Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.349

Uma Canção Pra Ela

Ndee Naldinho

Letra

Una canción para ella

Uma Canção Pra Ela

Me levanté en la barriadaMe levantei Na Favela
Con ellaCom ela
Ya no sé cómo vivir sin ellaNão sei mais viver sem ela
Sin su bebéSem ela baby
Me levanté en la barriadaMe levantei Na Favela
Con ellaCom ela
Ya no sé cómo vivir sin ellaNão sei mais viver sem ela
¡Sin ella!Sem ela IêÊ

Estoy aquí, hermano imaginandoHã hã estou aqui irmão imaginando
Esa vez que necesitabaAquele tempo que eu tava precisando
De una fuerza y todo el mundo se filtróDe uma força e todo mundo vazou
La llamé, y eso es lo que me ayudóLiguei pra ela, e foi quem mi ajudou
Esos locos que dijeron que eran amigosAqueles maluco que diziam ser amigo
Me dieron un resquicioDeram brecha comigo
Un buen momento en el veneno que paséUm bom tempo no veneno passei
Pero con ella me recuperéMas com ela me recuperei
Yo de mal en peor, nadie allíEu de ruim a pior, ninguém aí
Nadie tuvo piedadNinguém tinha dó
Me levanté en la favela, y hoy lo hiceMe levantei na favela, e hoje fiz
Esta canción para ellaEssa canção pra ela

Me levanté en la barriadaMe levantei Na Favela
Con ellaCom ela
Ya no sé cómo vivir sin ellaNão sei mais viver sem ela
Sin ellaSem ela
Me levanté en la barriadaMe levantei Na Favela
Con ellaCom ela
Ya no sé cómo vivir sin ellaNão sei mais viver sem ela
Sin su bebéSem ela baby

La casa en el arranque, con ganas de golpearOs home na bota, querendo acerto
Preguntando por mí, haciendo un asedioPerguntando de mim, fazendo um cerco
Me alejé del rap por un tiempoFiquei um tempo afastado do rap
oculto follada siendo perseguidoEscondido, fudido, sendo perseguido
Mi vida, mi alegríaA minha vida, a minha alegria
Es el calor humano de la periferiaÉ o calor humano da periferia
Sin contacto con los hermanosSem um contato com os irmão
Es un ladrón imbableÉ imbaçado ladrão
Un día me llamóUm dia ela me chamou
Para vivir en la barriada con ellaPra morar na favela com ela
Y me ayudóE me ajudou
A Dios le ruego, y siempre le doy las graciasPra Deus eu rezo, e sempre agradeço
Para firme, reconozcoTo firmão, eu reconheço

Me levanté en la barriadaMe levantei Na Favela
Con ellaCom ela
Ya no sé cómo vivir sin ellaNão sei mais viver sem ela
Sin ellaSem ela
Me levanté en la barriadaMe levantei Na Favela
Con ellaCom ela
Ya no sé cómo vivir sin ellaNão sei mais viver sem ela
Sin su bebéSem ela baby

El ladrón de la vida está borrosoHã hã a vida ladrão é embaçado
Estaba triste, pero hoy estoy recuperadoEu tava triste, mas hoje, to recuperado
Para mí, nada era significativoPra mim nada tinha sentido
Me sentí sola, me sentí perdidaEu me sentia sozinho, me sentia perdido
Ese día la conocí, en la favela, me puse de humorAquele dia conheci ela, na favela, fiquei afim
Encontré la razón, fui a la suya, a la firmaEncontrei a razão, fui na dela, to firmão
Salí del veneno, fui a la favelaSai do veneno, fui pra favela
Me levantaba poco a poco con ellaFui me levantando aos poucos com ela
Y ahora desde el fondo de mi corazónE agora do fundo do meu coração
Le hice esta canciónFiz pra ela, essa canção

Me levanté en la barriadaMe levantei Na Favela
Con ellaCom ela
Ya no sé cómo vivir sin ellaNão sei mais viver sem ela
Sin su bebéSem ela baby
Me levanté en la barriadaMe levantei Na Favela
Con ellaCom ela
Ya no sé cómo vivir sin ellaNão sei mais viver sem ela
¡Sin ella!Sem ela IêÊ


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ndee Naldinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección