poppop

poppop

poppop

Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop

Una tienda de dulces que abre solo hoy
오늘만 여는 캔디 스토어
oneulman yeoneun kaendi seutoeo
Que ha estado esperando solo a una persona
한 사람만 꼭 기다려 온
han saramman kkok gidaryeo on
Hace algodón de azúcar como nubes, nubes
구름 구름 솜사탕 만들어
gureum gureum somsatang mandeureo
Nos combinamos suavemente
우린 부드럽게 어울려
urin budeureopge eoullyeo
Efervescente, suave, dentro de la luz estelar
Fizzy, fuzzy, 별빛속의
Fizzy, fuzzy, byeolbitsogui
Como una soda pop
소다팝처럼
sodapapcheoreom
Un sabor jugoso que llena mi boca
입 속 가득 쥬시한 맛
ip sok gadeuk jyusihan mat
Como chicle de burbujas, cariño (oh, sí)
버블검처럼, babe (oh, yeah)
beobeulgeomcheoreom, babe (oh, yeah)

Ooh, eléctrico, es eléctrico
Ooh, electric, it's electric
Ooh, electric, it's electric
Es electrizante, bebé, bebé (tan especial)
짜릿짜릿하지, baby, baby (so special)
jjaritjjaritaji, baby, baby (so special)
Ooh, quiero recordar este momento para siempre
Ooh, 이 순간을 영원히 기억할래
Ooh, i sun-ganeul yeong-wonhi gieokallae
El mundo hace pop, pop, y estalla
세상이 pop, pop, 터져와
sesang-i pop, pop, teojyeowa

Nuestra historia, solo de los dos, está comenzando
우리 둘만의 얘기가 막 시작되는데
uri dulmanui yaegiga mak sijakdoeneunde
Me ajustaré completamente a ti, soy tu cosa favorita
네게 다 맞출게 I'm your favorite thing
nege da matchulge I'm your favorite thing
Solo con cruzar miradas se vuelve dulce, este amor es tan dulce
눈만 맞춰도 달아 this love is so sweet
nunman matchwodo dara this love is so sweet
Esta sensación increíble, los protagonistas del anime somos tú y yo, estallando
멋진 기분 애니 속의 주인공은 너와 나야 popping
meotjin gibun aeni sogui juin-gong-eun neowa naya popping

Limonada burbujeante estalla en mi boca
레모네이드 톡톡 입속에 pop
remoneideu toktok ipsoge pop
El agua de lluvia entre los bloques hace pop
블록사이 고인 빗물이 pop
beulloksai goin binmuri pop
Una cola calentada bajo el sol hace pop
햇빛 아래 데인 콜라가 pop
haetbit arae dein kollaga pop
El sentimiento estalla, el sentimiento estalla
Feeling go pop, feeling go pop
Feeling go pop, feeling go pop
Como luciérnagas en el comienzo del verano, pop
초여름의 반딧불처럼 pop
choyeoreumui banditbulcheoreom pop
La luz del sol que se asoma entre las nubes hace pop
구름위로 내민 햇살이 pop
gureumwiro naemin haetsari pop
Estoy a punto de dejar que mis sentimientos estallen
I'm about to let my feeling go pop
I'm about to let my feeling go pop
El sentimiento estalla, el sentimiento estalla
Feeling go pop, feeling go pop
Feeling go pop, feeling go pop

Pop, pop, pop, pop (haz que estalle)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop (hazlo estallar como)
Pop, pop (make it pop like)
Pop, pop (make it pop like)

Ayy, tengo una gran bolsa
Ayy, got a big bag
Ayy, got a big bag
Mi corazón hace tic-tac, mis pasos van en scat
맘은 tic-tac 걸음은 scat
mameun tic-tac georeumeun scat
Quiero llenarla de todo y dártelo como regalo
전부 담아 선물로 줄래
jeonbu dama seonmullo jullae
El color que más te representa
너 다운 색이
neo daun saegi
Para que nunca cambie
절대 변하지 않게
jeoldae byeonhaji an-ge
Una vez, sí, te miraré
One time 그래 난 바라볼게
One time geurae nan barabolge
Ooh, me encanta
Ooh, I love it
Ooh, I love it
Uh, es como magia, me vuelve adicto al amor
Uh, it's like a magic, so loveholic
Uh, it's like a magic, so loveholic
Lo quiero, hace que mi corazón siga latiendo fuerte
I want it 'bout to keep my heart beat knocking
I want it 'bout to keep my heart beat knocking

Con los dos basta, no necesitamos nada más
우리 둘이면 돼 다른 건 필요 없는데
uri durimyeon dwae dareun geon piryo eomneunde
Ahora ya lo sabes todo, soy tu cosa favorita
이젠 다 알잖아 I'm your favorite thing
ijen da aljana I'm your favorite thing
Másticalo, ven y cógelo ya, este amor es tan dulce
Chew it come and get it now, this love is so sweet
Chew it come and get it now, this love is so sweet
Esta sensación increíble, los protagonistas del anime somos tú y yo, estallando
멋진 기분 애니 속의 주인공은 너와 나야 popping
meotjin gibun aeni sogui juin-gong-eun neowa naya popping

Limonada burbujeante estalla en mi boca
레모네이드 톡톡 입속에 pop
remoneideu toktok ipsoge pop
El agua de lluvia entre los bloques hace pop
블록사이 고인 빗물이 pop
beulloksai goin binmuri pop
Una cola calentada bajo el sol hace pop
햇빛 아래 데인 콜라가 pop
haetbit arae dein kollaga pop
El sentimiento estalla, el sentimiento estalla
Feeling go pop, feeling go pop
Feeling go pop, feeling go pop
Como luciérnagas en el comienzo del verano, pop
초여름의 반딧불처럼 pop
choyeoreumui banditbulcheoreom pop
La luz del sol que se asoma entre las nubes hace pop
구름위로 내민 햇살이 pop
gureumwiro naemin haetsari pop
Estoy a punto de dejar que mis sentimientos estallen
I'm about to let my feeling go pop
I'm about to let my feeling go pop
El sentimiento estalla, el sentimiento estalla
Feeling go pop, feeling go pop
Feeling go pop, feeling go pop

Pop, pop, pop, pop (haz que estalle)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop (hazlo estallar como)
Pop, pop, pop (make it pop like)
Pop, pop, pop (make it pop like)
Pop, pop, pop, pop (haz que estalle)
Pop, pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop, pop, pop (make it pop)

¿Podrías acercarte un poco más?
좀 더 가까이 와 줄래
jom deo gakkai wa jullae
No me falta nada
부족한 게 난 없어
bujokan ge nan eopseo
Porque todo lo que quería
'Cause all that I wanted
'Cause all that I wanted
Todo lo que quería eras tú
All that I wanted was you
All that I wanted was you
Te invito a este mundo bonito
예쁜 세상 널 초대해
yeppeun sesang neol chodaehae
Para que tu alegría rebose
네 기쁨이 넘치게
ne gippeumi neomchige
Empieza
시작해
sijakae
Esta gran sensación, los protagonistas del anime somos tú y yo
멋진 기분 애니 속의 주인공은 너와 나야
meotjin gibun aeni sogui juin-gong-eun neowa naya

Limonada burbujeante estalla en mi boca
레모네이드 톡톡 입속에 pop
remoneideu toktok ipsoge pop
El agua de lluvia entre los bloques hace pop
블록사이 고인 빗물이 pop
beulloksai goin binmuri pop
Una cola calentada bajo el sol hace pop
햇빛 아래 데인 콜라가 pop
haetbit arae dein kollaga pop
El sentimiento estalla, el sentimiento estalla
Feeling go pop, feeling go pop
Feeling go pop, feeling go pop
Como luciérnagas en el comienzo del verano, pop
초여름의 반딧불처럼 pop
choyeoreumui banditbulcheoreom pop
La luz del sol que se asoma entre las nubes hace pop
구름위로 내민 햇살이 pop
gureumwiro naemin haetsari pop
Estoy a punto de dejar que mis sentimientos estallen
I'm about to let my feeling go pop
I'm about to let my feeling go pop
El sentimiento estalla, el sentimiento estalla
Feeling go pop, feeling go pop
Feeling go pop, feeling go pop

Pop, pop, pop, pop (haz que estalle)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop (hazlo estallar como)
Pop, pop, pop (make it pop like)
Pop, pop, pop (make it pop like)
Pop, pop, pop, pop (haz que estalle)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop (haz que estalle)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop, pop (make it pop)
Pop, pop, pop (hazlo estallar como)
Pop, pop, pop (make it pop like)
Pop, pop, pop (make it pop like)

Estoy a punto de dejar que mis sentimientos estallen
I'm about to let my feeling go pop
I'm about to let my feeling go pop
El sentimiento estalla, el sentimiento estalla (ooh, sí)
Feeling go pop, feeling go pop (ooh, yeah)
Feeling go pop, feeling go pop (ooh, yeah)