Beatbox

Beatbox

Beatbox

Sí, en el momento en que escupes, el corazón late bum-bum-bum
Yeah, 뱉는 순간 heartbeat bum-bum-bum
Yeah, baenneun sun-gan heartbeat bum-bum-bum
Niño cool, golpea en el tambor, tambor, tambor
Cool kid 다운 kick on the drum, drum, drum
Cool kid daun kick on the drum, drum, drum
¡Azúcar pop!
Sugar pop!
Sugar pop!
Tengo algo, algo, algo
I got some, some, some
I got some, some, some
Mi cuerpo responde
몸이 반응해
momi baneunghae
Como una llamada de la mañana
Like a morning call
Like a morning call

Uh, si quieres que todo cambie
Uh, 뭘 하든 달라지길 원하면
Uh, mwol hadeun dallajigil wonhamyeon
No te quedes quieto
가만 기다리지 말고
gaman gidariji malgo
Grita con fuerza
힘껏 소리 내질러
himkkeot sori naejilleo
Baila, baila, baila
Dance the dance, the dance, dance
Dance the dance, the dance, dance
Una vez más, sacudiré el mundo
또 한 번 세상을 흔들어 볼게
tto han beon sesang-eul heundeureo bolge

Mírame
Watch me
Watch me
Oh, 24/7 todavía no es suficiente
Ooh, 24/7 아직 부족해
Ooh, 24/7 ajik bujokae
¿Lo escuchas?
들리니
deullini
Cada día juntos, ponlo en repetición
함께 있는 매일 put it on replay
hamkke inneun maeil put it on replay

Sí, creando una mezcla que enloquecerá
Yeah, 미쳐버릴 합 만들어
Yeah, michyeobeoril hap mandeureo
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Haz explotar la caja de beatbox
Make a beatbox box 터트려
Make a beatbox box teoteuryeo
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Cuanto más nos reunimos, mejor encajamos
모일수록 완벽한 궁합
moilsurok wanbyeokan gunghap
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Sí, sube a nuestro flujo ahora
Yeah, 지금 올라타 우리 flow
Yeah, jigeum ollata uri flow
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Haz explotar la caja de beatbox
Make a beatbox box 터트려
Make a beatbox box teoteuryeo
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Mi voz misma es música
내 목소리 자체가 음악
nae moksori jachega eumak
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Un ritmo serio, boom, boom, boom
장난 없는 장단 boom, boom, boom
jangnan eomneun jangdan boom, boom, boom
Si lo pruebas, te volverás adicto, yum, yum, yum
맛보면 중독될 걸 yum, yum, yum
matbomyeon jungdokdoel geol yum, yum, yum
Suena en tu cabeza, ring, ring, ring, resonando
너의 머릿속에 ring, ring, ring 울려
neoui meoritsoge ring, ring, ring ullyeo
Quiero seguirlo, solo escucha
따라 하고 싶게 돼 그냥 listen up
ttara hago sipge dwae geunyang listen up

Pegado a tus labios como un snack
입에 붙어 like a snack
ibe buteo like a snack
Una trampa que se repite
다시 repeat 되는 trap
dasi repeat doeneun trap
Este ritmo hace que explote como soda
이 리듬 make it pop like soda
i rideum make it pop like soda
Sí, explota en tus oídos como soda
Yeah, 귀에 pop like soda
Yeah, gwie pop like soda
Sí, un nuevo sabor que siento por primera vez
Yeah, 처음 느끼는 new flavor
Yeah, cheoeum neukkineun new flavor

Mírame
Watch me
Watch me
(Solo mírame)
(Ooh, just watch me)
(Ooh, just watch me)
Solo tienes que seguirme
날 따라오면 돼
nal ttaraomyeon dwae
(Sin arrepentimientos)
(후회 않게)
(huhoe an-ge)
A donde vaya, este ritmo sigue en repetición
어딜 가도 이 리듬은 계속 replay
eodil gado i rideumeun gyesok replay

Sí, creando una mezcla que enloquecerá
Yeah, 미쳐버릴 합 만들어
Yeah, michyeobeoril hap mandeureo
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Haz explotar la caja de beatbox
Make a beatbox box 터트려
Make a beatbox box teoteuryeo
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Cuanto más nos reunimos, mejor encajamos
모일수록 완벽한 궁합
moilsurok wanbyeokan gunghap
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Deja todo para otro día, al menos un día loco
다 미루고 하루쯤은 crazy
da mirugo harujjeumeun crazy
Sabemos que no hay vuelta atrás
We know there’s no stopping
We know there’s no stopping
Si lo sientes, es hora de empezar
느껴진다면 time to start
neukkyeojindamyeon time to start
Escribe una nueva historia con mi voz
내 목소리로 새로운 이야기를 써
nae moksoriro saeroun iyagireul sseo
Este eco se extenderá por el mundo
이 울림이 번져갈 world
i ullimi beonjyeogal world
Saltemos, nena, ahora mismo
다 뛰어들어, baby, right now
da ttwieodeureo, baby, right now

Baila, baila, baila, baila
Dance the dance, the dance, dance
Dance the dance, the dance, dance
Música que solo nosotros podemos hacer
우리만이 가능한 음악
urimani ganeunghan eumak
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I (go), bring the beatbox
Everywhere I (go), bring the beatbox
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Sí, creando una mezcla que enloquecerá
Yeah, 미쳐버릴 합 만들어
Yeah, michyeobeoril hap mandeureo
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Haz explotar la caja de beatbox
Make a beatbox box 터트려
Make a beatbox box teoteuryeo
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Cuanto más nos reunimos, mejor encajamos
모일수록 완벽한 궁합
moilsurok wanbyeokan gunghap
(Así de perfecto)
(이대로 완벽해)
(idaero wanbyeokae)
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
(Nuestra canción)
(우리만의 노래)
(urimanui norae)

Afinando nuestras notas como ahora
지금처럼 서로의 음을 맞춰
jigeumcheoreom seoroui eumeul matchwo
Creamos música juntos
우리가 함께 만들 음악
uriga hamkke mandeul eumak
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
El momento que soñamos está aquí
꿈꿔왔던 순간이 여기 있어
kkumkkwowatdeon sun-gani yeogi isseo
No nos detendremos ni por un momento, oh
We won’t stop for a moment, oh
We won’t stop for a moment, oh
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
A donde vaya, traigo el beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox