Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 294
Letra

WICHU

WICHU

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo (sí)
With you, with you, with you, with you, with you (yeah)
With you, with you, with you, with you, with you (yeah)

Dicen que el amor verdadero nunca dura
They say true love will never last
They say true love will never last

Hay una razón para cada excepción
모든 일엔 예외가 있는 이유
modeun iren ye-oega inneun iyu

Me cambiaste todo, mm
넌 나를 바꿔 전부, mm
neon nareul bakkwo jeonbu, mm

Recuerdo el día que te vi por primera vez
널 처음 본 날 그때가 떠올라
neol cheoeum bon nal geuttaega tteoolla

Tú y yo, tan dulce y ácido, al mirar atrás, todo
You and I, so sweet and sour, 돌아보니 전부
You and I, so sweet and sour, doraboni jeonbu

Es un temblor tan precioso, ah
참 소중한 떨림이야, ah
cham sojunghan tteollimiya, ah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Uh, con tantas palabras
Uh, 그 수많은 말들과
Uh, geu sumaneun maldeulgwa

Los corazones se entremezclan aquí
마음들이 뒤섞여 와
ma-eumdeuri dwiseokkyeo wa

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Uh, nuestras propias lenguas se convierten en 'cause
Uh, 우리만의 언어들이 돼 'cause
Uh, urimanui eoneodeuri dwae 'cause

Nos cuidamos el uno al otro
가장 서롤 아끼고 있어
gajang seorol akkigo isseo

Tú me conoces mejor que yo mismo
나보다 나를 더 잘 아는 너
naboda nareul deo jal aneun neo

Quiero darte todo lo que soy (todo lo que soy)
다 주고 싶어 너에게 내 모든 걸 (내 모든 걸)
da jugo sipeo neoege nae modeun geol (nae modeun geol)

Este momento inmortal, forever
변치 않을 이 순간 forever
byeonchi aneul i sun-gan forever

En lugar de la palabra amor, miramos a los ojos
사랑이란 말 대신 눈을 맞춰
sarang-iran mal daesin nuneul matchwo

Deseo que nos compartamos palabras que reflejen la misma intención
I wish 같은 맘이 새겨진 word 주고 또 받지
I wish gateun mami saegyeojin word jugo tto batji

What I feel when I'm
What I feel when I'm
What I feel when I'm

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
With you, with you, with you, with you, with you
With you, with you, with you, with you, with you

What I feel when I'm
What I feel when I'm
What I feel when I'm

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo (sí, sí)
With you, with you, with you, with you, with you (yeah, yeah)
With you, with you, with you, with you, with you (yeah, yeah)

Sí, ¿qué palabra más, me regalarás?
Yeah, 또 어떤 단어를, 내게 선물할지
Yeah, tto eotteon daneoreul, naege seonmulhalji

Sí, gracias a ti, mi lenguaje se ha vuelto diverso
Yeah, 너로 인해 다양해진 my language
Yeah, neoro inhae dayanghaejin my language

Sí, todo lo que no he dicho, cada pequeño sentimiento
Yeah, 못다 한 말 사소한 맘 하나까지
Yeah, motda han mal sasohan mam hanakkaji

Lo sé todo de tu mente (jaja)
전부 다 I know your mind (haha)
jeonbu da I know your mind (haha)

(Ooh) A pesar de ser torpe, tú me dijiste que está bien
(Ooh) 서툴러도 괜찮다 해준 너
(Ooh) seotulleodo gwaenchanta haejun neo

Gracias a ti, no tengo miedo
그 덕분에 두려운 게 없어 난
geu deokbune duryeoun ge eopseo nan

En mi diccionario, felicidad
행복이란 내 사전엔
haengbogiran nae sajeonen

Parece que significa tú
너를 의미하는 것 같애
neoreul uimihaneun geot gatae

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Cada día guardo mis sentimientos
Every day 마음을 모아서
Every day ma-eumeul moaseo

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Escribo una carta para ti, 'cause
난 너에게로 편질 써 'cause
nan neoegero pyeonjil sseo 'cause

Nos cuidamos el uno al otro
가장 서롤 아끼고 있어
gajang seorol akkigo isseo

Tú me conoces mejor que yo mismo
나보다 나를 더 잘 아는 너
naboda nareul deo jal aneun neo

Quiero darte todo lo que soy (todo lo que soy, woah)
다 주고 싶어 너에게 내 모든 걸 (내 모든 걸, woah)
da jugo sipeo neoege nae modeun geol (nae modeun geol, woah)

Este momento inmortal, forever
변치 않을 이 순간 forever
byeonchi aneul i sun-gan forever

En lugar de la palabra amor, miramos a los ojos
사랑이란 말 대신 눈을 맞춰
sarang-iran mal daesin nuneul matchwo

Deseo que nos compartamos palabras que reflejen la misma intención
I wish 같은 맘이 새겨진 word 주고 또 받지
I wish gateun mami saegyeojin word jugo tto batji

What I feel when I'm
What I feel when I'm
What I feel when I'm

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo (sí, esos sentimientos se acumulan uno a uno)
With you, with you, with you, with you, with you (yeah, 하나 둘 씩 쌓이는 feel)
With you, with you, with you, with you, with you (yeah, hana dul ssik ssaineun feel)

What I feel when I'm
What I feel when I'm
What I feel when I'm

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo (está bien, sí, lo que siento por ti)
With you, with you, with you, with you, with you (alright, yeah, 널 위한 나의 그 맘)
With you, with you, with you, with you, with you (alright, yeah, neol wihan naui geu mam)

Escribe esto
Write it
Write it

Con la otra mano, escribo
반대편 손으로 적은
bandaepyeon soneuro jeogeun

Aunque no sea con letra perfecta, es amor
반듯한 글씬 아녀도 is love
bandeutan geulssin anyeodo is love

De nuevo
Again
Again

Practicando día a día por ahora
매일매일 연습했어 for now
maeilmaeil yeonseupaesseo for now

Perfecto (oh)
Perfect (oh)
Perfect (oh)

Para que sea aún más perfecto, lo escribimos juntos
더 완벽할 수 있게 함께 써 내려가
deo wanbyeokal su itge hamkke sseo naeryeoga

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
With you, with you, with you, with you, with you
With you, with you, with you, with you, with you

En la emoción brillante de los acordes (ooh)
라임빛의 설렘 속에서 (ooh)
raimbichui seollem sogeseo (ooh)

Quiero hablar hasta el final (ooh)
마지막까지 말하고 싶어 (ooh)
majimakkaji malhago sipeo (ooh)

Solo hay un deseo
바라는 것은 오직 하나뿐인 걸
baraneun geoseun ojik hanappunin geol

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
With you, with you, with you, with you, with you
With you, with you, with you, with you, with you

Nos cuidamos el uno al otro
가장 서롤 아끼고 있어
gajang seorol akkigo isseo

Tú me conoces mejor que yo mismo
나보다 나를 더 잘 아는 너
naboda nareul deo jal aneun neo

Quiero darte todo lo que soy (todo lo que soy)
다 주고 싶어 너에게 내 모든 걸 (내 모든 걸)
da jugo sipeo neoege nae modeun geol (nae modeun geol)

Este momento inmortal, forever
변치 않을 이 순간 forever
byeonchi aneul i sun-gan forever

En lugar de la palabra amor, miramos a los ojos
사랑이란 말 대신 눈을 맞춰
sarang-iran mal daesin nuneul matchwo

Deseo que nos compartamos palabras que reflejen la misma intención
I wish 같은 맘이 새겨진 word 주고 또 받지
I wish gateun mami saegyeojin word jugo tto batji

What I feel when I'm (contigo)
What I feel when I'm (with you)
What I feel when I'm (with you)

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo (sí)
With you, with you, with you, with you, with you (yeah)
With you, with you, with you, with you, with you (yeah)

What I feel when I'm
What I feel when I'm
What I feel when I'm

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
With you, with you, with you, with you, with you
With you, with you, with you, with you, with you

What I feel when I'm
What I feel when I'm
What I feel when I'm

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
With you, with you, with you, with you, with you
With you, with you, with you, with you, with you

What I feel when I'm
What I feel when I'm
What I feel when I'm

Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo, sí
With you, with you, with you, with you, with you, yeah
With you, with you, with you, with you, with you, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT WISH y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección