Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51.803

Sticker

NCT 127

Letra

Significado

Sticker

Sticker

Sticker
Sticker
Sticker

(Taggen, taggen, taggen, taggen)
(Tagging, tagging, tagging, tagging)
(Tagging, tagging, tagging, tagging)

Ik heb wat je nodig hebt
I got what you need
I got what you need

Kies wat je wilt en plak het erop
원하는 걸 골라 붙여
wonhaneun geol golla buchyeo

Ik kan je laten zien wat je nodig hebt
I can show you need
I can show you need

Hip, dat ben ik als sticker
Hip 하지 나란 sticker
Hip haji naran sticker

Bang-bang
Bang-bang
Bang-bang

Kijk naar de kids die voluit gaan
한껏 힘을 준 애들 좀 봐 봐
hankkeot himeul jun aedeul jom bwa bwa

NCT, we laten je de vibe zien, hi
NCT, we will show you the vibe, hi
NCT, we will show you the vibe, hi

Onze logo's in de vorm van een pistool, whoo, whoo
우리들의 로고를 총 모양으로, whoo, whoo
urideurui rogoreul chong moyang-euro, whoo, whoo

Baby (ja-ja-ja)
Baby (yeah-yeah-yeah)
Baby (yeah-yeah-yeah)

Wees niet bang (ja-ja-ja)
겁을 내지 말아 줘 (yeah-yeah-yeah)
geobeul naeji mara jwo (yeah-yeah-yeah)

Denk aan jouw ster, oh (ja-ja-ja)
Think about 네 별이, oh (yeah-yeah-yeah)
Think about ne byeori, oh (yeah-yeah-yeah)

Wordt echt niet opgeslokt
잠식되지 않아 정말
jamsikdoeji ana jeongmal

Ik maak je stralender (ja-ja-ja)
난 더 환하게 널 만들어 (yeah-yeah-yeah)
nan deo hwanhage neol mandeureo (yeah-yeah-yeah)

De fusie van twee werelden (ja-ja-ja)
두 세계 융화라는 거 (yeah-yeah-yeah)
du segye yunghwaraneun geo (yeah-yeah-yeah)

In de taal van de aarde is dat L.O.V.E, ah (ja-ja-ja)
지구 말로는 그거 L.O.V.E, ah (yeah-yeah-yeah)
jigu malloneun geugeo L.O.V.E, ah (yeah-yeah-yeah)

Zeg wat je hart je ingeeft
네 맘이 시키는 대로 말해
ne mami sikineun daero malhae

Je mag doen wat je wilt
뜻대로 움직여도 된다는 말이야
tteutdaero umjigyeodo doendaneun mariya

Tussen ons is het zoet, zoet als suiker
우리끼린 달달하게 팍 팍 sugar
urikkirin daldalhage pak pak sugar

Kijk niet naar wat anderen denken
눈치 따윈 보지 말고
nunchi ttawin boji malgo

Jij bent de baas
네가 boss란 말이야
nega bossran mariya

Maak je geen zorgen, geloof gewoon voluit
걱정하지 말고 그냥 팍 팍 믿어
geokjeonghaji malgo geunyang pak pak mideo

Jij mag dat zijn
너만 그래도 돼
neoman geuraedo dwae

Als je het wilt, dan is het van jou
원해 그럼 너의 것이야
wonhae geureom neoui geosiya

Blijf dicht bij me
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
nae yeope neo kkok buteo isseobwa

Als een sticker (sticker) sticker (ho!)
Like a sticker (sticker) sticker (ho!)
Like a sticker (sticker) sticker (ho!)

Jij bent de hoofdrolspeler in mijn kunstwerk
내 작품의 주인공은 너니까
nae jakpumui juin-gong-eun neonikka

Als een sticker (sticker) sticker
Like a sticker (sticker) sticker
Like a sticker (sticker) sticker

Vergeet de pijnlijke wereld (wereld)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
gol apeun sesang-eun sin-gyeong kkeo (kkeo)

Schrijf alleen onze geschiedenis
너와 나의 역사만 써 내려가
neowa naui yeoksaman sseo naeryeoga

Hou de woorden 'ik hou van je' voor jezelf
사랑한단 말 말곤 아껴 둬
saranghandan mal malgon akkyeo dwo

Als ik gelijk heb, gooi je handen omhoog
내 말 맞다면 throw your hands up
nae mal matdamyeon throw your hands up

Plak het stevig, niet te voorzichtig
섣불리 말고 세게 붙여
seotbulli malgo sege buchyeo

Weet dat ik niet ga vallen (vallen)
Know that I ain't falling off (falling off)
Know that I ain't falling off (falling off)

Mijn gehechtheid stijgt
애착심이 솟구치네
aechaksimi sotguchine

Wie heeft dit allemaal bij elkaar gebracht
Who put this all together
Who put this all together

Ik ben de sticker voor jouw liefde
I'm the sticker for your love
I'm the sticker for your love

Dus als je het ziet, ho
그니까 보인다면, ho
geunikka boindamyeon, ho

Als je het hoort, antwoord dan meteen zoals (baby)
들린다면 바로 대답해 like (baby)
deullindamyeon baro daedapae like (baby)

Baby (ja-ja-ja)
Baby (yeah-yeah-yeah)
Baby (yeah-yeah-yeah)

Ik voel me aangetrokken (ja-ja-ja)
이끌리는 느낌 쎄 (yeah-yeah-yeah)
ikkeullineun neukkim sse (yeah-yeah-yeah)

Praat over jouw zwaartekracht, oh (ja-ja-ja)
Talk about 너의 중력, oh (yeah-yeah-yeah)
Talk about neoui jungnyeok, oh (yeah-yeah-yeah)

Trek me zo hard aan, het is chaos
너무 세게 당겨 난리
neomu sege danggyeo nalli

Mijn houding is echt cool (ja-ja-ja)
아주 까리한 내 태도가 (yeah-yeah-yeah)
aju kkarihan nae taedoga (yeah-yeah-yeah)

Ik kan niet meer helder denken (ja-ja-ja)
정신도 못 차리는 걸 (yeah-yeah-yeah)
jeongsindo mot charineun geol (yeah-yeah-yeah)

Je kunt niet weigeren, baby girl, ah (ja-ja-ja)
거부할 수 없다고 baby girl, ah (yeah-yeah-yeah)
geobuhal su eopdago baby girl, ah (yeah-yeah-yeah)

Je behandelt me als een jongen
You treat me like a boy
You treat me like a boy

Als een volwassene die zijn dromen achterna jaagt
꿈을 좇는 어른 아이처럼 말이야
kkumeul jonneun eoreun aicheoreom mariya

Vallend in mijn liefde, mijn suiker (hey)
Fallin' into my love, my sugar (hey)
Fallin' into my love, my sugar (hey)

Luister, dit is absoluut
들어봐 봐 이건 절대
deureobwa bwa igeon jeoldae

Geen loze woorden
입에 발린 말이 아니야
ibe ballin mari aniya

Al mijn opgekropte gevoelens
커져왔던 내 모든 감정들은
keojyeowatdeon nae modeun gamjeongdeureun

Zijn om jou te verwelkomen
널 맞이하기 위한 것
neol majihagi wihan geot

Jij bent de baas, dat is wat ik zeg
네가 boss란 그 말이야
nega bossran geu mariya

Blijf dicht bij me
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
nae yeope neo kkok buteo isseobwa

Als een sticker (sticker) sticker (ho!)
Like a sticker (sticker) sticker (ho!)
Like a sticker (sticker) sticker (ho!)

Jij bent de hoofdrolspeler in mijn kunstwerk
내 작품의 주인공은 너니까
nae jakpumui juin-gong-eun neonikka

Als een sticker (sticker) sticker
Like a sticker (sticker) sticker
Like a sticker (sticker) sticker

Vergeet de pijnlijke wereld (wereld)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
gol apeun sesang-eun sin-gyeong kkeo (kkeo)

Schrijf alleen onze geschiedenis
너와 나의 역사만 써 내려가
neowa naui yeoksaman sseo naeryeoga

Hou de woorden 'ik hou van je' voor jezelf
사랑한단 말 말곤 아껴 둬
saranghandan mal malgon akkyeo dwo

Als ik gelijk heb, gooi je handen omhoog
내 말 맞다면 throw your hands up
nae mal matdamyeon throw your hands up

Alle zorgen zijn bye, bye, bye
모든 고민들은 bye, bye, bye
modeun gomindeureun bye, bye, bye

Laat het gewoon gaan, bye, bye, bye
흘러가는 대로 bye, bye, bye
heulleoganeun daero bye, bye, bye

Wat maakt het uit, we zijn al
말해 뭐해 이미 우린
malhae mwohae imi urin

Voorbestemd
정해져 있는 걸
jeonghaejyeo inneun geol

Zoals de dag en de nacht
낮과 밤의 존재처럼
natgwa bamui jonjaecheoreom

Is het natuurlijk
자연스러운 걸
jayeonseureoun geol

Jij moet de enige zijn die ik liefheb
You will gotta be only one I love
You will gotta be only one I love

Dit is een mellow drama
This mellow drama
This mellow drama

Zonder jou is er geen publiek
너 없인 관객이 하나도 없는
neo eopsin gwan-gaegi hanado eomneun

Dat is een mono drama
그런 mono drama
geureon mono drama

Laten we samen ons eigen feestje houden
우리 같이 둘만의 파티를 열어
uri gachi dulmanui patireul yeoreo

Alleen jij bent V-I-P
오직 너만 V-I-P
ojik neoman V-I-P

Maak je geen zorgen, ik ben er klaar voor
걱정 마 준비가 됐어
geokjeong ma junbiga dwaesseo

Kijk snel naar de hemel
곧바로 천국을 봐봐
gotbaro cheon-gugeul bwabwa

Laten we gaan, laten we gaan
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Kom naar het feestje, kom, kom
Roll up to the party, roll up, roll up
Roll up to the party, roll up, roll up

Kom naar het feestje, kom, kom
Roll up to the party, roll up, roll up
Roll up to the party, roll up, roll up

Kom naar het feestje, kom, kom naar het feestje
Roll up to the party, roll up, roll up to the party
Roll up to the party, roll up, roll up to the party

Kom naar het feestje, kom, kom naar het
Roll up to the party, roll up, roll up to the
Roll up to the party, roll up, roll up to the

Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Blijf dicht bij me
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
nae yeope neo kkok buteo isseobwa

Als een sticker (sticker) sticker (ho!)
Like a sticker (sticker) sticker (ho!)
Like a sticker (sticker) sticker (ho!)

Jij bent de hoofdrolspeler in mijn kunstwerk
내 작품의 주인공은 너니까
nae jakpumui juin-gong-eun neonikka

Als een sticker (sticker) sticker
Like a sticker (sticker) sticker
Like a sticker (sticker) sticker

Vergeet de pijnlijke wereld (wereld)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
gol apeun sesang-eun sin-gyeong kkeo (kkeo)

Schrijf alleen onze geschiedenis
너와 나의 역사만 써 내려가
neowa naui yeoksaman sseo naeryeoga

Hou de woorden 'ik hou van je' voor jezelf
사랑한단 말 말곤 아껴 둬
saranghandan mal malgon akkyeo dwo

(Hou de woorden 'ik hou van je' voor jezelf)
(사랑한단 말 말곤 아껴 둬)
(saranghandan mal malgon akkyeo dwo)

Als ik gelijk heb, gooi je handen omhoog
내 말 맞다면 throw your hands up
nae mal matdamyeon throw your hands up

Als een sticker (sticker) sticker
Like a sticker (sticker) sticker
Like a sticker (sticker) sticker

Escrita por: Dwayne “Dem Jointz” Abernathy / Ryan Jhun / Taeyong / Yoo Young-jin / Mark. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por sichyang. Subtitulado por Guzmán y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT 127 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección