Once Again

Una vez más

Once Again

Otra vez, otra vez, otra vez
Again ’n again, again, again
Otra vez, otra vez, otra vez
Again ’n again, again, again
Otra vez, otra vez, otra vez
Again ’n again, again, again
Uno, dos, vamos
One, two, let’s go

beolsseo neoreul talmeun gyejeol
beolsseo neoreul talmeun gyejeol
Decimos hola (hola)
We say hello (hello)
maeil deo haega nopajyeo (hola)
maeil deo haega nopajyeo (hello)
padoga jom deo nopajyeo
padoga jom deo nopajyeo

mal eopsi nan ne yeope
mal eopsi nan ne yeope
i jaril jikyeo watneunde
i jaril jikyeo watneunde
neoneun algo isseosseulkka
neoneun algo isseosseulkka
nae mam algo isseosseulkka
nae mam algo isseosseulkka

han yeoreum sonagi ap urin
han yeoreum sonagi ap urin
i bireul pihal binteum eopsi jeojeo deureoga
i bireul pihal binteum eopsi jeojeo deureoga

nae mam soge hana dul
nae mam soge hana dul
neureo naneun maeumdeul
neureo naneun maeumdeul
neoreul wihae
neoreul wihae
nege nan nege nan nege nege
nege nan nege nan nege nege
nuni busin mankeum
nuni busin mankeum
oraetdongan gieok doegireul
oraetdongan gieok doegireul
Una y otra vez y otra vez
Again and again and again
neowa hamkke una vez más
neowa hamkke once again
i yeoreumeul una vez más
i yeoreumeul once again

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
jeongmal tteugeowotdeon verano
jeongmal tteugeowotdeon summer
ttakhi malhajin anhado
ttakhi malhajin anhado
vibración neukkyeojineun
neukkyeojineun vibe
naneun ne nunbicheul bogon bombardero
naneun ne nunbicheul bogon bomber
seollemeul un sungan heeojige doeeotjiman
seollemeul an sungan heeojige doeeotjiman
baram buneun nal yeoreum nal neón naega gieoknalkka
baram buneun nal yeoreum nal neon naega gieoknalkka
PS hana deo yaegihajamyeon
PS hana deo yaegihajamyeon
geu ttaeye geu ttaeneun uyeoni anieotneunde
geu ttaeye geu ttaeneun uyeoni anieotneunde
Uh, la gente lo llama amor
Uh, people call it love
Mientras te llamo
While I be calling you
doraon i gyejeolcheoreom
doraon i gyejeolcheoreom
Vayamos a ese mediodía de verano
Let’s go to that summer noon

han yeoreum taeyang mono urin
han yeoreum taeyang ape urin
i bicheul pihal geuneul
i bicheul pihal geuneul
eopsi maju seo isseo
eopsi maju seo isseo

nae mam soge hana dul
nae mam soge hana dul
neureo naneun maeumdeul
neureo naneun maeumdeul
neoreul wihae
neoreul wihae
nege nan nege nan nege nege
nege nan nege nan nege nege
nuni busin mankeum
nuni busin mankeum
oraetdongan gieok doegireul
oraetdongan gieok doegireul
Una y otra vez y otra vez
Again and again and again
neowa hamkke una vez más
neowa hamkke once again

Otra vez, otra vez, otra vez
Again ’n again, again, again
Otra vez, otra vez, otra vez
Again ’n again, again, again
Otra vez, otra vez, otra vez
Again ’n again, again, again

bam haneure hana dul
bam haneure hana dul
banjjagineun byeoldo neoreul wihae
banjjagineun byeoldo neoreul wihae
nege nan nege nan nege nege
nege nan nege nan nege nege
mankeum gidaryeoon
gidaryeoon mankeum
dugeundaeneun gobaek neoege
dugeundaeneun gobaek neoege
Una y otra vez y otra vez
Again and again and again
(Nunca te defraudo)
(I never let you down)
i yeoreumeul una vez más
i yeoreumeul once again
nae maeumeul una vez más
nae maeumeul once again
nae maeumeul una vez más
nae maeumeul once again