Uno Doje e Tre

Uno Dos y Tres

Uno Doje e Tre

Arrivando desde el oriente,Arrivajeno dall'oriente,
Caras oscuras con turbantes,Facce scure cu 'e turbante,
Sin Cristo y sin santos,Senza cristo e senza sante
Mantas de oro y espadas de plata.Mante d'oro e spade 'e argiento.
Luego llegaron los españoles,Po' venettero 'e spagnuole
Se enamoraron de este sol,S'annammurajeno 'e 'stu sole,
Miserere pater y gloria,Miserere pater e gloria
Y cambiaron toda la historia.E cagnajeno tutt''a storia.
Nos llevaron al paraíso'e purtajemo 'mparaviso
Cuando pasaron los franceses,Quanno passajeno 'e francise,
Libertad, igualdad,Liberté egalité
Todo el mundo debe cambiar...Tout le monde il faut changer...
En las tierras y en el campo,Dint''e terre e p''e campagne,
Viva el rey, viva España,Viva 'o re viva la spagna,
Quédate callada, carmagnola,Statte zitta carmagnola
Que nadie se entrometa...Cchiù nisciuno se cunzola...
Uno, dos y tres,Uno doje e tre
Lanza el dado y sale a ti,Votta 'o tuocco e jesce a te
Siempre hay quien se aprovechaCe sta sempe chi se fotte
Y toda la vida queda abajo...E tutt''a vita resta sotto...

Y bajó el piamontés,E scennette 'o piemontese
Estuvimos bien un mes,Stettemo bbuono 'nu mese
Pero este sol da miedoMa 'stu sole fa paura
Para quien vive en la oscuridad.Pe' chi campa dint''o scuro.
Llegaron las americanas,So' sbarcate 'e americane
Nos dieron la mano,Ce hammo dato 'o core 'mmano
Con lustrabotas y chocolate,Cu shoe shine e ciucculata
Nos han enredado bien...Ce hanno bbuono arravugliato...
Cuántos dólares amarillos,Quanta dollare 'ngiallute
Cuánto amor hemos perdido,Quanto ammore hammo vennuto
Un niño nació negro,'nu criaturo è nato niro
Y su mamá lo llama Ciro...E 'sta mamma 'o chiamma ciro...

Uno, dos y tres,Uno doje e tre
Lanza el dado y sale a ti,Votta 'o tuocco e jesce a te
Siempre hay quien se aprovechaCe sta sempe chi se fotte
Y toda la vida queda abajo...E tutt''a vita resta sotto...
.................................
Uno, dos, tres, uno, dos...Uno doje tre, uno doje...
Para ti, para ti... ¡juega!Pa' te pa' te... juòca!