visualizaciones de letras 8.297

Walk (삐그덕)

NCT 127

Letra

Significado

Camino (Crujido)

Walk (삐그덕)

Guau, guau, guau, guau, guau, estamos en esto
Woah, woah, woah, woah, woah, we on
Woah, woah, woah, woah, woah, we on

Hago un crujido, crujido
난 삐그덕, 삐그덕
nan ppigeudeok, ppigeudeok

Camino como si mi paso estuviera roto (camino)
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (walk)
georeumgeori gojang na beorin deusi walk (walk)

No me importa nada, camino como quiero (no)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (no)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (no)

Como si mi paso estuviera roto, hago un crujido (crujido, do)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok, deok)

Me da igual quién me mire, camino a mi manera, al ritmo del beat
누가 봐도 나처럼 난 걷지 on the beat
nuga bwado nacheoreom nan geotji on the beat

Mi paso resbala en el ritmo del beat (sí)
박자에 맞게 미끄러져 걸음이 (yeah)
bakja-e matge mikkeureojyeo georeumi (yeah)

Voy de la izquierda a la derecha, como la aguja de un metrónomo
좌우로 흔들리지 난 metronome의 침
jwauro heundeulliji nan metronomeui chim

Siempre estoy relajado, el mío es estar tranquilo (guau)
늘 여유롭지 원래 내 일이 chill (woah)
neul yeoyuropji wollae nae iri chill (woah)

Atraigo miradas, la causa soy yo
눈길을 끌지, 내가 그 원인
nun-gireul kkeulji, naega geu wonin

Sal de mi camino, sí, porque voy a romperla
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'

Paso, paso todos los problemas, me sacudo el polvo
문제는 다, pass, pass, 다 털어내 먼지
munjeneun da, pass, pass, da teoreonae meonji

No insisto en gastar mi tiempo (ah, sí)
굳이 시간 쓰지 않지 난 (oh, yeah)
guji sigan sseuji anji nan (oh, yeah)

Robo miradas, veo que te estoy gustando
난 시선을 뺏어, I see you crushin'
nan siseoneul ppaeseo, I see you crushin'

Estoy un poco ocupado, con mucho que hacer
나는 좀 바뻐 난 wall to wall
naneun jom bappeo nan wall to wall

Acostumbrado a la libertad, siempre piso
여유가 뱄어 언제든 난 step in
yeoyuga baesseo eonjedeun nan, step in

Digo adiós con buenas, buenas, buenas, buenas noches
떠나보낸 good, good, good, good night
tteonabonaen, good, good, good, good night

Hago un crujido, crujido
난 삐그덕, 삐그덕
nan ppigeudeok, ppigeudeok

Camino como si mi paso estuviera roto (camino)
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (walk)
georeumgeori gojang na beorin deusi walk (walk)

No me importa nada, camino como quiero (no)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (nah)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (nah)

Como si mi paso estuviera roto, hago un crujido (crujido, do)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok, deok)

Hago un crujido, crujido
난 삐그덕, 삐그덕
nan ppigeudeok, ppigeudeok

Camino como si mi paso estuviera roto (camino)
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (walk)
georeumgeori gojang na beorin deusi walk (walk)

No me importa nada, camino como quiero (no)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (nah)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (nah)

Como si mi paso estuviera roto, hago un crujido (crujido, do)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok, deok)

Déjame, simplemente no puedo parar
내버려둬, I just cannot stop
naebeoryeodwo, I just cannot stop

Golpeando todas las puertas, toc-toc
모든 문을 두드리지, knock, knock
modeun muneul dudeuriji, knock, knock

Acostumbrado a la luz que cae sobre mí (de verdad)
쏟아지는 빛, 익숙해져 난 (for real)
ssodajineun bit, iksukaejyeo nan (for real)

Los me gusta, los me gusta caen sobre mis manos
내 두 손에 쏟아지는, like, like
nae du sone ssodajineun, like, like

Mi celular sigue sonando incluso en verano
여름에도 떠는 phone
yeoreumedo tteoneun phone

Estoy roto, emergencia, emergencia
고장 나 버려 난 삐용, 삐용
gojang na beoryeo nan ppiyong, ppiyong

Apártense, no se pongan delante de mí, peligro, peligro
비켜 내 앞에 끼지 말아 위험, 위험
bikyeo nae ape kkiji mara wiheom, wiheom

Muévanse rápido de mi camino, para que haga más crujidos, sí
빨리 비켜봐 on my way, 좀 더 삐걱대게, yeah
ppalli bikyeobwa on my way, jom deo ppigeokdaege, yeah

Bailo a mi manera, bailo a mi manera, cada paso, paso, paso
Do my dance, do my dance, 걸음마저, step, step
Do my dance, do my dance, georeummajeo, step, step

Atraigo miradas, la causa soy yo
눈길을 끌지, 내가 그 원인
nun-gireul kkeulji, naega geu wonin

Sal de mi camino, sí, porque voy a romperla
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'

Paso, paso todos los problemas, me sacudo el polvo
문제는 다, pass, pass, 다 털어내 먼지
munjeneun da, pass, pass, da teoreonae meonji

No insisto en gastar mi tiempo (ah, sí)
굳이 시간 쓰지 않지 난 (oh, yeah)
guji sigan sseuji anji nan (oh, yeah)

Robo miradas, veo que te estoy gustando
난 시선을 뺏어, I see you crushin'
nan siseoneul ppaeseo, I see you crushin'

Estoy un poco ocupado, con mucho que hacer
매겨 난 백 점 상을 줘 넌
maegyeo nan baek jeom sang-eul jwo neon

Acostumbrado a la libertad, siempre piso
여유가 뱄어 언제든 난 step in
yeoyuga baesseo eonjedeun nan, step in

Digo adiós con buenas, buenas, buenas, buenas noches
떠나보낸 good, good, good, good night
tteonabonaen, good, good, good, good night

Hago un crujido, crujido
난 삐그덕, 삐그덕
nan ppigeudeok, ppigeudeok

Camino como si mi paso estuviera roto (camino)
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (walk)
georeumgeori gojang na beorin deusi walk (walk)

No me importa nada, camino como quiero (no)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (nah)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (nah)

Como si mi paso estuviera roto, hago un crujido (crujido, do)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok, deok)

Hago un crujido, crujido
난 삐그덕, 삐그덕
nan ppigeudeok, ppigeudeok

Camino como si mi paso estuviera roto (camino)
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (walk)
georeumgeori gojang na beorin deusi walk (walk)

No me importa nada, camino como quiero (no)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (nah)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (nah)

Como si mi paso estuviera roto, hago un crujido (crujido, do)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok, deok)

Camino, guau, guau, camino
걸어, woah, woah, walk
georeo, woah, woah, walk

Camino, camino, camino, camino
Walk, walk, 걸어, walk
Walk, walk, georeo, walk

Camino, camino, camino
걸어, walk, walk
georeo, walk, walk

Camino, camino, ya sabes, yo
걸어, walk, you know, I
georeo, walk, you know, I

Camino, camino, camino de manera distinta
더 다르게 더 걸어, 걸어, walk
deo dareuge deo georeo, georeo, walk

La planta de mis pies está más caliente, más caliente (ah)
발바닥이 더 뜨거워 더 뜨거워 (ah)
balbadagi deo tteugeowo deo tteugeowo (ah)

No importa lo que digan los demás, camino así
누가 뭐라던 난 이대로 walk
nuga mworadeon nan idaero walk

Camino así, mi camino es suave (uh)
난 이대로 walk, 내 길은 매끄러워 (woo)
nan idaero walk, nae gireun maekkeureowo (woo)

Hago ruido
난 만들어내 noise
nan mandeureonae noise

Gritan mi nombre (gritan mi nombre)
내 이름을 불러대 (내 이름을 불러대)
nae ireumeul bulleodae (nae ireumeul bulleodae)

No importa dónde vaya
No matter where I go
No matter where I go

Todos lo quieren otra vez, sí (sí, sí)
모두 원해 once again, yeah (yeah, yeah)
modu wonhae once again, yeah (yeah, yeah)

Hacen más ruido, uou
더 반응해, woah
deo baneunghae, woah

Todos hacen ruido, uou
다 반응해, woah
da baneunghae, woah

Mi paso se vuelve más caliente, caliente (ah-ah-ah, ah)
내 걸음이 더 뜨거워져 뜨거워 (oh-oh-oh, oh)
nae georeumi deo tteugeowojyeo tteugeowo (oh-oh-oh, oh)

Hago un crujido, crujido (ah)
난 삐그덕, 삐그덕 (ah)
nan ppigeudeok, ppigeudeok (ah)

Camino como si mi paso estuviera roto (camino)
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (walk)
georeumgeori gojang na beorin deusi walk (walk)

No me importa nada, camino como quiero (no)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (no)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (no)

Como si mi paso estuviera roto, hago un crujido (crujido, do, ah, ah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕, oh, oh)
georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok, deok, oh, oh)

Hago un crujido, crujido
난 삐그덕, 삐그덕
nan ppigeudeok, ppigeudeok

Camino como si mi paso estuviera roto (camino)
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (walk)
georeumgeori gojang na beorin deusi walk (walk)

No me importa nada, camino como quiero (no, no)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (no, no)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (no, no)

Como si mi paso estuviera roto, hago un crujido (crujido, do)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok, deok)

Oye, sal, sal de mi camino
Ayy, get, get out my way
Ayy, get, get out my way

Si chocas, tropezarás
부딪히다간 삐끗해
budichidagan ppikkeutae

Oye, sal, sal de mi carril
Ayy, get, get off my lane
Ayy, get, get off my lane

Antes de que te des cuenta, ya te he pasado
깜짝할 새 앞지르네
kkamjjakal sae apjireune

Oye, sal, sal de mi camino (camino, guau, guau, camino)
Ayy, get, get out my way (걸어, woah, woah, walk)
Ayy, get, get out my way (georeo, woah, woah, walk)

Si chocas, tropezarás (camino, camino, camino, camino)
부딪히다간 삐끗해 (walk, walk, 걸어, walk)
budichidagan ppikkeutae (walk, walk, georeo walk)

Oye, sal, sal de mi carril (camino, camino, camino, camino, ya sabes, yo)
Ayy, get, get off my lane (걸어, walk, walk, 걸어, walk, you know, I)
Ayy, get, get off my lane (georeo, walk, walk, georeo, walk, you know, I)

Antes de que te des cuenta, ya te he pasado (camino, camino, camino, camino, ¿oíste?)
깜짝할 새 앞지르네 (walk, walk, 걸어, walk, ya heard?)
kkamjjakal sae apjireune (walk, walk, georeo, walk, ya heard?)

Escrita por: MZMC / Hoskins / Epikh Pro / Manifest / Landon Sears / WUTAN (우탄). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT 127 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección