Best of Me

Das Beste von mir

Best of Me

Wackelnder Fokus, ich verliere mich
흔들리는 초점 나를 잃어가
heundeullineun chojeom nareul ireoga
So, als könnte ich mehr sehen, täusche ich meine Augen
더 보일 듯이 눈을 속여
deo boil deusi nuneul sogyeo
Es wird immer enger
점점 조여와
jeomjeom joyeowa
Und dein gelangweilter Blick, ich kann kaum atmen
또 지루하단 표정 숨이 막혀와
tto jiruhadan pyojeong sumi makyeowa
Ich weiß, ich werde dieses Spiel verlieren
I know, 내가 질 게 뻔한 game
I know, naega jil ge ppeonhan game

Du bist alles, was ich habe, ich will dich
You all I have, I want you
You all I have, I want you
Habe Angst, dass ich zerbrechen könnte
깨져버릴까 겁이나
kkaejyeobeorilkka geobina
Du ziehst mich an, als wäre es ein Wettlauf
넌 보란 듯이 날 끌어당겨
neon boran deusi nal kkeureodanggyeo
Ich will tanzen
춤을 추려 해
chumeul churyeo hae
So wirr
어지럽게
eojireopge
Ich will dich
I want you
I want you

Dein Blick hat das Beste von mir
네 눈빛은, got the best of me
ne nunbicheun, got the best of me
Es nimmt mir den Atem, hat das Beste von mir
숨 막히게, got the best of me
sum makige, got the best of me
Du zielst auf mich, hast das Beste von mir
날 노리지, got the best of me
nal noriji, got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Du sagst, du bist das Beste von mir
넌 말하지, you're the best of me
neon malhaji, you're the best of me
Mit einer Lüge, hast das Beste von mir
거짓말로, got the best of me
geojinmallo, got the best of me
Verschling mich, hast das Beste von mir
집어삼켜, got the best of me
jibeosamkyeo, got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me

Ja, ich kann dich nicht loslassen
Yeah, can't let you go
Yeah, can't let you go
Du täuschst mich immer wieder
날 속이고 또
nal sogigo tto
Tötest mich lautlos, nein
소리 없이 날 죽이지, no
sori eopsi nal jugiji, no
Wie ein Kind wirfst du die Würfel
아이같이 너는 또 굴려 dice
aigachi neoneun tto gullyeo dice
Aber dein Gesicht ist so schön
But, 표정은 so nice
But, pyojeong-eun so nice
Spiel mit mir, hör nie auf
날 갖고 놀아 never stop
nal gatgo nora never stop
Bitte, du steuerst mich perfekt
Please, 넌 날 완벽하게 조종해
Please, neon nal wanbyeokage jojonghae
Bereits verschlungen
이미 삼켜진 채로
imi samkyeojin chaero
Wie süchtig
중독된 듯이
jungdokdoen deusi
Oh, am Ende der Welt stehen wir, du und ich
Oh, 세상 끝에 선 you and I
Oh, sesang kkeute seon you and I

Ich kann nicht vergessen, ich will dich
I can't forget, I want you
I can't forget, I want you
So zerbrechlich sind wir beide
부서질 듯한 우리 둘
buseojil deutan uri dul
Ich versuche es immer wieder (ich versuche es immer wieder)
난 어김없이 (난 어김없이)
nan eogimeopsi (nan eogimeopsi)
Dich festzuhalten (dich festzuhalten)
널 잡으려 해 (널 잡으려 해)
neol jabeuryeo hae (neol jabeuryeo hae)
In dieser Welt, die du bist
너란 세상에
neoran sesang-e
Hänge ich fest
매달린 채
maedallin chae
Ich will dich
I want you
I want you

Dein Blick hat das Beste von mir
네 눈빛은, got the best of me
ne nunbicheun, got the best of me
Es nimmt mir den Atem, hat das Beste von mir
숨 막히게, got the best of me
sum makige, got the best of me
Du zielst auf mich, hast das Beste von mir
날 노리지, got the best of me
nal noriji, got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Hat das Beste von mir (hat das Beste von mir)
Got the best of me (got the best of me)
Got the best of me (got the best of me)
Du sagst, du bist das Beste von mir
넌 말하지, you're the best of me
neon malhaji, you're the best of me
Mit einer Lüge, hast das Beste von mir
거짓말로, got the best of me
geojinmallo, got the best of me
Verschling mich, hast das Beste von mir
집어삼켜, got the best of me
jibeosamkyeo, got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me

Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me

Ich kann nicht mehr entkommen
벗어나 not anymore
beoseona not anymore
Es hätte meine Welt sein können
Could've been my world
Could've been my world
Es hätte sicher sein können
Could've been for sure
Could've been for sure
Weiß, ich bin nicht der Einzige
Know I'm not the only one
Know I'm not the only one
Bitte hör auf
제발 멈춰줘
jebal meomchwojwo
Jetzt, das ist der Stopp
Now, this is stop
Now, this is stop
Ich kann nicht mehr entkommen
벗어나 not anymore
beoseona not anymore
Es hätte meine Welt sein können
Could've been my world
Could've been my world
Es hätte sicher sein können
Could've been for sure
Could've been for sure
Du bist die Eine, schließe die Augen
You're the one, 눈을 감아
You're the one, nuneul gama
Mach mich so, dass nur du mich siehst (mach mich so, dass nur du mich siehst)
너만 보이게 나를 망쳐줘 (너만 보이게 나를 망쳐줘)
neoman boige nareul mangchyeojwo (neoman boige nareul mangchyeojwo)

Dein Blick hat das Beste von mir
네 눈빛은, got the best of me
ne nunbicheun, got the best of me
Es nimmt mir den Atem, hat das Beste von mir
숨 막히게, got the best of me
sum makige, got the best of me
Du zielst auf mich, hast das Beste von mir
날 노리지, got the best of me
nal noriji, got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Hat das Beste von mir (du hast mich, ja)
Got the best of me (you got me, yeah)
Got the best of me (you got me, yeah)
Du sagst, du bist das Beste von mir (woah)
넌 말하지, you're the best of me (woah)
neon malhaji, you're the best of me (woah)
Mit einer Lüge, hast das Beste von mir (woah)
거짓말로, got the best of me (woah)
geojinmallo, got the best of me (woah)
Verschling mich, hast das Beste von mir
집어삼켜, got the best of me
jibeosamkyeo, got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me
Hat das Beste von mir
Got the best of me
Got the best of me