Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 997

Walk With You (발자국)

NCT Dream

Letra

Significado

Walk With You

Walk With You (발자국)

I'm walking ahead of you, I miss seeing you
미리 나와 걷고 있어 널 보고 싶어서
miri nawa geotgo isseo neol bogo sipeoseo

Between these piled up eyes, move faster footsteps
흠뻑 쌓인 이 눈 사이로 move 빨라진 발걸음
heumppeok ssain i nun sairo move ppallajin balgeoreum

With a heart and excitement full on the white road, everything is engraved
하얀 길 위에 가득하게 들떠있는 맘과 설렘으로 다 새겨졌어
hayan gil wie gadeukage deultteoinneun mamgwa seollemeuro da saegyeojyeosseo

yeah my day is filled with thoughts of you, no gaps
yeah 내 하루가 채워져 네 생각들로 빈틈이 없지
yeah nae haruga chaewojyeo ne saenggakdeullo binteumi eopji

I'll warm you up with my hands that are weak in the cold
추위에 약한 널 잡을 두 손 따뜻하게 해
chuwie yakan neol jabeul du son ttatteutage hae

I'm so lucky, 2 PM is the warmest time
참 다행이야 오후 두 시 가장 따뜻한 시간
cham dahaeng-iya ohu du si gajang ttatteutan sigan

I promised to come pick you up
약속했잖아 널 데리러 가
yaksokaetjana neol derireo ga

One step crunch, crunch
한 걸음의 crunch, crunch
han georeumui crunch, crunch

Feeling of thinking of you
널 떠올리는 기분
neol tteoollineun gibun

Two steps crunch, crunch
두 걸음의 crunch, crunch
du georeumui crunch, crunch

On the way to meet you, it shows
만나러 가는 길 위로 티가 나
mannareo ganeun gil wiro tiga na

Imagining the moment our footsteps touch
그려보지 발걸음 닿는 순간에
geuryeoboji balgeoreum danneun sun-gane

I think of you a lot
생각해 참 많이
saenggakae cham mani

I miss you right now
지금 보고 싶은데
jigeum bogo sipeunde

To you
너에게로
neoegero

Crunch
Crunch
Crunch

Why does the clock keep ticking slowly today
자꾸 들춰보는 시계 왜 오늘따라 안 가는지
jakku deulchwoboneun sigye wae oneulttara an ganeunji

Even the bus stop I visit every day seems far, different from yesterday
매일 다닌 정류장도 멀어 어제와 달라 보여
maeil danin jeongnyujangdo meoreo eojewa dalla boyeo

Uh, ay yesterday's back view, you and me, the regretful atmosphere
Uh, ay 어제의 뒷모습 you and me 아쉬웠던 분위기
Uh, ay eoje-ui dwinmoseup you and me aswiwotdeon bunwigi

Right now, the same spot is filled with excitement
지금 똑같은 그 자리가 설렘으로 가득 번져
jigeum ttokgateun geu jariga seollemeuro gadeuk beonjyeo

Passing those benches, I'm already waiting for you
저 벤치들 지나쳐 먼저 난 마중 나와있어
jeo benchideul jinachyeo meonjeo nan majung nawaisseo

I'll stand in front so you can see me as soon as you come out
나오자마자 볼 수 있게 앞에 서 있을게
naojamaja bol su itge ape seo isseulge

I'll wave my hand and greet you, you just need to hug me
손 흔들며 인사할게 품에 안기면 돼
son heundeulmyeo insahalge pume an-gimyeon dwae

Don't rush, come slowly, I came first
달리지는 마 천천히 와 내가 먼저 온 거야
dallijineun ma cheoncheonhi wa naega meonjeo on geoya

I keep smiling, waiting for you
자꾸 웃음 나 널 기다리며
jakku useum na neol gidarimyeo

One step crunch, crunch
한 걸음의 crunch, crunch
han georeumui crunch, crunch

Feeling of thinking of you
널 떠올리는 기분
neol tteoollineun gibun

Two steps crunch, crunch
두 걸음의 crunch, crunch
du georeumui crunch, crunch

On the way to meet you, it shows
만나러 가는 길 위로 티가 나
mannareo ganeun gil wiro tiga na

Imagining the moment our footsteps touch
그려보지 발걸음 닿는 순간에
geuryeoboji balgeoreum danneun sun-gane

I think of you a lot
생각해 참 많이
saenggakae cham mani

I miss you right now
지금 보고 싶은데
jigeum bogo sipeunde

To you
너에게로
neoegero

Crunch
Crunch
Crunch

Naturally, my eyes open at the thought of seeing you
자연스레 너를 볼 생각에 눈이 떠진 거야
jayeonseure neoreul bol saenggage nuni tteojin geoya

It makes me different
나를 달라지게 만들어
nareul dallajige mandeureo

It feels like you're the center of my world
내 세상의 중심이 너인 것 같아
nae sesang-ui jungsimi neoin geot gata

The reason for all these footsteps
이 모든 발걸음의 이유
i modeun balgeoreumui iyu

Right now, I'm going to meet you
지금 난 너를 만나러 가
jigeum nan neoreul mannareo ga

Fill the space next to my footsteps
내 발자국 옆을 채워줘
nae baljaguk yeopeul chaewojwo

Let's walk in sync, matching our steps
서로 발을 맞춰 걸어보자 walk
seoro bareul matchwo georeoboja walk

Anywhere with me just like this
나와 어디든지 이대로
nawa eodideunji idaero

Let's go, I'm waiting for you
가자 너를 기다리고 있어
gaja neoreul gidarigo isseo

Crunch with every step
걸음마다 crunch
georeummada crunch

My heart towards you seeps out
묻어나지 널 향한 나의 마음이
mudeonaji neol hyanghan naui ma-eumi

Waiting in this time and place
이 시간 이 자리 기다리고 있는데
i sigan i jari gidarigo inneunde

One step crunch (yeah, yeah, yeah)
한 걸음의 crunch (yeah, yeah, yeah)
han georeumui crunch (yeah, yeah, yeah)

It's time to meet you
널 만날 시간 됐어
neol mannal sigan dwaesseo

Two steps (crunch)
두 걸음의 (crunch)
du georeumui (crunch)

Crunch (yeah, yeah, yeah)
Crunch (yeah, yeah, yeah)
Crunch (yeah, yeah, yeah)

The feeling is getting stronger
더 떨려오는 기분
deo tteollyeooneun gibun

Crunch
Crunch
Crunch

You see it's you
보이잖아 it's you
boijana it's you

Crunch, crunch towards you
너에게로 crunch, crunch
neoegero crunch, crunch

Oh, every time I'm with you
Oh, every time I'm with you
Oh, every time I'm with you

Escrita por: Adrian Mckinnon / Kim Chae A / TAK / 원택 (1Take). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT Dream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección