Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67.784

Favorite (Vampire)

NCT 127

Letra

Significado

Favorite (Vampire)

Favorite (Vampire)

Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah

(Ah) yeah, ah yeah
(Ah) yeah, ah yeah
(Ah) yeah, ah yeah

Darlin’, darlin’
Darlin’, darlin’
Darlin’, darlin’

You’re my favorite girl
You’re my favorite girl
You’re my favorite girl

Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah

(Sh!)
(Sh!)
(Sh!)

Approach like a disease
열병같이 다가와
yeolbyeonggachi dagawa

Destroy me
날 멸망 시켜
nal myeolmang sikyeo

Ain't afraid at all
Ain't afraid at all
Ain't afraid at all

My world shattered to pieces
내 세계 산산이 부서져
nae segye sansani buseojyeo

I crave you
너를 탐하게 되고
neoreul tamhage doego

Call it a game of fire (quit that)
불장난이라 해 (quit that)
buljangnanira hae (quit that)

You have thorns (hands down)
가시를 가졌네 (hands down)
gasireul gajyeonne (hands down)

Became fragments of a crown (take that)
파편이 돼 버린 crown (take that)
papyeoni dwae beorin crown (take that)

That innocent poison
그 순결한 독
geu sun-gyeolhan dok

I bit and drank
난 깨물었고 들이마셔
nan kkaemureotgo deurimasyeo

Loving you is imperfection, vulnerability
널 사랑함은 불완전함 위태로움
neol saranghameun burwanjeonham witaeroum

Staggering, consumed by hatred
비틀거리고 증오 속에 미쳐도
biteulgeorigo jeung-o soge michyeodo

I love you, love you again
사랑해 또 사랑해
saranghae tto saranghae

I want to hurt more intensely
더 지독하게 아프고 싶어
deo jidokage apeugo sipeo

In this fate
이 운명 속에
i unmyeong soge

Every rough gaze
거친 눈빛 존재 전부
geochin nunbit jonjae jeonbu

Girl, you’re my favorite
Girl, you’re my favorite
Girl, you’re my favorite

Shedding tears, crumbling
눈물 쏟고 무너지고
nunmul ssotgo muneojigo

Kissing in the heat
열기 속에 입 맞추면
yeolgi soge ip matchumyeon

Like a storm, you're my favorite
폭풍처럼 you're my favorite
pokpungcheoreom you're my favorite

No regrets, baby
후회 없이, baby
huhoe eopsi, baby

In the dark night
까만 밤
kkaman bam

When you coming with a storm
When you coming with a storm
When you coming with a storm

Come as if to swallow me
삼켜 버릴 듯 와봐
samkyeo beoril deut wabwa

Just watching you
Just watching you
Just watching you

Never satisfy my soul
Never satisfy my soul
Never satisfy my soul

You still don't know me
넌 아직 나를 몰라
neon ajik nareul molla

Uh, the roses are red (see that)
Uh, 장미는 붉은데 (see that)
Uh, jangmineun bulgeunde (see that)

You weren't delicate (hands down)
여리진 않았네 (hands down)
yeorijin ananne (hands down)

My heart is broken (take that)
심장은 조각난 걸 (take that)
simjang-eun jogangnan geol (take that)

This night of disaster
이 파국의 밤
i pagugui bam

Accepting the price for wanting you
널 원한 대가 받아들여
neol wonhan daega badadeuryeo

How can I
어떻게 너를
eotteoke neoreul

Not look at you
바라지 않을 수 있어
baraji aneul su isseo

My heart when you touch
My heart when you touch
My heart when you touch

Thrashes with excitement
전율로 몸부림쳐
jeonyullo momburimchyeo

I love you, love you again
사랑해 또 사랑해
saranghae tto saranghae

I want to hurt more intensely
더 지독하게 아프고 싶어
deo jidokage apeugo sipeo

In this fate
이 운명 속에
i unmyeong soge

Every rough gaze
거친 눈빛 존재 전부
geochin nunbit jonjae jeonbu

Girl, you’re my favorite
Girl, you’re my favorite
Girl, you’re my favorite

Shedding tears, crumbling
눈물 쏟고 무너지고
nunmul ssotgo muneojigo

Kissing in the heat
열기 속에 입 맞추면
yeolgi soge ip matchumyeon

Like a storm, you're my favorite
폭풍처럼 you're my favorite
pokpungcheoreom you're my favorite

No regrets, baby
후회 없이, baby
huhoe eopsi, baby

You can get hotter
더 뜨거워져도 돼
deo tteugeowojyeodo dwae

You brought heaven
천국을 가져온 너
cheon-gugeul gajyeoon neo

You’ll always be my favorite
You’ll always be my favorite
You’ll always be my favorite

(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)

Girl, you know that you got me
Girl, you know that you got me
Girl, you know that you got me

I can’t even lie (no, no)
I can’t even lie (no, no)
I can’t even lie (no, no)

The one I liked the most
내가 제일 좋아한
naega jeil joahan

You’ll always be my favorite
You’ll always be my favorite
You’ll always be my favorite

I love you, love you again
사랑해 또 사랑해
saranghae tto saranghae

I want to hurt more intensely
더 지독하게 아프고 싶어
deo jidokage apeugo sipeo

In this fate
이 운명 속에
i unmyeong soge

Every rough gaze
거친 눈빛 존재 전부
geochin nunbit jonjae jeonbu

Girl, you’re my favorite
Girl, you’re my favorite
Girl, you’re my favorite

Shedding tears, crumbling
눈물 쏟고 무너지고
nunmul ssotgo muneojigo

Kissing in the heat
열기 속에 입 맞추면
yeolgi soge ip matchumyeon

Like a storm, you’re my favorite
폭풍처럼 you’re my favorite
pokpungcheoreom you’re my favorite

You are my favorite
You are my favorite
You are my favorite

You are my favorite
You are my favorite
You are my favorite

Favorite
Favorite
Favorite

(Your love) your love your love
(Your love) your love your love
(Your love) your love your love

You are, you are (you are)
You are, you are (you are)
You are, you are (you are)

You’re my favorite
You’re my favorite
You’re my favorite

I love you, I love you my
사랑해, 사랑해 my
saranghae, saranghae my

Escrita por: Rodney Darkchild Jerkins / Rodnae “Chikk” Bell / Kenzie. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Helena. Subtitulado por K&POP y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT 127 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección