Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.522

Angel Eyes

NCT 127

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Angel Eyes

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
외로운 나의 낮oeroun naui nat
어두운 나의 밤eoduun naui bam
날 어루만져준 건nal eorumanjyeojun geon
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
그건 햇살도 아니 달빛도geugeon haetsaldo ani dalbitdo
아니라 너였던걸anira neoyeotdeon-geol

내 닫힌 맘 창가에 내려와 앉은nae dachin mam changga-e naeryeowa anjeun
반짝인 꿈banjjagin kkum
내게, 내게, 내게naege, naege, naege

다가와 맞춘 angel eyesdagawa matchun angel eyes
그 눈 속에 날geu nun soge nal
비출 때 (ooh, ooh)bichul ttae (ooh, ooh)
My delightMy delight
모든 낮과 밤modeun natgwa bam
어둠 속에도eodum sogedo
모든 걸 다 잊고 웃게 해modeun geol da itgo utge hae

Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeahOoh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
수천 번의 밤sucheon beonui bam
세상 속의 나sesang sogui na
너로 난 꿈을 그려neoro nan kkumeul geuryeo
나 점점 지쳐na jeomjeom jichyeo
자꾸 넘어질 때jakku neomeojil ttae
다시 내 맘에dasi nae mame
넌 밝게 빛을 비춰neon balkke bicheul bichwo

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
내일이 보이지 않던 밤naeiri boiji anteon bam
짙은 그림자 속의 낮jiteun geurimja sogui nat
날 밝혀준 단 한 사람nal balkyeojun dan han saram
My angel haloMy angel halo
가득히 날 채워준 lightgadeuki nal chaewojun light
더 찬란하게 빛난 두 eyesdeo challanhage binnan du eyes
너로 인해 세상을 봐neoro inhae sesang-eul bwa
My angel haloMy angel halo

내 모노톤 세상을nae monoton sesang-eul
선명히 비춘seonmyeonghi bichun
눈부신 꿈nunbusin kkum
내게, 내게, 내게naege, naege, naege

다가와 맞춘 angel eyesdagawa matchun angel eyes
그 눈 속에 날geu nun soge nal
비출 때 (ooh, ooh)bichul ttae (ooh, ooh)
My delightMy delight
모든 낮과 밤modeun natgwa bam
어둠 속에도eodum sogedo
모든 걸 다 잊고 웃게 해modeun geol da itgo utge hae

I can't let you go no more (ooh, ooh)I can't let you go no more (ooh, ooh)
기껏 해봐야 우린 die 아님 lovegikkeot haebwaya urin die anim love
안 통하지 내겐 camouflagean tonghaji naegen camouflage
Take it, take it, take it offTake it, take it, take it off
Yeah, make a toast, make a toastYeah, make a toast, make a toast
다른 그 누구도 아닌dareun geu nugudo anin
너를 위해 raise a glassneoreul wihae raise a glass
If you the mess, yeahIf you the mess, yeah
I'll solve you like the mathI'll solve you like the math
You just show me your angel eyesYou just show me your angel eyes

Baby, youBaby, you
우리만의 heavenurimanui heaven
향해서 fly away (함께, 함께, 함께)hyanghaeseo fly away (hamkke, hamkke, hamkke)

Paradise like an angel flyParadise like an angel fly
네 날개로 날ne nalgaero nal
찬란한 세상을 날게 해 (oh, woah)challanhan sesang-eul nalge hae (oh, woah)
My delightMy delight
모든 낮과 밤modeun natgwa bam
어둠 속에도eodum sogedo
가장 멋진 꿈을 꾸게 해gajang meotjin kkumeul kkuge hae

Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeahOoh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh

My delightMy delight
가장 깊은 밤gajang gipeun bam
어둠 속에도eodum sogedo
모든 걸 다 잊고 웃게 해modeun geol da itgo utge hae

Angel eyes (함께 너와 나)Angel eyes (hamkke neowa na)
Angel eyes (oh)Angel eyes (oh)
Angel eyesAngel eyes

Angel Eyes

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My lonely days
My dark nights
What comforted me
Na-na-na-na-na
It wasn't sunlight or moonlight
It was you

My closed heart, sitting by the window
A sparkling dream
For me, for me, for me

Approaching, matching angel eyes
When they shine on me
(ooh, ooh) My delight
All day and night
Even in darkness
Makes me forget everything and smile

Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, oh

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Thousands of nights
Me in this world
I dream of you
I'm getting tired
When I keep stumbling
You shine brightly in my heart again

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A night where I couldn't see tomorrow
Day in the deep shadows
The one who brightened me up
My angel halo
Filled me up with light
Two eyes shining brighter
I see the world because of you
My angel halo

Brightly illuminating
My monotonous world
A dazzling dream
For me, for me, for me

Approaching, matching angel eyes
When they shine on me
(ooh, ooh) My delight
All day and night
Even in darkness
Makes me forget everything and smile

I can't let you go no more (ooh, ooh)
At most, we'll either die or love
Camouflage doesn't work on me
Take it, take it, take it off
Yeah, make a toast, make a toast
No one else but you
Raise a glass for you
If you're the mess, yeah
I'll solve you like the math
You just show me your angel eyes

Baby, you
Our own heaven
Fly towards it (together, together, together)

Paradise like an angel fly
With your wings, take me
To a bright world (oh, woah)
My delight
All day and night
Even in darkness
Makes me dream the most wonderful dream

Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, oh

My delight
In the deepest night
Even in darkness
Makes me forget everything and smile

Angel eyes (together, you and me)
Angel eyes (oh)
Angel eyes

Escrita por: James Abrahart / MARK (마크) / TAEYONG (태용) / Jeremy Dussolliet / Johnny Simpson / Jackson Foote / Jack Avery / Jonah Marais / Corbyn Besson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT 127 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección