Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 721

WISH (Japanese Version)

NCT WISH

Letra

Significado

WENS (Japanse Versie)

WISH (Japanese Version)

Oh, hey! Laten we dit doen
Oh, hey! Let's do this
Oh, hey! Let's do this

De toekomst ligt in mijn handen
Future's in my hands
Future's in my hands

Het is mijn wens (al mijn wensen)
It's my wish (all my wish)
It's my wish (all my wish)

Hey, wij zijn NCT WENS
Hey, we are NCT WISH
Hey, we are NCT WISH

(NCT WENS, NCT WENS)
(NCT WISH, NCT WISH)
(NCT WISH, NCT WISH)

Stralend blauw vandaag
眩しいほど 青い今日
mabushii hodo aoi kyou

Begint een verhaal
はじまる物語が
hajimaru monogatari ga

Mijn liefde is jong en sterk (ja)
My love is young and it's strong (yeah)
My love is young and it's strong (yeah)

Met witte sneakers aan
白いスニーカー履いて
shiroi sunikaa haite

Voel de rhy-rhy-rhy-rhythm voor jou
Feel the rhy-rhy-rhy-rhythm キミに
Feel the rhy-rhy-rhy-rhythm kimi ni

Open mijn hart zodat het je bereikt
ココロ広げ 届くように
kokoro hiroge todoku you ni

Sta op, het is ons, het is te luid (woah)
Get up, it's us, it's too loud (woah)
Get up, it's us, it's too loud (woah)

Geen freeze zoals voor altijd (ja)
フリーズを知らない like forever (yeah)
furīzu wo shiranai like forever (yeah)

Als je het hoort, als je het wenst, til het omhoog (woo)
聞けば 願えば elevate it (woo)
kikeba negaeba elevate it (woo)

In de droom raakte ik de gekte aan (ooh)
ユメの中で触れた madness (ooh)
yume no naka de fureta madness (ooh)

Blijf doorgaan, blijf van me houden, schat (ja, dat klopt)
Keep on, keep on loving, babe (yeah, that's right)
Keep on, keep on loving, babe (yeah, that's right)

We gaan de wereld in
We're going up to the world
We're going up to the world

Open de deur (ik voel dat het komt, ja)
扉を開けて (I feel it's coming, yeah)
tobira wo akete (I feel it's coming, yeah)

Elke schittering (ja)
どんなキラメキも (yeah)
donna kirameki mo (yeah)

Zonder jou heeft het geen betekenis
キミなしでは意味すらないんだ
kimi nashi de wa imi sura nain da

Dus ik doe deze wens vanavond
So I make this wish tonight
So I make this wish tonight

Laten we gaan, vlieg hoog in de lucht
Let's go, fly high in the air
Let's go, fly high in the air

Laten we het wensen, baby (wens het nu, nu)
Let's wish it up, baby (wish it up, right now)
Let's wish it up, baby (wish it up, right now)

De wereld zal veranderen
今に世界が変わるよ
ima ni sekai ga kawaru yo

Hou vol, baby (hou vol, uh)
Keep it up, baby (keep it up, uh)
Keep it up, baby (keep it up, uh)

Het gaat op en neer, meedeinend met de wind
It's up and down 風に乗って
It's up and down kaze ni notte

Ja, we zijn weer een omdat we willen wensen
Yeah, we're another one 'cause we wanna wish
Yeah, we're another one 'cause we wanna wish

Jij en ik, baby (woah-oh, oh-oh)
キミと, baby (woah-oh, oh-oh)
kimi to, baby (woah-oh, oh-oh)

Laten we doorgaan, de wens is compleet
突き進もう the wish's complete
tuki susumou the wish's complete

De toekomst ligt in mijn handen
Future's in my hands
Future's in my hands

Het is mijn wens (al mijn wensen)
It's my wish (all my wish)
It's my wish (all my wish)

Hey, wij zijn NCT WENS
Hey, we are nct wish
Hey, we are nct wish

(NCT WENS, NCT WENS)
(NCT WISH, NCT WISH)
(NCT WISH, NCT WISH)

Wensen zijn altijd
願い事はいつも
negai goto wa itsumo

Alleen jouw geluk
キミの幸せだけさ
kimi no shiawase dake sa

Lach en tranen
笑顔や涙
egao ya namida

Alles wat belangrijk is
大切なすべて
taisetsu na subete

Vergeet dit moment nooit
いつまでも忘れない
itsumade mo wasurenai

Tot de kloppingen van ons hart
この瞬間 心臓の音まで
kono shunkan shinzou no oto made

Blijf doorgaan, blijf van me houden, schat (ja, dat klopt)
Keep on, keep on loving, babe (yeah, that's right)
Keep on, keep on loving, babe (yeah, that's right)

Er is geen nacht die niet eindigt
明けない夜はない
ake nai yoru wa nai

Ik kijk naar jou zoals je bent (ik zie je)
飾らないキミを (見つめているよ)
kazaranaikimi wo (mitsumete iru yo)

Dromen en dromen verbinden (ja)
ユメとユメが link (yeah)
yume to yume ga link (yeah)

Als het antwoord er is, is het dichtbij
答えなら すぐそこにある
kotae nara sugu soko ni aru

Dus ik doe deze wens vanavond
So I make this wish tonight
So I make this wish tonight

Laten we gaan, vlieg hoog in de lucht
Let's go, fly high in the air
Let's go, fly high in the air

Laten we het wensen, baby (wens het nu, nu)
Let's wish it up, baby (wish it up, right now)
Let's wish it up, baby (wish it up, right now)

De wereld zal veranderen
今に世界が変わるよ
ima ni sekai ga kawaru yo

Hou vol, baby (hou vol, uh)
Keep it up, baby (keep it up, uh)
Keep it up, baby (keep it up, uh)

Het gaat op en neer, meedeinend met de wind (wens)
It's up and down 風に乗って (wish)
It's up and down kaze ni notte (wish)

Ja, we zijn weer een omdat we willen wensen
Yeah, we're another one 'cause we wanna wish
Yeah, we're another one 'cause we wanna wish

Jij en ik, baby (woah-oh, oh-oh)
キミと, baby (woah-oh, oh-oh)
kimi to, baby (woah-oh, oh-oh)

Laten we doorgaan, de wens is compleet
突き進もう the wish's complete
tuki susumou the wish's complete

Ja, ja, ja, ooh-woah, we gaan omhoog
Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, goin' up
Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, goin' up

Wat er ook gebeurt
どんな時だって
donna toki datte

Laten we doorgaan, de wens is compleet
突き進もうthe wish's complete
tuki susumou the wish's complete

Ja, ja, ja, ooh-woah, wens het nu, nu
Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, wish it up, right now
Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, wish it up, right now

Ja, hou het gewoon vol, uh
Yeah, just keep it up, uh
Yeah, just keep it up, uh

Laten we doorgaan, de wens is compleet
突き進もうthe wish's complete
tuki susumou the wish's complete

De toekomst ligt in mijn handen
Future's in my hands
Future's in my hands

Het is mijn wens (al mijn wensen)
It's my wish (all my wish)
It's my wish (all my wish)

Hey, wij zijn NCT WENS
Hey, we are NCT WISH
Hey, we are NCT WISH

(NCT WENS, NCT WENS)
(NCT WISH, NCT WISH)
(NCT WISH, NCT WISH)

Escrita por: KENZIE / H.Toyosaki / dress / Heon Seo (헌서) / George Gershwin / Ira Gershwin / Jeanjinn.jane. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT WISH y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección