Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.266

Carat Cake

NCT Dream

Letra

Significado

Karottenkuchen

Carat Cake

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Was ist das für ein Ding an meinem Handgelenk?
What's that thing on my wrist?
What's that thing on my wrist?

Was ist das für ein Ding an meinem Handgelenk?
What's that thing on my wrist?
What's that thing on my wrist?

Habe so etwas noch nie gesehen
Never seen nothing like this
Never seen nothing like this

Habe so etwas noch nie gesehen
Never seen nothing like this
Never seen nothing like this

Mollae nakkachae hwik
몰래 낚아채 휙
mollae nakkachae hwik

Eimi tamhan nunbit
이미 탐한 눈빛
imi tamhan nunbit

Du kannst es nicht verbergen, sagst: Wow!
넌 못 감춰 saying: Wow!
neon mot gamchwo saying: Wow!

Rufst und fragst, wie
외쳐 asking how
oechyeo asking how

Was ist das? Was ist das?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Wachsende Augen
커지는 eyes
keojineun eyes

Was ist das? Was ist das?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Das fremde Licht
낯선 그 bright
natseon geu bright

Was ist das? Was ist das?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Oh, in dem Moment, in dem ich die Augen öffne
Oh, 눈을 뜨는 그 순간
Oh, nuneul tteuneun geu sun-gan

Oh mein Gott, dein Herz ist voller seltsamer Magie
Oh my God, 네 맘 가득해진 묘한 magic
Oh my God, ne mam gadeukaejin myohan magic

Das sind ein paar hundert Karat, wachsender Sirene
That's a couple hundred carats, 커져 siren
That's a couple hundred carats, keojyeo siren

Bu-bu-brennend
Bu-bu-burning up
Bu-bu-burning up

Ich will einfach alles, ich will einfach alles, ja
I just want it all, I just want it all, yeah
I just want it all, I just want it all, yeah

Ein ganzes Schmuckgeschäft für dich an meiner Hand
널 위한 whole jewelry store on my hand
neol wihan whole jewelry store on my hand

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Das ist ein Karottenkuchen
That's a carat cake
That's a carat cake

Wow, ich weiß nicht wie
Wow, don't know how
Wow, don't know how

Das ist ein Karottenkuchen
That's a carat cake
That's a carat cake

Das transparente Licht
투명한 그 빛
tumyeonghan geu bit

Treffe das Herz wie ein Klirren
Hit the heart like clink
Hit the heart like clink

Hast du gesagt
Got you saying
Got you saying

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Das ist ein Karottenkuchen
That's a carat cake
That's a carat cake

Karottenkuchen, Karat, Karottenkuchen
Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake

Karottenkuchen, Karat, Karottenkuchen
Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake

Karottenkuchen, Karat, Karottenkuchen
Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Diamanten, vielleicht bin ich ein Dämon
Diamonds, maybe I'm daimon
Diamonds, maybe I'm daimon

Faszinierendes Strahlen
황홀한 shining
hwangholhan shining

Ich versuche es zu verbergen
I try to hide it
I try to hide it

Du kannst das einfach nicht verbergen
You just can’t hide this
You just can’t hide this

Ja, dein Herz trifft, trifft, trifft
Yeah, 네 맘을 hit, hit, hit
Yeah, ne mameul hit, hit, hit

Je mehr, desto süßer, süßer, süßer
할 수록 sweet, sweet, sweet
hal surok sweet, sweet, sweet

Immer tiefer, tiefer, tiefer
빠져 더 deep, deep, deep
ppajyeo deo deep, deep, deep

Wir gehen hoch
We're going high
We're going high

Sei ehrlich, oh mein Gott
솔직해져, oh my God
soljikaejyeo, oh my God

Was ist das? Was ist das?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Süßes Herz
달콤한 마음
dalkomhan ma-eum

Was ist das? Was ist das?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Das strahlende Licht
번지는 shine
beonjineun shine

Was ist das? Was ist das?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Oh, in dem Moment, in dem ich es in der Hand halte
Oh, 손에 잡힌 그 순간
Oh, sone japin geu sun-gan

Oh mein Gott, entblößter Savage, träge geworden
Oh my God, 들켜버린 savage 나른해진
Oh my God, deulkyeobeorin savage nareunhaejin

Selbst das Lächeln hat hundert Karat, das ist erstaunlich
미소마저 hundred carats, that's amazing
misomajeo hundred carats, that's amazing

Bu-bu-brennend
Bu-bu-burning up
Bu-bu-burning up

Ich will einfach alles, ich will einfach alles, ja
I just want it all, I just want it all, yeah
I just want it all, I just want it all, yeah

Ein ganzes Schmuckgeschäft für dich an meiner Hand
널 위한 whole jewelry store on my hand
neol wihan whole jewelry store on my hand

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Das ist ein Karottenkuchen
That's a carat cakе
That's a carat cakе

Wow, ich weiß nicht wie
Wow, don't know how
Wow, don't know how

Das ist ein Karottenkuchen
That's a carat cake
That's a carat cake

Das transparente Licht
투명한 그 빛
tumyeonghan geu bit

Treffe das Herz wie ein Klirren
Hit the heart likе clink
Hit the heart likе clink

Hast du gesagt
Got you saying
Got you saying

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Das ist ein Karottenkuchen
That's a carat cake
That's a carat cake

Karottenkuchen, Karat, Karottenkuchen
Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake

Karottenkuchen, Karat, Karottenkuchen
Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake

Karottenkuchen, Karat, Karottenkuchen
Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Escrita por: Cho Yun Kyoung (조윤경) / Tony Ferrari / Dan Gleyzer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT Dream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección