Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.577

Right Now

NCT 127

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Right Now

Woo yeah
I wanna be your somebody
ano hi no boku-ra o mune ni
Why don t you be my somebody
tsutaetai n da kimi ni
I wanna be your somebody
ano yakusoku tōri ni
Why don’t you be my somebody
tsutaetai n da kimi ni

yubisaki de furetascreen
kanjita kimi nofeeling
kizutsukeru mono tōzakeru yo
koko ni itatte
Can you feel it? Can you feel it?

Right now yasashiku fureatte
Right now issho ni waraiatte
Right now kono Tokio ikite
Right now ni do to konai kyō o
Right now

boku-ra no hibi ni nan ga atta
sono me ni mienai mono kawatta?
sabishi-sa nanka wa mō wasureta?
yorisotta mama your & my heart
kizuita right now (right now)
nan-ge nai egao ya shigusa
arifureta mono no sonzai wa
sono hito-tsu hito-tsu kiseki datta

kimi no egao utsusu screen
kakushita boku no feeling
kizutsuita toki wa iyasu yo
sō sa boku no subete de
Can you feel it? Can you feel it?

Right now mamorubeki mono tte
Right now sonna ni ippai wa naku te
Right now kono tokio ikite
Right now ni do to konai kyō o
Right now

todoketai mono wa
itsu da tte kono te no naka ni
kimi ga kanashī toki wa I m the one
I'll give you everything

I wanna be your somebody (wanna be your someboby)
Why don’t you be my somebody (be my somebody right now)
I wanna be your somebody (wanna be your somebody)
Why don’t you be my somebody (I wanna be I wanna be)

Right now yasashiku fureatte
Right now issho ni waraiatte
Right now kono Tokio ikite
Right now ni do to konai kyō o
Right now

Right now

Ahora Mismo

Woo sí
Quiero ser tu alguien
Aquellos días en mi corazón
¿Por qué no puedes ser mi alguien?
Quiero ser tu alguien
Como lo prometimos
¿Por qué no puedes ser mi alguien?
Quiero decírtelo a ti

Con la punta de los dedos nos tocamos
Siento tu sensación
Lo que lastima se aleja
Incluso si estoy aquí
¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?

Ahora mismo suavemente nos tocamos
Ahora mismo reímos juntos
Ahora mismo vivimos en este Tokio
Ahora mismo no volverá este día
Ahora mismo

¿Qué pasó en nuestros días?
¿Algo cambió en lo que no podía ver en tus ojos?
¿Ya olvidé la soledad?
Nuestros corazones juntos
Me di cuenta ahora (ahora)
Sonrisas y gestos sin fin
La existencia de lo común
Cada uno de ellos era un milagro

La pantalla refleja tu sonrisa
Mis sentimientos ocultos
Cuando estás herido, te sanaré
Sí, con todo lo que soy
¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?

Ahora mismo, lo que debo proteger
Ahora mismo, no es tanto como pensaba
Ahora mismo vivimos en este Tokio
Ahora mismo no volverá este día
Ahora mismo

Lo que quiero transmitir
Está en mis manos en cualquier momento
Cuando estés triste, seré el único
Te daré todo

Quiero ser tu alguien (quiero ser tu alguien)
¿Por qué no puedes ser mi alguien? (sé mi alguien ahora mismo)
Quiero ser tu alguien (quiero ser tu alguien)
¿Por qué no puedes ser mi alguien? (quiero ser, quiero ser)

Ahora mismo suavemente nos tocamos
Ahora mismo reímos juntos
Ahora mismo vivimos en este Tokio
Ahora mismo no volverá este día
Ahora mismo

Ahora mismo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT 127 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección