Traducción generada automáticamente

i hate fruits
NCT Dream
Odio las frutas
i hate fruits
Sabes, odio las frutas
You know, I hate fruits
You know, I hate fruits
Pero tu sonrisa es tan dulce
But your smile too sweet
But your smile too sweet
Siento eso en mi corazón
I get that feeling 맘속에서
I get that feeling mamsogeseo
Esa emoción, berry, prueba, prueba, prueba
설렘 berry, taste, taste, taste
seollem berry, taste, taste, taste
Intentando odiarte
Tryna hate you
Tryna hate you
Me he enamorado de ti
빠져버렸어 너에게
ppajyeobeoryeosseo neoege
Chica, necesito un doctor
Girl, I need a doctor
Girl, I need a doctor
Las frutas me hacen romper, romper, romper
과일 make me break, break, break
gwail make me break, break, break
Vine a buscarme
내가 나를 찾으러
naega nareul chajeureo
Huyendo aquí a este lugar
도망 왔어 여기로
domang wasseo yeogiro
Pero encontrarte
근데 널 만난 건
geunde neol mannan geon
No era parte del plan
계획된 일이 아니야
gyehoekdoen iri aniya
Como una botella en el cielo
하늘에 물병처럼
haneure mulbyeongcheoreom
No podía dejar de verte
널 안 볼 수 없었어
neol an bol su eopseosseo
Decidí no desaparecer
사라지지 않기로 해
sarajiji an-giro hae
Oh, no puedo dormir esta noche
Oh, I can't sleep tonight
Oh, I can't sleep tonight
Estoy tambaleándome
비틀비틀 거리네
biteulbiteul georine
Mi corazón está tan mareado
맘은 so dizzy
mameun so dizzy
Después de encontrarte trago
너를 찾은 후 들이켜
neoreul chajeun hu deurikyeo
Mejor respirando
Better breathing
Better breathing
Me he vuelto dulce oh
달달해졌어 oh
daldalhaejyeosseo oh
Un cuento de hadas azul
푸른 동화 낙원
pureun donghwa nagwon
Azúcar, llévame alto
Sugar take me high
Sugar take me high
Llévame, estoy soñando
데려가 줘 I'm dreaming
deryeoga jwo I'm dreaming
Sabes, odio las frutas
You know, I hate fruits
You know, I hate fruits
Pero tu sonrisa es tan dulce
But your smile too sweet
But your smile too sweet
Siento eso en mi corazón
I get that feeling 맘속에서
I get that feeling mamsogeseo
Esa emoción, berry, prueba, prueba, prueba
설렘 berry, taste, taste, taste
seollem berry, taste, taste, taste
Intentando odiarte
Tryna hate you
Tryna hate you
Me he enamorado de ti
빠져버렸어 너에게
ppajyeobeoryeosseo neoege
Chica, necesito un doctor
Girl, I need a doctor
Girl, I need a doctor
Las frutas me hacen romper, romper, romper
과일 make me break, break, break
gwail make me break, break, break
Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh
El amor es super dulce
Love is super sweet
Love is super sweet
Dulce, dulce, dulce en mi boca
Sweet, sweet, sweet in my mouth
Sweet, sweet, sweet in my mouth
Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh
Odio las frutas
과일이 싫어
gwairi sireo
Te-te-quiero tanto
Lo-lo-love you so bad
Lo-lo-love you so bad
Sí, cada noche, cada noche siento que
Yeah, every night, every night feel like
Yeah, every night, every night feel like
Soy un niño otra vez
I'm a kid again
I'm a kid again
Como si estuviera en un tobogán
미끄럼, 미끄럼틀 탄 듯이
mikkeureom, mikkeureomteul tan deusi
El corazón va a gritar
Heart gon' scream
Heart gon' scream
En esas olas que abrazan
안아주는 저 파도에
anajuneun jeo padoe
¿Debería dormir todo el día?
낮잠을 잘까 all day
natjameul jalkka all day
Nunca podré volver
I can never go back no
I can never go back no
Soy un perseguidor de sueños
꿈을 난 미행
kkumeul nan mihaeng
En un nuevo paisaje
새로 밟게 된 scape 속에
saero balkke doen scape soge
Mejor respirando
Better breathing
Better breathing
Me he vuelto dulce oh
달달해졌어 oh
daldalhaejyeosseo oh
Un cuento de hadas azul
푸른 동화 낙원
pureun donghwa nagwon
Azúcar, llévame alto
Sugar, take me high
Sugar, take me high
Llévame, aún soñando
데려가 줘 still dreaming
deryeoga jwo still dreaming
Sabes, odio las frutas
You know, I hate fruits
You know, I hate fruits
Pero tu sonrisa es tan dulce
But your smile too sweet
But your smile too sweet
Siento eso en mi corazón
I get that feeling 맘속에서
I get that feeling mamsogeseo
Esa emoción, berry, prueba, prueba, prueba
설렘 berry, taste, taste, taste
seollem berry, taste, taste, taste
Intentando odiarte
Tryna hate you
Tryna hate you
Me he enamorado de ti
빠져버렸어 너에게
ppajyeobeoryeosseo neoege
Chica, necesito un doctor
Girl, I need a doctor
Girl, I need a doctor
Las frutas me hacen romper, romper, romper
과일 make me break, break, break
gwail make me break, break, break
Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh
El amor es super dulce
Love is super sweet
Love is super sweet
Dulce, dulce, dulce en mi boca
Sweet, sweet, sweet in my mouth
Sweet, sweet, sweet in my mouth
Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh
Odio las frutas
과일이 싫어
gwairi sireo
Te-te-quiero tanto
Lo-lo-love you so bad
Lo-lo-love you so bad
La luz del sol me atrapa
태양 빛이 나를 삼켜
taeyang bichi nareul samkyeo
El miedo al amanecer se va
떠오른 겁도 저물어
tteooreun geopdo jeomureo
Tú, yo, aquí sentimos euforia
You, me, here feel euphoria
You, me, here feel euphoria
Como si fuera la primera vez, yo también despierto
처음인 듯 나도 깨어나
cheoeumin deut nado kkae-eona
Ooh, con la vista impedida
Ooh, 눈앞이 가려진 채
Ooh, nunapi garyeojin chae
Al perderme en el camino
갈 길 잃었을 때
gal gil ireosseul ttae
Tú viniste y tomaste mi mano
You came and grabbed my hand
You came and grabbed my hand
Ooh, en un vistazo te capturé
Ooh, 한눈에 널 담아
Ooh, hannune neol dama
Todo el mundo es mío, tú eres mía
Whole world mine you’re mine
Whole world mine you’re mine
Nunca te odiaré
I'll never hate you
I'll never hate you
Porque tu sonrisa es demasiado dulce
'Cause your smile too sweet
'Cause your smile too sweet
Siento eso en mi corazón (siento en mi corazón)
I get that feeling 맘속에서 (feeling 맘속에서)
I get that feeling mamsogeseo (feeling mamsogeseo)
Esa emoción, berry, prueba, prueba, prueba (sí)
설렘 berry, taste, taste, taste (yeah)
seollem berry, taste, taste, taste (yeah)
Como un pomelo
Like a grapefruit
Like a grapefruit
Mezclando dulce y ácido, chica hermosa
섞어 sweet and sour, pretty girl
seokkeo sweet and sour, pretty girl
Me vuelves loco (dulce y ácido, oh, chica)
날 미치게 해 (sweet and sour, oh, girl)
nal michige hae (sweet and sour, oh, girl)
Las frutas me hacen romper, romper, romper
과일 make me break, break, break
gwail make me break, break, break
Ah, ooh (sí)
Ah, ooh (yeah)
Ah, ooh (yeah)
El amor es super dulce
Love is super sweet
Love is super sweet
Dulce, dulce, dulce en mi boca (el amor es dulce, super dulce en mi boca)
Sweet, sweet, sweet in my mouth (love is sweet, super sweet in my mouth)
Sweet, sweet, sweet in my mouth (love is sweet, super sweet in my mouth)
Ah, ooh
Ah, ooh
Ah, ooh
Odio las frutas, te-te-quiero tanto (te quiero tanto, nah)
과일이 싫어 lo-lo-love you so bad (love you so bad, nah)
gwairi sireo lo-lo-love you so bad (love you so bad, nah)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT Dream y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: