Ay-Yo

Ay-Yo

Ay-Yo

Bist du bereit?
Are you ready?
Are you ready?
Die aufkommende blaue Paradigmen
닥쳐오는 파란 그 패러다임
dakchyeooneun paran geu paereodaim
In der Warnung (ja)
경고 속에 (yeah)
gyeonggo soge (yeah)
Die Wendung der ewigen Existenz
영원했던 존재들의 반전
yeong-wonhaetdeon jonjaedeurui banjeon
Es liegt an dir
It’s up to you
It’s up to you
Was willst du tun?
What you wanna do?
What you wanna do?

Whoa, wie machen wir das?
Whoa, how we do that?
Whoa, how we do that?
Wie machen wir das?
How we do that?
How we do that?
Die Uhr tickt
Clock is ticking
Clock is ticking
Wie machen wir das?
How we do that?
How we do that?
Wir müssen bestehen bleiben
우린 지속되어야 해
urin jisokdoe-eoya hae
Auf deiner Bühne, mehr als im Film
너의 무대 영화보다
neoui mudae yeonghwaboda
In einem rauen Szenario (oh)
거친 시나리오 속에 (oh)
geochin sinario soge (oh)
Die Show muss weitergehen
The show must go on
The show must go on
Schrei und feier nach Instinkt
본능대로 소리치고 놀아대고
bonneungdaero sorichigo noradaego
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Alle Augen auf uns
Catching every eye
Catching every eye
Warum versuchst du ständig, eine Schlussfolgerung zu ziehen?
뭘 자꾸 결론 내려고 하나
mwol jakku gyeollon naeryeogo hana
Fühl es, ohne Zweifel
느껴 no doubt
neukkyeo no doubt

Sing einfach mit
그냥 불러 봐
geunyang bulleo bwa
Ay-yo
Ay-yo
Ay-yo
Feier wie wir
우리처럼 놀아
uricheoreom nora
Hier ist Valhalla, für die, die es nicht mögen
여기가 valhalla 싫은 사람
yeogiga valhalla sireun saram
Lay low
Lay low
Lay low
Ich bin hier zum Feiern
즐기는 놈인데
jeulgineun nominde
Wer kommt gegen mich an?
누가 내게 맞서 와
nuga naege matseo wa
Ay-yo
Ay-yo
Ay-yo
Ich gehe bis zum Ende
나는 끝내 걸어가
naneun kkeunnae georeoga
Hinter meinen Schritten
그 발자국 뒤에
geu baljaguk dwie
Soll nichts zurückbleiben
재조차 남지 않게
jaejocha namji an-ge
Ballin’ big time und ich sag ay-yo
Ballin’ big time and I say ay-yo
Ballin’ big time and I say ay-yo

Ay-yo, der Schritt der Aufregung
Ay-yo 파격의 걸음
Ay-yo pagyeogui georeum
Es ist eine Welle des Zorns, ja
그것은 a tide of rage, yeah
geugeoseun a tide of rage yeah
Die geglaubte Überzeugung, gebrochene Doktrin
갈구한 신념 깨어진 doctrine
galguhan sinnyeom kkae-eojin doctrine
Rufe die Herde der perfekten Fremden
Perfect stranger 양 떼를 부르니
Perfect stranger yang ttereul bureuni
Genug von den Spielen
Sick of the games
Sick of the games
Du sehnst dich nach einem Wechsel
You’re craving for a change-up
You’re craving for a change-up
Das Gewicht der unsichtbaren Werte
보이지 않는 그 가치들의 무게
boiji anneun geu gachideurui muge
Sieh dir meinen Plan genau an
잘 봐 나만의 플랜
jal bwa namanui peullaen

Bist du bereit?
Are you ready?
Are you ready?
Für die unsichere Sonne von morgen
불확실한 내일의 태양에
bulhwaksilhan naeirui taeyang-e
Ferne
아스라이
aseurai
Wie ein verglühender Meteor, der verschwindet
스쳐가 사라진 유성에
seuchyeoga sarajin yuseong-e
In diesem Moment bist du da
그 순간도 네가 있으니
geu sun-gando nega isseuni

Whoa, wird nicht einfach sein, oder?
Whoa, 쉽지 않을 거라나
Whoa, swipji aneul georana
Es gibt viele Worte
말들이 많아
maldeuri mana
Je mehr, desto lustiger wird's
갈수록 이거 재미나
galsurok igeo jaemina
Wir müssen bestehen bleiben (wie im Zwielicht)
우린 지속되어야 해 (마치 twilight)
urin jisokdoe-eoya hae (machi twilight)
Wie die Wesen aus der Mythologie (oh)
신화 속의 존재 그들처럼 (oh)
sinhwa sogui jonjae geudeulcheoreom (oh)
Die Show muss weitergehen
The show must go on
The show must go on
Selbst wenn wir fallen, wird jemand aufstehen
무너져도 누군가는 일어나고
muneojyeodo nugun-ganeun ireonago
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Ohne Wunden
상처 없이도
sangcheo eopsido
Morgen wird anders sein
내일은 다를 거라
naeireun dareul geora
Wer hat den Mut, das zu sagen?
그 누가 감히 말해
geu nuga gamhi malhae

Sing einfach mit
그냥 불러 봐
geunyang bulleo bwa
Ay-yo
Ay-yo
Ay-yo
Feier wie wir
우리처럼 놀아
uricheoreom nora
Hier ist Valhalla, für die, die es nicht mögen
여기가 valhalla 싫은 사람
yeogiga valhalla sireun saram
Lay low
Lay low
Lay low
Ich bin hier zum Feiern
즐기는 놈인데
jeulgineun nominde
Wer kommt gegen mich an?
누가 내게 맞서 와
nuga naege matseo wa
Ay-yo
Ay-yo
Ay-yo
Ich gehe bis zum Ende
나는 끝내 걸어가
naneun kkeunnae georeoga
Hinter meinen Schritten
그 발자국 뒤에
geu baljaguk dwie
Soll nichts zurückbleiben
재조차 남지 않게
jaejocha namji an-ge
Ballin’ big time und ich sag ay-yo
Ballin’ big time and I say ay-yo
Ballin’ big time and I say ay-yo

Ay-yo
Ay-yo
Ay-yo
Hey, ich sehe dich
Hey, I see you
Hey, I see you
Lass all deine Sorgen in deinem Herzen
너의 맘 속에 걱정들 전부
neoui mam soge geokjeongdeul jeonbu
Lass sie los
다 내려 놔
da naeryeo nwa
Meine Aufmerksamkeit gilt dir, Babe
My attention’s on you, babe
My attention’s on you, babe
Sag mir, Babe
Tell me, babe
Tell me, babe
Wir können die ganze Nacht durchmachen
We can go all night long
We can go all night long
Die ganze Nacht durchmachen
All night long
All night long

Lass alles einfach verschwinden
쉬이 모두 덮어 버릴
swii modu deopeo beoril
Die blaue Nacht bricht an
시퍼런 밤이 오니
sipeoreon bami oni
Du darfst deine Augen nicht schließen
넌 절대 눈을 감되
neon jeoldae nuneul gamdoe
Aber nicht einschlafen
잠들지 않기
jamdeulji an-gi
Was hast du in der Hand?
손에 뭘 쥐었냐고
sone mwol jwieonnyago
Wohin gehst du?
어디로 가냐고
eodiro ganyago
Komm mit, schau zu
따라와 봐 훔쳐봐
ttarawa bwa humchyeobwa
Ich gehe durch ein Wurmloch
난 통과해 웜홀
nan tonggwahae womhol
Der Morgen kommt
새벽은 오니
saebyeogeun oni
Hör nicht auf zu verlangen
갈망을 멈추지 마
galmang-eul meomchuji ma
Ohne zu zweifeln
고민 없이
gomin eopsi

Sing einfach mit
그냥 불러 봐
geunyang bulleo bwa
Ay-yo
Ay-yo
Ay-yo
Feier wie wir
우리처럼 놀아
uricheoreom nora
Hier ist Valhalla, für die, die es nicht mögen
여기가 valhalla 싫은 사람
yeogiga valhalla sireun saram
Lay low
Lay low
Lay low
Ich bin hier zum Feiern
즐기는 놈인데
jeulgineun nominde
Wer kommt gegen mich an?
누가 내게 맞서 와
nuga naege matseo wa
Ay-yo
Ay-yo
Ay-yo
Ich gehe bis zum Ende (gehe meinen Weg)
나는 끝내 걸어가 (내 길을 걸어가)
naneun kkeunnae georeoga (nae gireul georeoga)
Hinter meinen Schritten
그 발자국 뒤에
geu baljaguk dwie
Soll nichts zurückbleiben
재조차 남지 않게
jaejocha namji an-ge
Ballin’ big time und ich sag ay-yo
Ballin’ big time and I say ay-yo
Ballin’ big time and I say ay-yo