Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4

Blingy

NCT 127

Letra

Brillante

Blingy

(Soy brillante, brillante, brillante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Bajo los fuegos artificiales, sintiéndome bien brillante (hey, hey)
터진 불꽃 아래, feelin' real blingy (hey, hey)
teojin bulkkot arae, feelin' real blingy (hey, hey)

Dando ese ritmo, haciendo que todo el club se mueva (hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey)

Ooh, brillante (brillante), ojos en mi ciudad (hey)
Ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)
Ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)

Soy un gran perro, enciende más el fuego (hey, hey)
I'ma big dog, 불을 지펴 더 heat it (hey, hey)
I'ma big dog, bureul jipyeo deo heat it (hey, hey)

Ooh, brillante (brillante), mi corazón late (hey, hey)
Ooh, blingy (blingy), 심장이 뛰지 (hey, hey)
Ooh, blingy (blingy), simjang-i ttwiji (hey, hey)

La llama se eleva, sí, te puedes marear
피어오른 flame, yeah, you might get dizzy
pieooreun flame, yeah, you might get dizzy

(Brillante, brillante, brillante, brillante, brillante, brillante, brillante, brillante)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)

(Soy brillante, brillante, brillante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Altos (altos) como un ave, suéltalo (suéltalo)
높이 (높이) 나는 새도 drop it (drop it)
nopi (nopi) naneun saedo drop it (drop it)

De vuelta a, de vuelta a de a pares, atrapa mi lazo (lazo)
Back to, back to back, 끌어당겨 내 올가미 (가미)
Back to, back to back, kkeureodanggyeo nae olgami (gami)

Uno a uno quemo mi avión 808
하나둘씩 태워 내 비행기는 808
hanadulssik taewo nae bihaenggineun 808

Las nubes son mi ola, nadando ballenas asesinas
구름이 내 wave, 헤엄치는 killer whales
gureumi nae wave, he-eomchineun killer whales

Uno-dos-siete, la mafia va rápido y lejos
One-two-seven mob 빠르게보다는 멀리 가
One-two-seven mob ppareugebodaneun meolli ga

Gritando fuerte, hazlo sonar
시끄럽게 울어 make it loud
sikkeureopge ureo make it loud

Doble el calor y yo doblo la emoción (correcto)
Double the heat and I double the hype (right)
Double the heat and I double the hype (right)

No hay sueño, sí, seguimos zumbando
잠은 글렀지, yeah, we keep on buzzin'
jameun geulleotji, yeah, we keep on buzzin'

Robando tu noche, seguro que arde, quemando
네 밤을 모두 훔쳐, 속이 꽤 타겠지 burnin'
ne bameul modu humchyeo, sogi kkwae tagetji burnin'

Mantenlo elegante (oh-oh), mi mecha está bien honda (oh-oh)
Keep it classy (oh-oh), 깊게 박힌 나의 심지 (oh-oh)
Keep it classy (oh-oh), gipge bakin naui simji (oh-oh)

Tu voz es una pequeña chispa, cuando arde más fuerte
네 목소린 작은 불씨, 더 크게 타오를 때
ne moksorin jageun bulssi, deo keuge taoreul ttae

El mundo desplegado, ¿cómo lo llamas? ¿Cómo lo llamas?
펼쳐진 세상을 what you call that? What you call that?
pyeolchyeojin sesang-eul what you call that? What you call that?

(Soy brillante, brillante, brillante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Bajo los fuegos artificiales, sintiéndome bien brillante (hey, hey)
터진 불꽃 아래, feelin' real blingy (hey, hey)
teojin bulkkot arae, feelin' real blingy (hey, hey)

Dando ese ritmo, haciendo que todo el club se mueva (hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey)

Ooh, brillante (brillante), ojos en mi ciudad (hey)
Ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)
Ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)

Soy un gran perro, enciende más el fuego (hey, hey)
I'ma big dog, 불을 지펴 더 heat it (hey, hey)
I'ma big dog, bureul jipyeo deo heat it (hey, hey)

Ooh, brillante (brillante), mi corazón late (hey, hey)
Ooh, blingy (blingy), 심장이 뛰지 (hey, hey)
Ooh, blingy (blingy), simjang-i ttwiji (hey, hey)

La llama se eleva, sí, te puedes marear
피어오른 flame, yeah, you might get dizzy
pieooreun flame, yeah, you might get dizzy

(Brillante, brillante, brillante, brillante, brillante, brillante, brillante, brillante)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)

(Soy brillante, brillante, brillante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Los hombres de negro borran tus otros recuerdos
너의 다른 기억들을 지워버린 men in black
neoui dareun gieokdeureul jiwobeorin men in black

Las miradas hacia mí son una avalancha que cae
나를 향한 눈들은 쏟아지는 avalanche
nareul hyanghan nundeureun ssodajineun avalanche

Todos se congelan, rompiendo el termómetro
모두 얼어버리네 부러지는 온도계
modu eoreobeorine bureojineun ondogye

Dale la vuelta, un glaciar en llamas (woo, woo)
Flip it around, 타오르는 빙하 (woo, woo)
Flip it around, taoreuneun bingha (woo, woo)

Llama a más afuera (muchos, muchos)
밖으로 불러 모아 더 (many, many)
bakkeuro bulleo moa deo (many, many)

Aumenta la temperatura (calienta, calienta)
달궈진 판을 키워 더 (heat it, heat it)
dalgwojin paneul kiwo deo (heat it, heat it)

Quema con el calor como el sol
열기로 태워 like the Sun
yeolgiro taewo like the Sun

Ponlo caliente, disparando luz desde arriba
Get it hot, 빛을 쏘아 내려 top-down
Get it hot, bicheul ssoa naeryeo top-down

Mantenlo elegante (oh-oh), incluso la oscuridad es brillante (oh-oh)
Keep it classy (oh-oh), 깊은 어둠마저 flashy (oh-oh)
Keep it classy (oh-oh), gipeun eodummajeo flashy (oh-oh)

Tomando aire un momento, cuando arde más rojo
숨을 고른 것도 잠시, 더 붉게 타오를 때
sumeul goreun geotdo jamsi, deo bulkke taoreul ttae

Ahuyenta la oscuridad, ¿cómo lo llamas? ¿Cómo lo llamas?
어둠을 몰아내, what you call that? What you call that?
eodumeul moranae, what you call that? What you call that?

(Soy brillante, brillante, brillante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Bajo los fuegos artificiales, sintiéndome bien brillante (hey, hey)
터진 불꽃 아래, feelin' real blingy (hey, hey)
teojin bulkkot arae, feelin' real blingy (hey, hey)

Dando ese ritmo, haciendo que todo el club se mueva (hey, hey, Oh, sí)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey, Oh, yeah)
Bringin' that bounce, make the whole club shimmy (hey, hey, Oh, yeah)

(Oh) ooh, brillante (brillante), ojos en mi ciudad (hey)
(Oh) ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)
(Oh) ooh, blingy (blingy), eyes on my city (hey)

Soy un gran perro, enciende más el fuego (hey, hey, Oh)
I'ma big dog, 불을 지펴 더 heat it (hey, hey, Oh)
I'ma big dog, bureul jipyeo deo heat it (hey, hey, Oh)

Ooh, brillante (brillante), mi corazón late (hey, hey, Brillante, mi corazón late)
Ooh, blingy (blingy), 심장이 뛰지 (hey, hey, Blingy, 심장이 뛰지)
Ooh, blingy (blingy), simjang-i ttwiji (hey, hey, Blingy, simjang-i ttwiji)

La llama se eleva, sí, te puedes marear
피어오른 flame, yeah, you might get dizzy
pieooreun flame, yeah, you might get dizzy

(Brillante, brillante, brillante, brillante, brillante, brillante, brillante, brillante)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)
(Blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy, blingy)

(Soy brillante, brillante, brillante)
(I'ma blingy, blingy, blingy)
(I'ma blingy, blingy, blingy)

Es un fuego libre, trae el calor crudo (trae el calor)
It's a free fire, bring the raw heat (bring the heat)
It's a free fire, bring the raw heat (bring the heat)

Ojos de explosión áspera, se pegan (más profundo)
거친 blast eyes, 옮겨붙지 (더 깊이)
geochin blast eyes, omkkyeobutji (deo gipi)

Hoo-hoo-hoo-hoo, subiendo la temperatura
Hoo-hoo-hoo-hoo, 높아지는 온도 gauge
Hoo-hoo-hoo-hoo, nopajineun ondo gauge

Hoo-hoo-hoo-hoo, ¿cómo lo llamas?
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that?
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that?

Es una vibra libre, trae el calor loco (trae el calor)
It's a free vibe, bring the mad heat (bring the heat)
It's a free vibe, bring the mad heat (bring the heat)

Deja caer la bomba de ritmo, nueva escena (¿qué quiero decir?)
Drop the beat bomb, 새로운 scene (what I mean)
Drop the beat bomb, saeroun scene (what I mean)

Hoo-hoo-hoo-hoo, tu aliento se acelera (brillante, brillante, brillante, brillante)
Hoo-hoo-hoo-hoo, 가빠 오는 너의 breath (blingy, blingy, blingy, blingy)
Hoo-hoo-hoo-hoo, gappa oneun neoui breath (blingy, blingy, blingy, blingy)

Hoo-hoo-hoo-hoo, ¿cómo lo llamas? (Brillante, brillante, brillante, brillante, trae el calor)
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that? (Blingy, blingy, blingy, blingy, Bring the heat)
Hoo-hoo-hoo-hoo, what you call that? (Blingy, blingy, blingy, blingy, Bring the heat)

Brillante
Blingy
Blingy

(Brillante)
(Blingy)
(Blingy)

Brillante
Blingy
Blingy

Soy brillante, brillante, brillante
I'ma blingy, blingy, blingy
I'ma blingy, blingy, blingy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT 127 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección