Lemonade

Limonade

Lemonade

Limonade, limonade
Lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade
J'ai bien touché à toi
제대로 건드렸어 you
jedaero geondeuryeosseo you
Tu te caches encore, tu tapes
또 뒤로 숨어서 넌 typing
tto dwiro sumeoseo neon typing
C'est trop facile, un indice
너무 쉽게 보여 clue
neomu swipge boyeo clue
Arrête de parler, c'est le moment
그만 떠들어댈 timing
geuman tteodeureodael timing

Ouais, euh, dévoile ton vrai nom
Yeah, uh 들어내 real name
Yeah, uh deureonae real name
Le faux, tu dois le balancer
가짜는 거렁내 처야 해
gajjaneun georeongnae cheoya hae
Barricade, les haineux arrivent
Barricade, haters come
Barricade, haters come
Pourquoi tu me cherches toute la nuit
왜 나를 찾아보다 밤새
wae nareul chajaboda bamsae
Je t'ai eu
I got you
I got you
Admets-le, l'intérêt est glacial
인정해 서늘 넘은 관심
injeonghae seoneul neomeun gwansim

Ouaf
Woof
Woof
Peu importe combien tu caches, ça va se voir comme un proof
서둘러 숨겨봐도 탄노 날 걸 proof
seodulleo sumgyeobwado tanno nal geol proof
Les excuses bidons, jette-les au plafond
거짓 변명 따윈 던져 to the roof
geojit byeonmyeong ttawin deonjyeo to the roof
Je sirote toute la journée
I'm sippin' all day
I'm sippin' all day
Vous êtes tous transparents, juste à mes yeux
너넨 다 투명해 그저 내 눈엔
neonen da tumyeonghae geujeo nae nunen
Limonade
Lemonade
Lemonade

Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Je mélange comme un ouragan
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
Ta voix, c'est du bruit, je n'entends rien
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
C'est électrisant tous les jours
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Avalé, ça me fait me sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good
Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Je mélange comme un ouragan
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
Ta voix, c'est du bruit, je n'entends rien
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
(Tu sais, euh ouais)
(You know, uh huh)
(You know, uh huh)
Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
C'est électrisant tous les jours
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Avalé, ça me fait me sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good

Je cours comme un camion de pompier
달려가 like 소방차
dallyeoga like sobangcha
J'explose la scène comme Cherry Bomb
무대를 터뜨려 like Cherry Bomb
mudaereul teotteuryeo like Cherry Bomb
C'est pas régulier, tu sais
태가 나잖아 Irregular
taega najana Irregular
Tu peux pas m'attraper, je n'attends pas
You can't catch me cause I don't wait
You can't catch me cause I don't wait
Attends (attends), euh
Hold up (hold up), uh
Hold up (hold up), uh

Tu voudrais être comme moi
되고 싶겠지 like me
doego sipgetji like me
Mords-moi jusqu'à ce que ça devienne ennuyeux
질릴 때까지 bite me
jillil ttaekkaji bite me
Peu importe combien tu copies
네가 아무리 copy
nega amuri copy
Tu ne pourras jamais me rattraper
해도 영원히 발 믿
haedo yeong-wonhi bal mit
Je crache (euh, ouais)
I just spit (uh, yeah)
I just spit (uh, yeah)
Je n'abandonne pas (euh, ouais) (non non)
I don't quit (uh, yeah) (no no)
I don't quit (uh, yeah) (no no)
Pas de contrefaçon (pas question)
No counterfeit (no way)
No counterfeit (no way)
Oser me défier jour et nuit
감히 형내 못내 day and night
gamhi hyeongnae monnae day and night

Ouaf
Woof
Woof
Tu dois être impatient, tout mon jus
안달이 나겠지 다 타믈 내 마 juice
andari nagetji da tameul nae ma juice
Contrairement à toi, ma crew est solide (awo)
야칸 너와 달리 굳건한 마 crew (awo)
yakan neowa dalli gutgeonhan ma crew (awo)
Je sirote toute la journée
I'm sippin' all day
I'm sippin' all day
Le masque ennuyeux, juste à mes yeux
따분한 masquerade 그저 내 눈엔
ttabunhan masquerade geujeo nae nunen
Limonade
Lemonade
Lemonade

Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Je mélange comme un ouragan
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
Ta voix, c'est du bruit, je n'entends rien
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
C'est électrisant tous les jours
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Avalé, ça me fait me sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good
Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Je mélange comme un ouragan
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
Ta voix, c'est du bruit, je n'entends rien
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
(Tu sais, euh ouais)
(You know, uh huh)
(You know, uh huh)
Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
C'est électrisant tous les jours
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Avalé, ça me fait me sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good

Maintenant, peu importe ce que tu fais, tu es rien
이제와 뭘 해도 넌 nothing
ijewa mwol haedo neon nothing
(Rien à dire)
(Nothing to say)
(Nothing to say)
Un coup sans signification
큰에 의미 없는 punch
keune uimi eomneun punch
Dès le départ, le jeu est différent
시작부터 차이 나는 game
sijakbuteo chai naneun game
Toujours gagnant, jamais perdant
Always winning, never lose
Always winning, never lose

Un complot évident
뻔히 보이는 plot
ppeonhi boineun plot
(Qu'est-ce qui arrive)
(What's coming)
(What's coming)
Ton dénouement, c'est un knock down ouais
너의 결말은 knock down yeah
neoui gyeolmareun knock down yeah
Et on ne redescendra jamais
and we ain't never ever comin' down
and we ain't never ever comin' down
Lève la tête et regarde
고갤 들어 지켜봐
gogael deureo jikyeobwa

Sirote-le, sirote-le
Sip it, sip it down
Sip it, sip it down
Prêt, prêt pour maintenant, NCT, on gère !
Ready ready for it now, NCT work it out!
Ready ready for it now, NCT work it out!
Glace, glace, on va se détendre
Ice, ice we gon' chill it out
Ice, ice we gon' chill it out

Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Je mélange comme un ouragan
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
Ta voix, c'est du bruit, je n'entends rien
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
C'est électrisant tous les jours
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Avalé, ça me fait me sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good
Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Je mélange comme un ouragan
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
Ta voix, c'est du bruit, je n'entends rien
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
(Tu sais, euh ouais)
(You know, uh huh)
(You know, uh huh)
Ça a le goût de limonade
Taste like lemonade
Taste like lemonade
C'est électrisant tous les jours
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Avalé, ça me fait me sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good

Ouaf
Woof
Woof
Tu dois être impatient, tout mon jus
안달이 나겠지 다 타믈 내 마 juice
andari nagetji da tameul nae ma juice
Contrairement à toi, ma crew est solide
야칸 너와 달리 굳건한 마 crew
yakan neowa dalli gutgeonhan ma crew
(Ouais, ma crew)
(Yeah, my crew)
(Yeah, my crew)
Je sirote toute la journée
I'm sippin' all day
I'm sippin' all day
L'excitation monte, c'est comme une saveur comme
짜릿함 배가 돼 it's like a flavor like
jjaritam baega dwae it's like a flavor like

Limonade
Lemonade
Lemonade