visualizaciones de letras 55.531
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

GO

Hey, change your waysHey, change your ways

다 똑같은 얘기da ttokgateun yaegi
Na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na
I knowI know
시들어버린 눈빛sideureobeorin nunbit
Na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na
From you, nopeFrom you, nope

아무 생각 없이 또amu saenggak eopsi tto
휩쓸리듯이 살아가는 건hwipsseullideusi saraganeun geon
너 자신에겐 먼 훗날neo jasinegen meon hunnal
또 다른 깊은 후회일걸tto dareun gipeun huhoeilgeol

We're so young, we're so freakyWe're so young, we're so freaky
우리들은 틀에 갇힌 채 진짜를 잃지urideureun teure gachin chae jinjjareul ilji
We be screaming go (go), go, go (go)We be screaming go (go), go, go (go)
We be screaming go (go), go, go (hey)We be screaming go (go), go, go (hey)
반항은 그들을 불태우고banhang-eun geudeureul bultae-ugo
우린 열정에 완벽히 미쳐가고urin yeoljeong-e wanbyeoki michyeogago
We be screaming go (go), go, go (go)We be screaming go (go), go, go (go)
We be screaming go (go), go, goWe be screaming go (go), go, go

MoneyMoney
Na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na
No way yupNo way yup
오로지 숫자뿐인oroji sutjappunin
Na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na
All day, all dayAll day, all day

그게 네 선택이면geuge ne seontaegimyeon
Yeah, yeahYeah, yeah
결과도 네가 책임져야지gyeolgwado nega chaegimjyeoyaji
그럴 자신은 없어서 I dogeureol jasineun eopseoseo I do
뒤에 숨어서 사는가 yeahdwie sumeoseo saneun-ga yeah

어린 반항의 눈빛 빛으로만eorin banhang-ui nunbit bicheuroman
착각하지 말아줘chakgakaji marajwo
갈망하는 거야galmanghaneun geoya
For a better worldFor a better world
공감되는 얘기 너도 얹어gonggamdoeneun yaegi neodo eonjeo
너의 목소리neoui moksori

EverydayEveryday
바쁨에 갇히고선bappeume gachigoseon
휩쓸리는 자 서로다hwipsseullineun ja seoroda
무고한 척하지마mugohan cheokajima
가해자 피해자 연속gahaeja pihaeja yeonsok
Why we say go louderWhy we say go louder

We're so young, we're so freakyWe're so young, we're so freaky
우리들은 틀에 갇힌 채 진짜를 잃지urideureun teure gachin chae jinjjareul ilji
We be screaming go (go), go, go (go)We be screaming go (go), go, go (go)
We be screaming go (go), go, go (hey)We be screaming go (go), go, go (hey)
왜 원망 또 절망을 하려는지wae wonmang tto jeolmang-eul haryeoneunji
너의 손으로 망쳐온 미래인 걸neoui soneuro mangchyeoon miraein geol
We be screaming go (go), go, go (go)We be screaming go (go), go, go (go)
We be screaming go (go), go, goWe be screaming go (go), go, go

또 하나의 paintto hanaui pain
또 하나의 pagetto hanaui page
또 하나의 song this onetto hanaui song this one
아무도 날 이해 못 하면amudo nal ihae mot hamyeon
꿈이 단단히 이해시켜줘kkumi dandanhi ihaesikyeojwo
더 크게 외쳐 godeo keuge oechyeo go
Ego 믿고 다른 것엔Ego mitgo dareun geosen
Eyes closedEyes closed
나만의 독백 아냐namanui dokbaek anya
같은 꿈 꾸는gateun kkum kkuneun
Dreamers shout backDreamers shout back

어딜 가는지조차 모른 채eodil ganeunjijocha moreun chae
이 혼란 속에 살지 않겠어i hollan soge salji an-gesseo
이제는 나의 답을 찾기 위해서ijeneun naui dabeul chatgi wihaeseo
I'm gonna make it rightI'm gonna make it right
Run, run, run, runRun, run, run, run

We're so young, we're so freakyWe're so young, we're so freaky
우리들은 틀에 갇힌 채 진짜를 잃지urideureun teure gachin chae jinjjareul ilji
We be screaming go (go), go, go (go)We be screaming go (go), go, go (go)
We be screaming go (go), go, go (hey)We be screaming go (go), go, go (hey)
반항은 그들을 불태우고banhang-eun geudeureul bultae-ugo
우린 열정에 완벽히 미쳐가고urin yeoljeong-e wanbyeoki michyeogago
We be screaming go (go), go, go (go)We be screaming go (go), go, go (go)
We be screaming go (go), go, go, goWe be screaming go (go), go, go, go

VE

Oye, cambia tu camino
Siempre es la misma historia
Na na na na na na na na na
Lo sé
Los ojos que se están desvaneciendo son
Na na na na na na na na na
De ti (no)

Estoy viviendo
Como un perdedor
Me pregunto si mi futuro será así
Si soy completamente progundo al igual que tu

Somos tan jóvenes
Somos tan raros
Estamos encerrados dentro de un marco y perdemos lo real
Vamos a gritar
Ve, ve
Vamos a gritar
Ve, ve

El fuego nos esta quemando
Nos convirtio gente apasionada y realmente loca
Vamos a gritar
Ve, ve
Vamos a gritar
Ve, ve

Dinero
Na na na na na na na na na
De ninguna manera (yuh)
No es una salida, solo es una numeracion
Na na na na na na na na na
Todo el día
Todo el día

Si esta es tu eleccion (sí, sí)
Tu debes ser la responsable de los resultados
Yo no puedo hacerlo (lo hago)
No creo poder evitarlo (sí)

Tus ojos están desesperados
Y no quiero que los confundas
Con el anhelo de un mundo mejor un mundo mejor
Pon tu voz en la mía
Cada día
Que tu sueño esta siendo arrastrado, no pretendas ser la inocente
Porque aun continuas siendo la victima que dices
¿Por qué decimos (vamos) más fuerte

Somos tan jóvenes
Somos tan raros
Estamos encerrados dentro de un marco y perdemos lo real
Vamos a gritar
Ve, ve
Vamos a gritar
Ve, ve

¿Porque quieres resentir tu desesparacion?
Si el futuro ha sido arruinado por tus propias manos
Estamos gritando ve (estamos gritando ve)
Ve, ve (ve, ve)
Estamos gritando ve (estamos gritando ve)
Ve, ve (ve, ve)

Frente a mi, frente a mi
Esta ante mi otra vez este
Incluso si nadie me entiende
Todos mis sueños son los unicos que me hacen entender
Grita más fuerte, nos hemos ido
Creeme y sigueme, cierra los ojos
Este es mi único baile
Que grita por todos mis sueños

No voy a vivir en esta confusion
Sin nisiquiera saber a donde estoy
Para encontrar mi respuesta
Voy a hacerlo bien correr correr correr correr

Somos tan jóvenes (somos tan jóvenes)
Somos tan raros (somos tan raros)
Estamos encerrados dentro de un marco y perdemos lo real
Estamos gritando ve (estamos gritando ve)
Ve, ve (ve, ve)
Estamos gritando ve (estamos gritando ve)
Ve, ve (ve, ve)

En fuego nos esta quemando
Nos convirtio gente apasionada y realmente loca
Estamos gritando ve (estamos gritando ve)
Ve, ve (ve, ve)
Estamos gritando ve (estamos gritando ve)
Ve, ve (ve, ve)
Ve

Escrita por: The Stereotypes / Distract / Tiffany Fred / Sophiya (소피야) / Yoo Young-jin (유영진) / MARK (마크) / Hwang Yoo Bin (황유빈) / Ji Ye Won (지예원). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mike y traducida por Mehylin. Subtitulado por Dii. Revisión por GolikOfficial. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT Dream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección