Código Trampa

Cheat Code

Mm, mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm, mm
No hay una salida fácil
Ain't no easy way out
Ain't no easy way out
Izquierda, derecha, arriba, abajo
Left, right, up, down
Left, right, up, down
Dime, ¿cuál es el camino?
Tell me which one?
Tell me which one?

¿Cuánto tiempo ya he perdido dando vueltas?
얼마나 오래 헤매다닌 걸까?
eolmana orae hemaedanin geolkka?
Eres como un nivel que no puedo superar
넌 마치 깨지 못하는 레벨 같아
neon machi kkaeji motaneun rebel gata
Cruzando montañas y mares, vamos
산 넘고 바다 건너, go
san neomgo bada geonneo, go
Aunque consiga cien monedas, no logro verte
백 개의 동전 먹어도 안 보여
baek gae-ui dongjeon meogeodo an boyeo
Parece que mi misión nunca va a terminar
내 미션 끝나지 않을 것 같아
nae misyeon kkeunnaji aneul geot gata

¿A qué camino tengo que ir para alcanzarte?
어디로 가야 네게 닿을까?
eodiro gaya nege daeulkka?
Salta, salta, corre, corre
Jump, jump, 달려, 달려
Jump, jump, dallyeo, dallyeo
Dime, dime
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Si voy por el camino correcto
맞게 가고 있는지
matge gago inneunji
Si paso por esta cueva oscura (uh)
어둠의 동굴 속을 지나면 (ooh)
eodumui donggul sogeul jinamyeon (ooh)
¿Te encontraré al llegar al final? Quiero saber
그 끝에 너를 만나게 될까, I wanna know
geu kkeute neoreul mannage doelkka, I wanna know

Estoy impaciente, un paso a la vez es muy frustrante
맘이 급해, 한 걸음씩은 너무 답답해
mami geupae, han georeumssigeun neomu dapdapae
Dime, vamos, más rápido
말해줘, 더 빨리 갈
malhaejwo, deo ppalli gal
El código trampa para tu corazón
Cheat code to your heart
Cheat code to your heart
Muéstrame si hay algún atajo
Show me, 더 지름길이 있다면
Show me, deo jireumgiri itdamyeon
No quiero perder este juego
지고 싶지 않아 이 게임을
jigo sipji ana i geimeul

He llegado hasta aquí
이만큼 왔는걸
imankeum wanneun-geol
Pero aún no veo el final (sí)
아직 끝은 보이지 않고 (yeah)
ajik kkeuteun boiji an-go (yeah)
Es como una misión imposible
마치 미션 임파서블
machi misyeon impaseobeul
Te vuelves cada vez más difícil
너는 어려워지기만 해
neoneun eoryeowojigiman hae
Las reglas son un fastidio
규칙은 짜증 나도
gyuchigeun jjajeung nado
Pero me encanta, me encanta la persecución
But I'm loving, I'm loving the chase
But I'm loving, I'm loving the chase
Solo sigo hacia adelante
그냥 가는 거지 뭐
geunyang ganeun geoji mwo
Lo dije: Me encanta, me encanta la persecución
Said: I'm loving, I'm loving the chase
Said: I'm loving, I'm loving the chase

Puedo sentir como mi corazón se acelera (oh, guau)
마음이 흘러가는 걸 느껴 (oh, woah)
ma-eumi heulleoganeun geol neukkyeo (oh, woah)
Cualquiera de los dos caminos está bien
어느 쪽이건 괜찮아
eoneu jjogigeon gwaenchana
Porque de todos modos me estoy acercando a ti
네게 가까워지잖아
nege gakkawojijana
Si paso por el fuego del dragón
뜨거운 용의 불을 지나면
tteugeoun yong-ui bureul jinamyeon
¿Te encontraré al llegar al final? Quiero saber
그 끝에 너를 만나게 될까, I wanna know
geu kkeute neoreul mannage doelkka, I wanna know

Estoy impaciente, un paso a la vez es muy frustrante
맘이 급해, 한 걸음씩은 너무 답답해
mami geupae, han georeumssigeun neomu dapdapae
Dime, vamos, más rápido
말해줘, 더 빨리 갈
malhaejwo, deo ppalli gal
El código trampa para tu corazón
Cheat code to your heart
Cheat code to your heart
Muéstrame si hay algún atajo
Show me, 더 지름길이 있다면
Show me, deo jireumgiri itdamyeon
No quiero perder este juego
지고 싶지 않아 이 게임을
jigo sipji ana i geimeul

El amor no puede ser fácil
사랑이 쉬울 리 없죠
sarang-i swiul ri eopjyo
No veo camino que me lleve directamente a ti
만약에 그런 길 있을 때
manyage geureon gil isseul ttae
Cuando no puedo ver nada
아무것도 안 보이면
amugeotdo an boimyeon
¿Qué es lo que debo hacer?
어떻게 해야 하죠?
eotteoke haeya hajyo?
Arriba y abajo, izquierda y derecha
Up and down, left and right
Up and down, left and right
De ah, ah B, ¿cuál es el camino?
A to B, which one?
A to B, which one?

Dime, un paso a la vez es muy frustrante
Tell me, 한 걸음씩은 너무 답답해
Tell me, han georeumssigeun neomu dapdapae
Dime, vamos, más rápido
말해줘, 더 빨리 갈
malhaejwo, deo ppalli gal
El código trampa para tu corazón
Cheat code to your heart
Cheat code to your heart
Muéstrame, si hay algún atajo (guau)
Show me, 더 지름길이 있다면 (woah)
Show me, deo jireumgiri itdamyeon (woah)
Solo quiero ser el primero en llegar a tu corazón
네 마음에 가장 먼저 닿고 싶을 뿐
ne ma-eume gajang meonjeo dako sipeul ppun
Estoy impaciente, un paso a la vez es muy frustrante
맘이 급해, 한 걸음씩은 너무 답답해
mami geupae, han georeumssigeun neomu dapdapae
Dime, vamos, más rápido
말해줘, 더 빨리 갈
malhaejwo, deo ppalli gal
El código trampa para tu corazón
Cheat code to your heart
Cheat code to your heart
Muéstrame si hay algún atajo
Show me, 더 지름길이 있다면
Show me, deo jireumgiri itdamyeon
No quiero perder este juego
지고 싶지 않아 이 게임을
jigo sipji ana i geimeul

Mm, mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm, mm