Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 549

Beat It Up

NCT Dream

Letra

Significado

Beat It Up

Beat It Up

Beat it, it, it up, beat it, it, it up
Beat it, it, it up, beat it, it, it up
Beat it, it, it up, beat it, it, it up

Beat it, it, it up, beat it, it, it up
Beat it, it, it up, beat it, it, it up
Beat it, it, it up, beat it, it, it up

Beat it, it, it up, beat it, it, it up (oh, ooh, ooh, ooh)
Beat it, it, it up, beat it, it, it up (oh, ooh, ooh, ooh)
Beat it, it, it up, beat it, it, it up (oh, ooh, ooh, ooh)

Beat it, it, it up, beat it, it, it up (ooh)
Beat it, it, it up, beat it, it, it up (ooh)
Beat it, it, it up, beat it, it, it up (ooh)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Rising up, we’re the challengers (beat it–)
끌어 올려 폼 우린 challenger (beat it–)
kkeureo ollyeo pom urin challenger (beat it–)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Breaking down the next wall, we’re the challengers (beat it–)
부숴 다음 벽 우린 challenger (beat it–)
buswo da-eum byeok urin challenger (beat it–)

You already know how we beat it up
You already know how we beat it up
You already know how we beat it up

Bring it on, whoever it is, let’s go
덤벼 누가 됐든 간 bring it on
deombyeo nuga dwaetdeun gan bring it on

Giddy up, heading to the next stage
다음 stage 향해 빨리 giddy up
da-eum stage hyanghae ppalli giddy up

Want the game, want the play, still not enough
원해 game, 원해 play, still not enough
wonhae game, wonhae play, still not enough

Mic in my hand, choking like it’s MMA
Mic that I choke like it's MMA
Mic that I choke like it's MMA

Bare hands, bare feet, no pepper spray
맨손에다 맨발, no pepper spray
maensoneda maenbal, no pepper spray

Even if I shake, I keep my poker face
흔들려도 유지해 내 poker face
heundeullyeodo yujihae nae poker face

Throwing the weight of the belt around my waist straight
허리에 둘린 벨트의 무게를 던져 straight
heorie dullin belteuui mugereul deonjyeo straight

So let me beat it up, what I’ve achieved
So let me beat it up, 내가 이룬 걸
So let me beat it up, naega irun geol

Look, I’m back up again
봐 다시 일어난 다음
bwa dasi ireonan da-eum

I’m at the top, you’re in slow-mo, wow
왔어 맨 위로 너흰 slow-mo, wow
wasseo maen wiro neohuin slow-mo, wow

Faster than light, speed it up
빛보다 speed it up
bitboda speed it up

Ow, rush bodies, touch bodies
Ow, rush bodies, touch bodies
Ow, rush bodies, touch bodies

Need it, got it, I’ve been grinding every day (what's up? What's up?)
Need it, got it, 매일을 치열하게 왔어 (what's up? What's up?)
Need it, got it, maeireul chiyeolhage wasseo (what's up? What's up?)

Forget the numbers (what's up?)
숫자는 잊기 위해서 (what's up?)
sutjaneun itgi wihaeseo (what's up?)

Lookin' at me like
Lookin' at me like
Lookin' at me like

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Rising up, we’re the challengers (beat it–)
끌어 올려 폼 우린 challenger (beat it–)
kkeureo ollyeo pom urin challenger (beat it–)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Breaking down the next wall, we’re the challengers (beat it–)
부숴 다음 벽 우린 challenger (beat it–)
buswo da-eum byeok urin challenger (beat it–)

Outstanding type, won’t fall, stand strong
빼어난 type 안 쓰러져 stand strong
ppae-eonan type an sseureojyeo stand strong

Even walking on thorny paths, still looking handsome
가시밭길을 걸어도 여전히 handsome
gasibatgireul georeodo yeojeonhi handsome

You know when I rise, that place becomes a dance hall
알다시피 내가 뜨면 그곳은 dance hall
aldasipi naega tteumyeon geugoseun dance hall

Maybe the best is to follow my tempo
아마 나의 템포를 따라오는 게 최선
ama naui temporeul ttaraoneun ge choeseon

Start in and out
시작 in and out
sijak in and out

Sweaty mess, get a towel
범벅 땀, get a towel
beombeok ttam, get a towel

Lift it up, make it pow
일으켜, make it pow
ireukyeo, make it pow

Beat it up, another round (woo)
Beat it up, another round (woo)
Beat it up, another round (woo)

It’s easy to say, harder to do (harder to do now)
It's easy to say, it's harder to do (it's harder to do now)
It's easy to say, it's harder to do (it's harder to do now)

Gotta go beyond just showing up
적당히를 넘어야 show up
jeokdanghireul neomeoya show up

One step over the limit (and over)
한계보다 한 수 over (and over)
han-gyeboda han su over (and over)

And over (ayy)
And over (ayy)
And over (ayy)

I can’t give any more time
더 이상 줄 수 없어 time
deo isang jul su eopseo time

Reach out one last time, bounce (bounce) for me (for me)
마지막 손을 뻗어 bounce (bounce) for me (for me)
majimak soneul ppeodeo bounce (bounce) for me (for me)

Bounce (bounce) for me (for me)
Bounce (bounce) for me (for me)
Bounce (bounce) for me (for me)

Hello, my future (ah, bounce on it)
Hello, my future (ah, bounce on it)
Hello, my future (ah, bounce on it)

Time travel Tom Sawyer (Tom Sawyer)
Time travel Tom Sawyer (tom Sawyer)
Time travel Tom Sawyer (tom Sawyer)

That’s okay, we’re still so young (so young)
That's okay, 아직도 우린 so young (so young)
That's okay, ajikdo urin so young (so young)

Beat it up one more time, come on (ha-ha-ha)
Beat it up one more, come on (ha-ha-ha)
Beat it up one more, come on (ha-ha-ha)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Rising up, we’re the challengers (beat it–)
끌어 올려 폼 우린 challenger (beat it–)
kkeureo ollyeo pom urin challenger (beat it–)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up, beat it, it, it up)

Breaking down the next wall, we’re the challengers (beat it–)
부숴 다음 벽 우린 challenger (beat it–)
buswo da-eum byeok urin challenger (beat it–)

Getting up again
또다시 일어나
ttodasi ireona

Acting like nothing happened
아무 일 없던 척
amu il eopdeon cheok

Gotta choose, movin' or stop
선택해야 해, movin' or stop
seontaekaeya hae, movin' or stop

No time to waste, just go
잠시도 틈은 없어, just go
jamsido teumeun eopseo, just go

Talkin' round one, round two (beat it up, beat it up)
Talkin' round one, round two (beat it up, beat it up)
Talkin' round one, round two (beat it up, beat it up)

Keep my focus (beat it up, beat it up)
Keep my focus (beat it up, beat it up)
Keep my focus (beat it up, beat it up)

Watch me get through it all (beat it up, beat it up)
잘 봐 다 넘어갈게 (beat it up, beat it up)
jal bwa da neomeogalge (beat it up, beat it up)

I can prove it and I’ll show (yeah)
I can prove and I'll show (yeah)
I can prove and I'll show (yeah)

In the frame (uh), capturing the protagonist's story (story)
Frame 속 (uh), 담아 주인공의 story (story)
Frame sok (uh), dama juin-gong-ui story (story)

Muscle memory, it’s all written in game theory
Muscle memory, 다 적혀 있어 game theory
Muscle memory, da jeokyeo isseo game theory

Left hand, right foot, swerve on, in my head
왼손 오른발 swerve on, 머릿속
oenson oreunbal swerve on, meoritsok

Clearing out, right hand of victory, I think I hit it clean and nice
비우고 승리의 오른손, I think I hit it clean and nice
biugo seungniui oreunson, I think I hit it clean and nice

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up)

Let me show you how we beat it up (beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up)
Show you how we beat it up (beat it, it, it up)

Rising up, we’re the challengers (beat it–)
끌어 올려 폼 우린 challenger (beat it–)
kkeureo ollyeo pom urin challenger (beat it–)

Let me show you how we beat it up (all night)
Show you how we beat it up (all night)
Show you how we beat it up (all night)

Let me show you how we beat it up (all day)
Show you how we beat it up (all day)
Show you how we beat it up (all day)

Let me show you how we beat it up (ah, yeah)
Show you how we beat it up (ah, yeah)
Show you how we beat it up (ah, yeah)

Breaking down the next wall, we’re the challengers.
부숴 다음 벽 우린 challenger
buswo da-eum byeok urin challenger


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT Dream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección