Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.166

i hate fruits

NCT Dream

Letra

Significado

Ich hasse Früchte

i hate fruits

Weißt du, ich hasse Früchte
You know, I hate fruits
You know, I hate fruits

Doch dein Lächeln ist zu süß
But your smile too sweet
But your smile too sweet

Ich fühle das Gefühl tief in mir
I get that feeling 맘속에서
I get that feeling mamsogeseo

Aufregend wie Beeren, schmecken, schmecken, schmecken
설렘 berry, taste, taste, taste
seollem berry, taste, taste, taste

Versuche dich zu hassen
Tryna hate you
Tryna hate you

Ich bin in dich hineingefallen
빠져버렸어 너에게
ppajyeobeoryeosseo neoege

Mädchen, ich brauche einen Doktor
Girl, I need a doctor
Girl, I need a doctor

Früchte bringen mich zum Break, break, break
과일 make me break, break, break
gwail make me break, break, break

Ich bin gekommen, um mich selbst zu finden
내가 나를 찾으러
naega nareul chajeureo

Ich bin hierher geflüchtet
도망 왔어 여기로
domang wasseo yeogiro

Aber dich zu treffen
근데 널 만난 건
geunde neol mannan geon

War nicht geplant
계획된 일이 아니야
gyehoekdoen iri aniya

Wie eine Wasserflasche am Himmel
하늘에 물병처럼
haneure mulbyeongcheoreom

Konnte ich dich nicht übersehen
널 안 볼 수 없었어
neol an bol su eopseosseo

Lass uns nicht verschwinden
사라지지 않기로 해
sarajiji an-giro hae

Oh, ich kann heute Nacht nicht schlafen
Oh, I can't sleep tonight
Oh, I can't sleep tonight

Ich wanke hin und her
비틀비틀 거리네
biteulbiteul georine

Mein Herz ist so schwindelig
맘은 so dizzy
mameun so dizzy

Nach dir habe ich tief eingeatmet
너를 찾은 후 들이켜
neoreul chajeun hu deurikyeo

Besseres Atmen
Better breathing
Better breathing

Es ist süß geworden, oh
달달해졌어 oh
daldalhaejyeosseo oh

Ein blauer Märchenparadies
푸른 동화 낙원
pureun donghwa nagwon

Zucker, bring mich hoch
Sugar take me high
Sugar take me high

Nimm mich mit, ich träume
데려가 줘 I'm dreaming
deryeoga jwo I'm dreaming

Weißt du, ich hasse Früchte
You know, I hate fruits
You know, I hate fruits

Doch dein Lächeln ist zu süß
But your smile too sweet
But your smile too sweet

Ich fühle das Gefühl tief in mir
I get that feeling 맘속에서
I get that feeling mamsogeseo

Aufregend wie Beeren, schmecken, schmecken, schmecken
설렘 berry, taste, taste, taste
seollem berry, taste, taste, taste

Versuche dich zu hassen
Tryna hate you
Tryna hate you

Ich bin in dich hineingefallen
빠져버렸어 너에게
ppajyeobeoryeosseo neoege

Mädchen, ich brauche einen Doktor
Girl, I need a doctor
Girl, I need a doctor

Früchte bringen mich zum Break, break, break
과일 make me break, break, break
gwail make me break, break, break

Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh

Liebe ist super süß
Love is super sweet
Love is super sweet

Süß, süß, süß in meinem Mund
Sweet, sweet, sweet in my mouth
Sweet, sweet, sweet in my mouth

Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh

Ich hasse Früchte
과일이 싫어
gwairi sireo

Ich liebe dich so sehr
Lo-lo-love you so bad
Lo-lo-love you so bad

Ja, jede Nacht, jede Nacht fühlt sich an, als wäre ich
Yeah, every night, every night feel like
Yeah, every night, every night feel like

Wieder ein Kind
I'm a kid again
I'm a kid again

Wie auf einer Rutschbahn
미끄럼, 미끄럼틀 탄 듯이
mikkeureom, mikkeureomteul tan deusi

Das Herz wird schreien
Heart gon' scream
Heart gon' scream

In den Wellen, die mich umarmen
안아주는 저 파도에
anajuneun jeo padoe

Soll ich den ganzen Tag schlafen
낮잠을 잘까 all day
natjameul jalkka all day

Ich kann niemals zurückgehen, nein
I can never go back no
I can never go back no

Ich träume, ich werde beschattet
꿈을 난 미행
kkumeul nan mihaeng

In einer neuen Umgebung, die ich betrete
새로 밟게 된 scape 속에
saero balkke doen scape soge

Besseres Atmen
Better breathing
Better breathing

Es ist süß geworden, oh
달달해졌어 oh
daldalhaejyeosseo oh

Ein blauer Märchenparadies
푸른 동화 낙원
pureun donghwa nagwon

Zucker, bring mich hoch
Sugar, take me high
Sugar, take me high

Nimm mich mit, ich träume weiter
데려가 줘 still dreaming
deryeoga jwo still dreaming

Weißt du, ich hasse Früchte
You know, I hate fruits
You know, I hate fruits

Doch dein Lächeln ist zu süß
But your smile too sweet
But your smile too sweet

Ich fühle das Gefühl tief in mir
I get that feeling 맘속에서
I get that feeling mamsogeseo

Aufregend wie Beeren, schmecken, schmecken, schmecken
설렘 berry, taste, taste, taste
seollem berry, taste, taste, taste

Versuche dich zu hassen
Tryna hate you
Tryna hate you

Ich bin in dich hineingefallen
빠져버렸어 너에게
ppajyeobeoryeosseo neoege

Mädchen, ich brauche einen Doktor
Girl, I need a doctor
Girl, I need a doctor

Früchte bringen mich zum Break, break, break
과일 make me break, break, break
gwail make me break, break, break

Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh

Liebe ist super süß
Love is super sweet
Love is super sweet

Süß, süß, süß in meinem Mund
Sweet, sweet, sweet in my mouth
Sweet, sweet, sweet in my mouth

Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh

Ich hasse Früchte
과일이 싫어
gwairi sireo

Ich liebe dich so sehr
Lo-lo-love you so bad
Lo-lo-love you so bad

Das Sonnenlicht hat mich verschlungen
태양 빛이 나를 삼켜
taeyang bichi nareul samkyeo

Auch die aufgehende Angst verblasst
떠오른 겁도 저물어
tteooreun geopdo jeomureo

Du, ich, hier fühlen Euphorie
You, me, here feel euphoria
You, me, here feel euphoria

So als wäre es das erste Mal, ich wache auch auf
처음인 듯 나도 깨어나
cheoeumin deut nado kkae-eona

Ooh, als mir die Sicht verwehrt wurde
Ooh, 눈앞이 가려진 채
Ooh, nunapi garyeojin chae

Als ich meinen Weg verloren hatte
갈 길 잃었을 때
gal gil ireosseul ttae

Kamst du und ergriffst meine Hand
You came and grabbed my hand
You came and grabbed my hand

Ooh, ich nahm dich auf einen Blick auf
Ooh, 한눈에 널 담아
Ooh, hannune neol dama

Die ganze Welt gehört mir, du gehörst mir
Whole world mine you’re mine
Whole world mine you’re mine

Ich werde dich niemals hassen
I'll never hate you
I'll never hate you

Denn dein Lächeln ist zu süß
'Cause your smile too sweet
'Cause your smile too sweet

Ich fühle das Gefühl tief in mir (Gefühl tief in mir)
I get that feeling 맘속에서 (feeling 맘속에서)
I get that feeling mamsogeseo (feeling mamsogeseo)

Aufregend wie Beeren, schmecken, schmecken, schmecken (ja)
설렘 berry, taste, taste, taste (yeah)
seollem berry, taste, taste, taste (yeah)

Wie eine Grapefruit
Like a grapefruit
Like a grapefruit

Süß und sauer vermischt, hübsches Mädchen
섞어 sweet and sour, pretty girl
seokkeo sweet and sour, pretty girl

Mach mich verrückt (süß und sauer, oh, Mädchen)
날 미치게 해 (sweet and sour, oh, girl)
nal michige hae (sweet and sour, oh, girl)

Früchte bringen mich zum Break, break, break
과일 make me break, break, break
gwail make me break, break, break

Ah, ooh (ja)
Ah, ooh (yeah)
Ah, ooh (yeah)

Liebe ist super süß
Love is super sweet
Love is super sweet

Süß, süß, süß in meinem Mund (Liebe ist süß, super süß in meinem Mund)
Sweet, sweet, sweet in my mouth (love is sweet, super sweet in my mouth)
Sweet, sweet, sweet in my mouth (love is sweet, super sweet in my mouth)

Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh

Ich hasse Früchte, ich liebe dich so sehr (ich liebe dich so sehr, nein)
과일이 싫어 lo-lo-love you so bad (love you so bad, nah)
gwairi sireo lo-lo-love you so bad (love you so bad, nah)

Escrita por: Anthony Watts / Jurek Reunamäki / Rachel West / Tido Nguyen / MARK (마크). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT Dream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección