No Clue

Aucune idée

No Clue

J'ai aucune idée, aucune idée, aucune idée
Ain't got no clue, no clue, no clue
Ain't got no clue, no clue, no clue
Aucune idée, aucune idée de comment on fait, hein
No clue, no clue how we do, huh
No clue, no clue how we do, huh
J'ai aucune idée, aucune idée, aucune idée
Ain't got no clue, no clue, no clue
Ain't got no clue, no clue, no clue
Aucune idée, aucune idée de comment on fait, euh
No clue, no clue how we do, uh
No clue, no clue how we do, uh

Je me check, 내게 주어진 double karma
Check myself, 내게 주어진 double karma
Check myself, naege jueojin double karma
어색해 평화뿐인 no drama
어색해 평화뿐인 no drama
eosaekae pyeonghwappunin no drama
넘친 stress 그건 마음먹기에 달렸어
넘친 stress 그건 마음먹기에 달렸어
neomchin stress geugeon ma-eummeokgie dallyeosseo
박차고 실컷 소리 질러, holler
박차고 실컷 소리 질러, holler
bakchago silkeot sori jilleo, holler
자기 전엔 매일 내 미래를 상상해 (시간, euh, euh)
자기 전엔 매일 내 미래를 상상해 (시간, uh, uh)
jagi jeonen maeil nae miraereul sangsanghae (sigan, uh, uh)
시간은 가끔씩 답답해질 정도로 boring (boring)
시간은 가끔씩 답답해질 정도로 boring (boring)
siganeun gakkeumssik dapdapaejil jeongdoro boring (boring)
욕심이 많은 게 왜 다 하고 싶었어 뭐든
욕심이 많은 게 왜 다 하고 싶었어 뭐든
yoksimi maneun ge wae da hago sipeosseo mwodeun
Feel so sick, 난 상관없었었거든, allez
Feel so sick, 난 상관없었었거든, come on
Feel so sick, nan sanggwaneopseosseotgeodeun, come on

생각에 너무 매여 있지 마
생각에 너무 매여 있지 마
saenggage neomu maeyeo itji ma
(Shake it off, shake it, shake it off)
(Shake it off, shake it, shake it off)
(Shake it off, shake it, shake it off)
오늘을 즐겨, celebrate tonight (let it shine)
오늘을 즐겨, celebrate tonight (let it shine)
oneureul jeulgyeo, celebrate tonight (let it shine)
Tonight
Tonight
Tonight
Ma ville brille, océan
My city light, ocean
My city light, ocean
Éblouissant, je cherche mon propre plaisir
놀랍도록 눈부신 찾아 나만의 pleasure
nollapdorok nunbusin chaja namanui pleasure
Page écrite
써 내려간 page
sseo naeryeogan page
Regarde le fait qui se dévoile devant moi, sheesh
봐 눈앞에 드러난 fact, sheesh
bwa nunape deureonan fact, sheesh

J'ai aucune idée (aucune idée), aucune idée (aucune idée)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Aucune idée de comment on fait, hein ?
No clue how we do, huh?
No clue how we do, huh?
J'ai aucune idée (aucune idée), aucune idée (aucune idée)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Aucune idée de comment on fait, euh
No clue how we do, uh
No clue how we do, uh
Aucune regret, (oh, ayy)
아무 후회 없지 (oh, ayy)
amu huhoe eopji (oh, ayy)
Sans hésitation
망설임 없이
mangseorim eopsi
Je suis juste mon cœur
그저 마음을 따를 뿐
geujeo ma-eumeul ttareul ppun
Juste comme j'aime, j'aime
Just how I like it, I like it
Just how I like it, I like it

Parfois la pluie tombe (tombe)
때론 비가 내리고 (내리고)
ttaeron biga naerigo (naerigo)
Les nuages sombres semblent me suivre (me suivre)
먹구름은 날 따라오는 듯해 (오는 듯해)
meokgureumeun nal ttaraoneun deutae (oneun deutae)
Un arc-en-ciel qui se lève à nouveau (allez)
다시 뜨는 rainbow (come on)
dasi tteuneun rainbow (come on)
Mais regarde-moi toujours, je ferai à ma façon
But look at me always, I'll make it my way
But look at me always, I'll make it my way
Prends une photo, tout passe
Take a pic, 모든 게 다 지나간 뒤
Take a pic, modeun ge da jinagan dwi
Au final, tout n'est qu'un souvenir, mm (quoi ?)
결국에는 다 추억이란 말, mm (what?)
gyeolgugeneun da chueogiran mal, mm (what?)
Ouvre ton esprit
Open your mind
Open your mind
Une bonne vibe qui déborde
가득 차오르는 good vibe
gadeuk chaoreuneun good vibe

On ne peut pas tout calculer (tout calculer)
모든 걸 계산할 순 없잖아 (할 순 없잖아)
modeun geol gyesanhal sun eopjana (hal sun eopjana)
(Shake it off, shake it, shake it off)
(Shake it off, shake it, shake it off)
(Shake it off, shake it, shake it off)
Laisse-toi porter sans pause, d'accord (let it shine)
흐름에 맡겨 with no break, alright (let it shine)
heureume matgyeo with no break, alright (let it shine)
D'accord
Alright
Alright
Ma ville brille, océan
My city light, ocean
My city light, ocean
Éblouissant, je cherche mon propre plaisir
놀랍도록 눈부신 찾아 나만의 pleasure
nollapdorok nunbusin chaja namanui pleasure
Page écrite
써 내려간 page
sseo naeryeogan page
Regarde le fait qui se dévoile devant moi, sheesh
봐 눈앞에 드러난 fact, sheesh
bwa nunape deureonan fact, sheesh

J'ai aucune idée (aucune idée), aucune idée (aucune idée)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Aucune idée de comment on fait, hein ?
No clue how we do, huh?
No clue how we do, huh?
J'ai aucune idée (aucune idée), aucune idée (aucune idée)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Aucune idée de comment on fait, euh
No clue how we do, uh
No clue how we do, uh
Aucune regret, (oh, ayy)
아무 후회 없지 (oh, ayy)
amu huhoe eopji (oh, ayy)
Sans hésitation
망설임 없이
mangseorim eopsi
Je suis juste mon cœur
그저 마음을 따를 뿐
geujeo ma-eumeul ttareul ppun
Juste comme j'aime, j'aime
Just how I like it, I like it
Just how I like it, I like it

Arrive, ouais
Pull up, yeah
Pull up, yeah
Ouais, viens ici
Yeah, come here
Yeah, come here
Euh, euh, euh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh

Tellement bien (oublie, oublie)
So fine (잊어버려 잊어버려)
So fine (ijeobeoryeo ijeobeoryeo)
Oublie tout le reste
다른 건 잊어버려
dareun geon ijeobeoryeo
Essayons (oublie, oublie, essayons)
Let's try (잊어버려 잊어버려, let's try)
Let's try (ijeobeoryeo ijeobeoryeo, let's try)
Tu peux faire mieux
You can do it better
You can do it better
(Ayy, oh) coucher de soleil avec le toit baissé (allez tout de suite)
(Ayy, oh) sunset with the top down (come on right now)
(Ayy, oh) sunset with the top down (come on right now)
(Ayy, oh) regarde plus loin, découvre
(Ayy, oh) 바라봐 더 멀리 find out
(Ayy, oh) barabwa deo meolli find out
(Ayy, oh) quand tu te sens mal (euh, ouais, quoi ?)
(Ayy, oh) whenever you feel down (uh, yeah, what?)
(Ayy, oh) whenever you feel down (uh, yeah, what?)
Regarde juste autour de toi
Just take a look around
Just take a look around

Bébé, on ne s'arrêtera pas (uh-huh, uh-huh)
Baby, we'll not stop it (uh-huh, uh-huh)
Baby, we'll not stop it (uh-huh, uh-huh)
Ils feraient mieux de faire attention (mieux faire attention maintenant)
They better watch it (better watch it now)
They better watch it (better watch it now)
Ouais, sheesh
Yeah, sheesh
Yeah, sheesh

J'ai aucune idée (aucune idée), aucune idée (aucune idée)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Aucune idée de comment on fait, hein ?
No clue how we do, huh?
No clue how we do, huh?
J'ai aucune idée (aucune idée), aucune idée (aucune idée)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Ain't got no clue (no clue), no clue (no clue)
Aucune idée de comment on fait, euh
No clue how we do, uh
No clue how we do, uh
Aucune regret, (oh, ayy)
아무 후회 없지 (oh, ayy)
amu huhoe eopji (oh, ayy)
Sans hésitation
망설임 없이
mangseorim eopsi
Je suis juste mon cœur (je suis juste mon cœur)
그저 마음을 따를 뿐 (난 따를 뿐)
geujeo ma-eumeul ttareul ppun (nan ttareul ppun)
Juste comme j'aime, j'aime, oh
Just how I like it, I like it, oh
Just how I like it, I like it, oh