Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.234

Je Ne Sais Quoi

NCT 127

Letra

Significado

No Sé Qué

Je Ne Sais Quoi

Sí, ay qué
Yeah ay what
Yeah ay what

Somos otro más
We're another one
We're another one

Somos otro más
We're another one
We're another one

Abre los ojos sorprendido
놀란 눈을 떠
nollan nuneul tteo

Porque tenemos el toque
'Cause we got the sauce
'Cause we got the sauce

Somos otro más
We’re another one
We’re another one

Somos otro más
We’re another one
We’re another one

No sé qué
Je ne sais quoi
Je ne sais quoi

Mi vibra inesperada
예상 못하게 my vibe
yesang motage my vibe

Volteamos el aburrido juego
지겹던 game 뒤집어 놔
jigyeopdeon game dwijibeo nwa

Cambiando la rutina
바꿔 일상
bakkwo ilsang

En el escenario donde solo fingimos ser buenos
착한 척만 하는 무대
chakan cheongman haneun mudae

Nos deslizamos
위에 we slide
wie we slide

¿Quién es el número uno?
누가 numero uno
nuga numero uno

Mi respuesta está en el espejo
내 답은 in the mirror
nae dabeun in the mirror

En el espejo, en el espejo
In the mirror in the mirror
In the mirror in the mirror

Lo sé
I know
I know

Tenemos que bajar y mantenernos arriba
We gotta get down stay 우위
We gotta get down stay uwi

Siempre
We always
We always

Creando la nueva ola, oowie
Makin' the new wave oowie
Makin' the new wave oowie

El estilo sigue creciendo
멋이 뱄어 계속
meosi baesseo gyesok

Desbordando peso, moda, mi flow
넘쳐나는 peso, fashion, 내 flow
neomchyeonaneun peso, fashion, nae flow

Decorando esta escena de manera llamativa
이 scene을 화려하게 decor
i sceneeul hwaryeohage decor

La vibra de la ciudad aburrida
따분한 도시의 vibe
ttabunhan dosiui vibe

Sabes lo que quieres
원하는 걸 알잖아
wonhaneun geol aljana

Lo tienes frente a ti
눈앞에 있잖아
nunape itjana

No lo sueltes ni por un momento
놓지마 한 순간도
nochima han sun-gando

Sorprendido por esta extraña sensación
낯선 이 느낌에 놀란 너
natseon i neukkime nollan neo

Nos movemos hacia el
We move to the
We move to the

Nuevo mundo, nuevo mundo
New world new world
New world new world

Déjalo
Put it down
Put it down

Haz el sonido
Make the sound
Make the sound

No sé qué
Je ne sais quoi
Je ne sais quoi

Somos otro más
We're another one
We're another one

Somos otro más
We're another one
We're another one

Abre los ojos sorprendido
놀란 눈을 떠
nollan nuneul tteo

Porque tenemos el toque
'Cause we got the sauce
'Cause we got the sauce

Somos otro más
We’re another one
We’re another one

Somos otro más
We’re another one
We’re another one

No sé qué
Je ne sais quoi
Je ne sais quoi

Mi vibra inesperada
예상 못하게 my vibe
yesang motage my vibe

Somos otro más
We're another one
We're another one

Somos otro más
We're another one
We're another one

Abre los ojos sorprendido
놀란 눈을 떠
nollan nuneul tteo

Porque tenemos el toque
'Cause we got the sauce
'Cause we got the sauce

Somos otro más
We’re another one
We’re another one

Somos otro más
We’re another one
We’re another one

No sé qué
Je ne sais quoi
Je ne sais quoi

Mi vibra inesperada
예상 못하게 my vibe
yesang motage my vibe

Ay, vamos directo, esta velocidad es arriesgada
Ay Go 직진 이 속도는 risky
Ay Go jikjin i sokdoneun risky

Como si estuviéramos más locos
더 깊이 미친 것처럼
deo gipi michin geotcheoreom

Sacudiendo el edificio (hmm)
빌딩 헤집지 (hmm)
bilding hejipji (hmm)

No hay reglas que seguir
규칙 따윈 존재 안 해
gyuchik ttawin jonjae an hae

Jugador sin miedo
겁 없는 player
geop eomneun player

Rompiendo los aburridos prejuicios
지겹던 편견은 깨고
jigyeopdeon pyeon-gyeoneun kkaego

Solo hago lo mío
Just do my thang
Just do my thang

Para ignorar lo desconocido
모른 척하기엔
moreun cheokagien

Una sensación que me atrae (ho)
끌리는 feeling (ho)
kkeullineun feeling (ho)

Nada de lo que se diga
어떤 말들도
eotteon maldeuldo

Es aburrido ahora (oh)
진부하지 이젠 (oh)
jinbuhaji ijen (oh)

No puedo ocultar
숨길 수가 없는
sumgil suga eomneun

Tu reacción aumenta mis expectativas (yo)
네 반응 커진 기대 (yo)
ne baneung keojin gidae (yo)

Lo que veo
내겐 보이는 걸
naegen boineun geol

La vibra de la ciudad aburrida
따분한 도시의 vibe
ttabunhan dosiui vibe

Sabes lo que quieres
원하는 걸 알잖아
wonhaneun geol aljana

Lo tienes frente a ti
눈앞에 있잖아
nunape itjana

No lo sueltes ni por un momento
놓지마 한 순간도
nochima han sun-gando

Sorprendido por esta extraña sensación
낯선 이 느낌에 놀란 너
natseon i neukkime nollan neo

Nos movemos hacia el
We move to the
We move to the

Nuevo mundo, nuevo mundo
New world new world
New world new world

Nena, como si fuera la primera vez
Baby I 처음인 듯이
Baby I cheoeumin deusi

Tu mirada que me enfrenta
날 마주한 네 눈빛이
nal majuhan ne nunbichi

Me libera, sí
Set me free, yeah
Set me free, yeah

Puedo mostrarte como un milagro
기적처럼 보여줄 수 있어
gijeokcheoreom boyeojul su isseo

Si vienes conmigo
나와 간다면
nawa gandamyeon

Llenaré esos momentos soñados, nena
꿈꿔왔던 순간들로 채워, baby
kkumkkwowatdeon sun-gandeullo chaewo, baby

Somos otro más
We're another one
We're another one

Somos otro más
We're another one
We're another one

Abre los ojos sorprendido
놀란 눈을 떠
nollan nuneul tteo

Porque tenemos el toque
'Cause we got the sauce
'Cause we got the sauce

Somos otro más
We’re another one
We’re another one

Somos otro más
We’re another one
We’re another one

No sé qué
Je ne sais quoi
Je ne sais quoi

¿Qué estás haciendo?
What you doin'
What you doin'

Ocupado (ocupado)
B-B-B-Busy (busy)
B-B-B-Busy (busy)

Llamativo (ay)
눈에 띄지 (ay)
nune ttuiji (ay)

En una posición alta (hoo)
높은 위치 (hoo)
nopeun wichi (hoo)

Hombre, sin bromas (bromas)
Man no kizzy (kizzy)
Man no kizzy (kizzy)

Mantengo la cabeza en alto
Keep my head up
Keep my head up

Irradiando una vibra de veterano
풍기지 veteran vibe
punggiji veteran vibe

Subiendo más cada día (ay)
매일 더 위로 올라가 (ay)
maeil deo wiro ollaga (ay)

La vibra de la ciudad aburrida
따분한 도시의 vibe
ttabunhan dosiui vibe

Sabes lo que quieres
원하는 걸 알잖아
wonhaneun geol aljana

Lo tienes frente a ti
눈앞에 있잖아
nunape itjana

No lo sueltes ni por un momento
놓지마 한 순간도
nochima han sun-gando

Sorprendido por esta extraña sensación
낯선 이 느낌에 놀란 너
natseon i neukkime nollan neo

Nos movemos hacia el
We move to the
We move to the

Nuevo mundo, nuevo mundo
New world new world
New world new world

La vibra de la ciudad aburrida
따분한 도시의 vibe
ttabunhan dosiui vibe

Sabes lo que quieres
원하는 걸 알잖아
wonhaneun geol aljana

Lo tienes frente a ti
눈앞에 있잖아
nunape itjana

No lo sueltes ni por un momento
놓지마 한 순간도
nochima han sun-gando

Sorprendido por esta extraña sensación
낯선 이 느낌에 놀란 너
natseon i neukkime nollan neo

Nos movemos hacia el
We move to the
We move to the

Nuevo mundo, nuevo mundo
New world new world
New world new world


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT 127 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección