Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.270

Carat Cake

NCT Dream

Letra

Significado

Carat Cake

Carat Cake

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Wat is dat voor ding om mijn pols?
What's that thing on my wrist?
What's that thing on my wrist?

Wat is dat voor ding om mijn pols?
What's that thing on my wrist?
What's that thing on my wrist?

Nooit eerder zoiets gezien
Never seen nothing like this
Never seen nothing like this

Nooit eerder zoiets gezien
Never seen nothing like this
Never seen nothing like this

Stiekem grijpen, snel
몰래 낚아채 휙
mollae nakkachae hwik

Al met een verlangende blik
이미 탐한 눈빛
imi tamhan nunbit

Je kunt het niet verbergen, zegt: Wow!
넌 못 감춰 saying: Wow!
neon mot gamchwo saying: Wow!

Roep het uit, vraag hoe
외쳐 asking how
oechyeo asking how

Wat is dat? Wat is dat?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Groeiende ogen
커지는 eyes
keojineun eyes

Wat is dat? Wat is dat?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Die vreemde helderheid
낯선 그 bright
natseon geu bright

Wat is dat? Wat is dat?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Oh, het moment dat je je ogen opent
Oh, 눈을 뜨는 그 순간
Oh, nuneul tteuneun geu sun-gan

Oh mijn God, jouw hart vol met vreemde magie
Oh my God, 네 맘 가득해진 묘한 magic
Oh my God, ne mam gadeukaejin myohan magic

Dat zijn een paar honderd karaat, groeiende sirene
That's a couple hundred carats, 커져 siren
That's a couple hundred carats, keojyeo siren

Bu-bu-brandend op
Bu-bu-burning up
Bu-bu-burning up

Ik wil gewoon alles, ik wil gewoon alles, ja
I just want it all, I just want it all, yeah
I just want it all, I just want it all, yeah

Een hele juwelierszaak voor jou op mijn hand
널 위한 whole jewelry store on my hand
neol wihan whole jewelry store on my hand

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Dat is een carat cake
That's a carat cake
That's a carat cake

Wow, weet niet hoe
Wow, don't know how
Wow, don't know how

Dat is een carat cake
That's a carat cake
That's a carat cake

Die transparante glans
투명한 그 빛
tumyeonghan geu bit

Raakt het hart als een klink
Hit the heart like clink
Hit the heart like clink

Je zegt
Got you saying
Got you saying

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Dat is een carat cake
That's a carat cake
That's a carat cake

Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake

Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake

Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Diamanten, misschien ben ik een demon
Diamonds, maybe I'm daimon
Diamonds, maybe I'm daimon

Betoverend schitterend
황홀한 shining
hwangholhan shining

Ik probeer het te verbergen
I try to hide it
I try to hide it

Je kunt dit gewoon niet verbergen
You just can’t hide this
You just can’t hide this

Ja, je hart raakt, raakt, raakt
Yeah, 네 맘을 hit, hit, hit
Yeah, ne mameul hit, hit, hit

Hoe meer, hoe zoeter, zoeter, zoeter
할 수록 sweet, sweet, sweet
hal surok sweet, sweet, sweet

Dieper, dieper, dieper
빠져 더 deep, deep, deep
ppajyeo deo deep, deep, deep

We gaan hoog
We're going high
We're going high

Wees eerlijk, oh mijn God
솔직해져, oh my God
soljikaejyeo, oh my God

Wat is dat? Wat is dat?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Die zoete gevoelens
달콤한 마음
dalkomhan ma-eum

Wat is dat? Wat is dat?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Die stralende glans
번지는 shine
beonjineun shine

Wat is dat? Wat is dat?
What's that? What's that?
What's that? What's that?

Oh, het moment dat je het vastpakt
Oh, 손에 잡힌 그 순간
Oh, sone japin geu sun-gan

Oh mijn God, betrapte savage, slaperig
Oh my God, 들켜버린 savage 나른해진
Oh my God, deulkyeobeorin savage nareunhaejin

Zelfs de glimlach is honderd karaat, dat is geweldig
미소마저 hundred carats, that's amazing
misomajeo hundred carats, that's amazing

Bu-bu-brandend op
Bu-bu-burning up
Bu-bu-burning up

Ik wil gewoon alles, ik wil gewoon alles, ja
I just want it all, I just want it all, yeah
I just want it all, I just want it all, yeah

Een hele juwelierszaak voor jou op mijn hand
널 위한 whole jewelry store on my hand
neol wihan whole jewelry store on my hand

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Dat is een carat cake
That's a carat cakе
That's a carat cakе

Wow, weet niet hoe
Wow, don't know how
Wow, don't know how

Dat is een carat cake
That's a carat cake
That's a carat cake

Die transparante glans
투명한 그 빛
tumyeonghan geu bit

Raakt het hart als een klink
Hit the heart likе clink
Hit the heart likе clink

Je zegt
Got you saying
Got you saying

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Dat is een carat cake
That's a carat cake
That's a carat cake

Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake

Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake

Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Escrita por: Cho Yun Kyoung (조윤경) / Tony Ferrari / Dan Gleyzer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT Dream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección