, muchacho,Iammuncenne guagliu',
Este tiempo no nos detiene,'stu tiempo nun ce fotte,
Vamos, vamos, síIammo, iammo, ia'
Vamos, muchacho, si la puerta está cerrada,Iammuncenne guagliu', si hanno 'nzerrata 'a porta,
La misma pasaremos'o stesso hamma passa'
Vamos, muchacho, tenemos a quienes nos esperan,Iammuncenne guagliu', tenimmo a chi ce aspetta,
Vamos, muchachoIammo guagliu'
Vamos, muchacho, con la música en los ojosIammuncenne guagliu', cu 'a musica 'int' all'uocchie
Nos verán regresar.Nce hanna vedè turna'.
Nos olvidamos de quienes nos hacen tontos y felices,Ce scurdammo 'e chi po' ce fa fessi e cuntenti,
Con esta música.Cu 'sta musica
Para vivir, nos sumergimos en mil pensamientos,Pe' campà t'arrevuoglie cu mille penziere,
Esperando que hoy sea mejor que ayer...Speranno ca ogge è meglio d'ajere...
Y cantamos y tocamos para vivir,E cantammo e sunammo pe' campa',
Mientras la vida se escapa entre las notas.Mentre 'a vita dint''e note se ne va.
Cuántas luces y cuántas noches han pasado,Quant'allucche e quanta notti hanna passa',
Cuántas tierras hemos visto,Quanti terre hamma vede',
Cuánta gente aún tenemos que hacer cantar...Quanta gente ancora avimmo fa canta'...